Subject | French | English |
commun. | absorbeur pyramidale | pyramidally formed absorber |
med. | aire giganto-pyramidale | giganto-pyramidal area |
med. | apophyse pyramidale de l'os palatin | pterygoid process of palatal bone |
med. | apophyse pyramidale de l'os palatin | pyramidal of palatal bone process |
med. | apophyse pyramidale du maxillaire supérieur | malar process (processus zygomaticus maxillae) |
med. | apophyse pyramidale du maxillaire supérieur | zygomatic process of the maxilla |
agric. | batterie pyramidale de type californien | pyramidal battery |
agric. | batterie pyramidale de type californien | californian battery |
coal. | bouchon pyramidal | pyramid cut |
med. | bourse du pyramidal | bursa of piriformis muscle |
med. | cataracte pyramidale | pyramidal cataract (cataracta pyramidalis) |
med. | cavité pyramidale | cavity of pyramid |
med. | cellule pyramidale | pyramidal cell |
med. | cellules pyramidales | pyramidal neuron |
med. | cellules pyramidales | pyramidal cells |
med. | cellules pyramidales de Betz | Betz's cells |
med. | cellules pyramidales de Betz | Betz cells |
med. | cellules pyramidales de Bevan-Lewis | Bevan-Lewis cells |
med. | cellules pyramidales de Meynert | Meynert's cells |
industr. | charpente pyramidale | A frame |
commun. | cornet pyramidal | pyramidal horn |
med. | couche pyramidale du cortex | stratum pyramidale |
med. | couche pyramidale interne | ganglion cell layer of the brain (stratum gangliosum cerebri) |
med. | couche pyramidale interne | internal pyramidal layer (stratum gangliosum cerebri) |
med. | couche pyramidale interne | interstriate layer (stratum gangliosum cerebri) |
med. | crête pétreuse pyramidale | pyramidal petrous crest |
forestr. | cyprès pyramidal | common cypress (Cupressus sempervirens) |
forestr. | cyprès pyramidal | Mediterranean cypress (Cupressus sempervirens) |
forestr. | cyprès pyramidal | Italian cypress (Cupressus sempervirens) |
bot. | cyprès pyramidal Cupressus sempervirens | Italian cypress |
bot. | cyprès pyramidal Cupressus sempervirens | common cypress |
bot. | cyprès pyramidal Cupressus sempervirens | Mediterranean cypress |
med. | dendrite d'une cellule pyramidale | basal dendrite |
med. | dendrites des cellules pyramidales | basal processes of the pyramid cells |
comp., MS | diagramme pyramidal | pyramid diagram (A diagram that is used to show foundation-based relationships) |
med. | dommage extra-pyramidal | extrapyramidal damage |
med. | dysarthrie extra-pyramidale | extrapyramidal dysarthria |
med. | dysarthrie pyramidale | pyramidal dysarthria |
med. | dégénérescence du faisceau pyramidal | degeneration of the pyramidal tract |
med. | face supérieure de l'apophyse pyramidale du maxillaire supérieur | orbital surface of body of maxilla |
IT, earth.sc. | facteur pyramidal | Fan-Out ratio |
tech., mech.eng. | facteur pyramidal | fan-out ratio |
med. | faisceau pyramidal | corticospinal tract |
med. | faisceau pyramidal | cerebrospinal tract |
med. | faisceau pyramidal | pyramidal tract |
med. | faisceau pyramidal antérieur | fasciculus cerebrospinalis anterior |
med. | faisceau pyramidal antérieur | direct pyramidal tract |
med. | faisceau pyramidal antérieur | anterior pyramidal tract |
med. | faisceau pyramidal antérieur | corticospinal tract (ventral) |
med. | faisceau pyramidal antérieur | Türck's column |
med. | faisceau pyramidal croisé | lateral pyramidal tract (fasciculus cerebrospinalis lateralis) |
med. | faisceau pyramidal croisé | lateral cerebrospinal tract (fasciculus cerebrospinalis lateralis) |
med. | faisceau pyramidal croisé | lateral corticospinal tract (fasciculus cerebrospinalis lateralis) |
med. | faisceau pyramidal croisé | crossed pyramidal tract (fasciculus cerebrospinalis lateralis) |
med. | faisceau pyramidal direct | fasciculus cerebrospinalis anterior |
med. | faisceau pyramidal direct | direct pyramidal tract |
med. | faisceau pyramidal direct | anterior pyramidal tract |
med. | faisceau pyramidal direct | corticospinal tract (ventral) |
med. | faisceau pyramidal direct | Türck's column |
med. | faisceau pyramidal latéral | lateral cerebrospinal tract (fasciculus cerebrospinalis lateralis) |
med. | faisceau pyramidal latéral | lateral corticospinal tract (fasciculus cerebrospinalis lateralis) |
med. | faisceau pyramidal latéral | lateral pyramidal tract (fasciculus cerebrospinalis lateralis) |
med. | faisceau pyramidal latéral | crossed pyramidal tract (fasciculus cerebrospinalis lateralis) |
