Terms containing prototypes

Subject	French	English
avia., Canada, tech.	atelier de fabrication de prototypes	Model Shop
transp.	avion prototype	pattern aircraft
transp.	avion prototype	prototype aircraft
gen.	c'est le prototype du vieil imprimeur	he's the archetypal old printer
UN	CID prototype	pIDC
nat.sc.	développement du prototype	prototype development
transp., mater.sc.	essai de prototype	testing of a prototype
transp., tech.	essai de prototype	prototype speed
commun.	essai de prototype	type test
nucl.phys., law	essai de qualification sur le prototype	design qualification test
nucl.phys., law	essai de qualification sur le prototype d'un dispositif de radioprotection	radiation protection design qualification test
nucl.phys., law	essai de qualification sur le prototype d'un dispositif de radioprotection	design qualification test of a protective device
nucl.phys., law	essai de qualification sur le prototype d'un dispositif de radioprotection	radiation protection type test
UN	Fonds prototype pour le carbone	PCF Prototype Carbon Fund
environ.	Fonds prototype pour le carbone	Prototype Carbon Fund
tech.	forme prototype	prototype
tech.	forme prototype	prototype form
transp., mech.eng.	fraiseuse de prototype	proto miller
R&D., energ.ind.	installation prototype à MCFC à reforming externe	external-reforming-molten-carbonate-fuel-cell-plant
R&D., energ.ind.	installation prototype à MCFC à reforming interne	internal-reforming-molten-carbonate-fuel-cell-plant
IT	langage de représentation reposant sur des prototypes	Frames Representation Language
IT	l'application prototype ... fonctionne en mode distribué	the prototype application ... functions in distributed mode
IT	méthode des prototypes	frame-based processing
IT	méthode des prototypes	frame-based method
gen.	nous leur avons confié le développement du prototype	we asked them to develop the prototype for us
IT	phase d'étude du prototype	prototype build phase
avia., Canada, tech.	processus de développement du prototype	prototype development process
construct.	prototype architectural	architectural prototype
comp., MS	prototype d'application	application prototype (A template of an application definition that can be placed on the toolbox. May be pre-supplied or can be created from any application on the Application Connection Diagram and distributed for use by other users)
comp.	Prototype de création des documents en XML	Tool for preparing amendments and reports
comp.	Prototype de création des documents en XML	Prototype for creating XML documents
transp.	prototype de démonstration technique	prototype technology demonstrator vehicle
nucl.phys.	prototype de faible puissance	low-power prototype
energ.ind., nucl.phys.	prototype de réacteur rapide	prototype fast reactor
gen.	prototype de serveur de diffusion de nomenclatures	test nomenclature server
comp., MS	prototype de serveur logique	logical server prototype (A preconfigured logical server in the Toolbox that you can use to define logical servers on the logical datacenter diagram)
energ.ind.	prototype de système européen unique pour les roches chaudes profondes	European prototype hot dry rock system
transp., polit.	prototype de sécurité	research safety vehicle
gen.	prototype de validation	proof of concept
gen.	prototype de validation	proof-of-concept
transp., tech.	prototype d'essai d'un véhicule	prototype of a vehicle used for testing
transp., mater.sc.	prototype d'identification	model prototype
transp., mater.sc.	prototype d'identification	identification prototype
construct.	prototype du dessin	drawing prototype
industr., construct.	prototype du modèle	prototype of model
construct.	prototype d'un monument architectural	prototype of architectural monument
avia., Canada	prototype d'un portique de détection d'explosifs et d'objets métalliques	explosives detection and metal detection walk-through screening prototype
commun., IT	prototype d'un système de courrier électronique	electronic mail prototype system
industr., construct.	prototype d'une série	series prototype
gen.	prototype inactif	inactive prototype
IT	prototype jetable	exploratory prototyping
IT	prototype jetable	throwaway prototyping
gen.	prototype "langage d'abord"	"language-first" prototype machine
UN, cartogr.	prototype PETIT	pathfinder towards a European topographical information template
law	prototype réceptionné	approved prototype
comp., MS	prototype SketchFlow	SketchFlow prototype (A prototype created by using the SketchFlow features available in Expression Blend 3)
gen.	prototypes de circuits de commande de faible longueur	Driver prototypes of short length
gen.	prototypes successifs	successive prototypes
transp., mater.sc.	pré-prototype	engineering model
automat.	précision de répétition de prototype	repetition accuracy of prototype
health., food.ind.	préparation prototype	prototype mixture
tech.	réacteur prototype	prototype reactor
gen.	réacteur prototype	reactor experiment
gen.	réacteur prototype	experimental reactor
gen.	réacteur-prototype de fusion	prototype fusion reactor
tech.	réacteur prototype d'essai	reactor experiment
commun.	récepteur prototype	prototype paging receiver
avia., Canada, HR	spécialiste, Atelier de fabrication de prototypes	Model Shop Specialist
IT	Système d'implémentation de logiciel d'application prototype	Application software prototype implementation system
el.mot.	système d'isolation prototype	candidate insulation system
automat.	système prototype	prototyping system
comp.	système prototype de microcalculateur	microcomputer prototyping system
avia., Canada, HR	technicien, Atelier de fabrication de prototypes	Model Shop Technician
mater.sc., el.	testeur de prototype	bench tester
semant.	théorie des prototypes	prototype theory
semant.	théorie des prototypes	prototype semantics
mater.sc., el.	vérificateur de prototype	bench tester
comp.	équipement prototype de microcalculateur	microcomputer prototyping equipment
automat.	étalon prototype	primary standard