| Subject | French | English |
| gen. | faire de la pub pour un produit | push a product |
| gen. | faire de la pub pour un produit | plug a product |
| gen. | il travaille dans la pub | he's in advertising |
| gen. | ils ont fait un gros coup de pub autour de ce livre | they really hyped the book |
| avia., Canada, ed. | Pub Jet Set | Jet Set Pub |
| patents. | services de pubs | public-house services |
| gen. | un coup de pub | a plug |
| comp., MS | Works avec pubs | Works with ads (A version of Works, aka Works SE, that includes advertising) |
| comp., MS | Works sans pubs | Works without ads (A version of Works that does not include advertising. Users can elect to pay for this version, aka Works Standard, instead of using the free, ad funded Works, aka Works SE) |