med. | faisceaux de la voie pyramidale au niveau de la protubérance | pyramidal longitudinal bundles of pons |
med. | faisceaux pyramidaux | pyramidal tracts |
med. | faisceaux pyramidaux | cortico-muscular paths |
med. | fibres du faisceau pyramidal au niveau du bulbe | pyramidal fibres |
med. | fossette pyramidale | petrosal fossa (fossula petrosa, receptaculum ganglii petrosi) |
med. | fossette sus-pyramidale der Schwalbe | fossula suprapyramidalis |
gen. | gonioscope pyramidal de van Beuningen | pyramidal gonioscope after van Beuningen |
gen. | hernie ischiatique sus-pyramidale | suprapiriform hernia |
fin. | impôt pyramidal | pyramidal tax |
construct. | joint pyramidal mâle | pyramidal set in joint |
bot. | koelérie pyramidale Koeleria pyramidata, Koeleria cristata | crested hair-grass |
comp., MS | Liste pyramidale | Pyramid List (A SmartArt graphic layout used to show proportional, interconnected, or hierarchical relationships. Text appears in the rectangular shapes on top of the pyramid background) |
ichtyol. | Littorine pyramidale Nodilittorina pyramidalis | pyramidal prickly-winkle |
pest.contr. | maladie du peuplier pyramidal Venturia tremulae, populina | poplar scab and dieback |
med. | muscle pyramidal de l'abdomen | muscle pyramidalis abdominis |
med. | muscle pyramidal de l'oreille | muscle pyramidalis auriculae |
med. | muscle pyramidal de l'oreille | Jung's muscle |
med. | muscle pyramidal de l'oreille | muscle of Jung |
med. | muscle pyramidal du bassin | muscle piriformis |
med. | muscle pyramidal du nez | muscle pyramidalis nasi |
med. | muscle pyramidal du nez | muscle procerus |
fin. | mécanisme pyramidal | apex facility |
med. | noyau pyramidal | pyramidal nucleus |
nat.res. | orchis pyramidal | pyramidal orchid (Anacamptis pyramidalis (L.)Rich.(ssp. pyramidalis)) |
med. | os pyramidal du carpe | cuneiform bone of the wrist (os triquetrum) |
med. | os pyramidal du carpe | pyramidal bone (os triquetrum) |
med. | os pyramidal du carpe | triquetral bone (os triquetrum) |
med. | phénomène de libération extra-pyramidale | extrapyramidal disinhibition phenomenon |
gen. | prêt de type pyramidal | apex loan |
fin. | prêt pyramidal | apex loan |
econ. | représentation pyramidale | pyramid form |
gen. | repère de mine pyramidal | mine tent |
chem. | réseau intercalaire pyramidal | pyramidal space grid |
med. | signe pyramidal de Huntington | Huntington sign |
med. | signes pyramidaux | pyramidal signs |
chem. | structure plissée pyramidale | pyramidal folded structure |
chem. | structure plissée pyramidale | pyramidal folded plate structure |
med. | syndrome pyramidal | pyramidal motor disturbance |
med. | syndrome pyramidal | pyramidal tract syndrome |
med. | syndrome pyramidal | pyramidal incoordination of movements |
gen. | système d'avertissement pyramidal d'urgence | fan-out system |
gen. | système d'information pyramidal | pyramidal system of information |
med. | système extra-pyramidal | extra-pyramidal system |
law, commer. | système pyramidal de distribution | pyramid system of distribution |
law, commer. | système pyramidal de distribution | pyramid system of sales |
law, commer. | système pyramidal de distribution | pyramiding |
law, commer. | système pyramidal de distribution | pyramid sales scheme |
med. | sésamoïde de l'os pyramidal | epitriquetrum |
med. | sésamoïde de l'os pyramidal du carpe | epitriquetrum |
ichtyol. | Troque pyramidal Tectus dentatus | dentate top shell |
med. | trouble moteur pyramidal | pyramidal motor disturbance |
med. | trouble moteur pyramidal | pyramidal incoordination of movements |
med. | type pyramidal agranulaire du cortex | agranular cortex |
law, commer. | vente pyramidale | snowball selling |
law | vente pyramidale | pyramid sale |
law | vente pyramidale | pyramid selling |
law, commer. | vente pyramidale | pyramid system of sales |
law, commer. | vente pyramidale | pyramiding |
law, commer. | vente pyramidale | pyramid system of distribution |
law, commer. | vente pyramidale | chain selling |
law, commer. | vente pyramidale | pyramid sales scheme |
med. | voie pyramidale | pyramidal tract |
med. | voies pyramidales | corticospinal tract |
med. | voies pyramidales | pyramidal tract |
med. | voûte veineuse sus-pyramidale | arcuate vein |
med. | voûte veineuse sus-pyramidale | vena arciformis reni |
med. | voûte veineuse sus-pyramidale | arciform vein |
med. | éminence pyramidale | corpus pyramidale |