Terms containing protheses

Subject	French	English
health.	Accord entre les Etats membres du Conseil de l'Europe sur l'attribution aux mutilés de guerre militaires et civils d'un carnet international de bons de réparation d'appareils de prothèse et d'orthopédie	Agreement between the Member States of the Council of Europe on the issue to Military and Civilian War-Disabled of an International Book of Vouchers for the repair of Prosthetic and Orthopaedic Appliances
med.appl.	adaptateur de rotation de la prothèse	prosthesis rotating adapter
gen.	adhésifs pour prothèses dentaires	adhesives for dentures
med.	allergie due aux prothèses	prosthesis allergy
med.appl.	amortissement de prothèse	prosthesis shock absorbing
med.	amortisseur de prothèse	tipping force absorber
med.	anastomose artérielle par prothèse	prosthetic plastic shunt
med.	ancienne prothèse	existing denture
health.	appareil de prothèse	prosthetic appliance
gen.	appareil de prothèse	surgical appliance
med.appl.	appareil de prothèse auditive multiprogrammable	multiprogrammable hearing aid
med.appl.	appareil de prothèse auditive à traitement de signaux	signal-processing hearing aid
med.appl.	appareil de préhension pour prothèse	prosthetic prehensor
med.	appareil simple de prothèse	simple prothetic appliance
med.appl.	approvisionnement à prothèse	prosthetic care
med.appl.	approvisionnement à prothèse	supplying with a prosthesis
med.appl.	arrêtage de prothèse	prosthesis lock
med.	art de la prothèse dentaire	prosthodontics
med.	art de la prothèse dentaire	prosthetics
health.	Association internationale des fabricants de prothèses médicales	International Association of Medical Prosthesis Manufacturers
med.	atelier de fabrication d'appareils de prothèse	prosthetic appliance workshop
health.	atelier de fabrication de prothèses	prosthesis workshop
med.	atelier de prothèse dentaire	prosthetic dentistry laboratory
health.	atelier de prothèses	prosthetic workshop
med.	attache de prothèse de Carnes	Carnes bandage
med.appl.	bague de serrage à prothèse	prosthesis clamping ring
med.appl.	banc d'épreuve pour prothèses valvulaires cardiaques	prosthetic heart valve test stand
med.	barre de prothèse	supporting bow
med.	barre de prothèse	prosthetic brace
med.	base de la prothèse	artificial denture base
med.	base de la prothèse	occlusal rim
med.	base de prothèse	occlusal rim
med.	base de prothèse	artificial denture base
med.	base de prothèse en caoutchouc	caoutchouc base
med.	base de prothèse en or coulé	gold-cast denture-base
med.appl.	blocage de prothèse	prosthesis lock
med.	bord de prothèse	denture border
med.appl.	bouton à déclenchement de prothèse	prosthesis release button
med.appl.	bretelle de prothèse	prosthetic shoulder strapping
med.appl.	ceinture pelvienne pour prothèse de cuisse	prosthesis pelvis belt
med.appl.	charge de prothèse	prosthesis loading
med.appl.	commande de prothèse	prosthesis control
med.appl.	commande de prothèse myo-volumétrique	myovolumetric prosthesis control
med.appl.	commande de prothèse myoélectrique	myoelectric prosthesis control
med.appl.	commande myo-sensoriel de prothèse	myosensoric prosthesis control
med.appl.	composante de prothèse	prosthetic component
med.appl.	composants à retenir les prothèses	denture retention components
med.	compression par prothèse	prothetic compression
med.appl.	compte-pas de prothèse	prosthetic pacecounter
med.appl.	construction de prothèse	prosthesis construction
med.appl.	construction de prothèse tridimensionnelle	three-dimensional prosthesis construction
med.	corps de la prothèse	baseplate
med.	crochet de prothèse	denture clasp
med.appl.	desserrement de prothèse	prosthesis relaxation
med.appl.	dessin des prothèses assisté par ordinateur	computer-aided prostheses design
patents.	dispositifs de prothèse	prosthetic devices
med.appl.	dysfonction de prothèse	prosthesis dysfunction
med.	effet galvanique entre les faces métalliques ventilées et non-ventilées d'une prothèse dentaire	ventilation element
med.appl.	entrainement à la prothèse	prosthesis training
med.appl.	erreur statique-dynamique de prothèse	static-dynamic prosthetic error
med.appl.	essai de fonction myoélectrique de prothèses	myoelectric prosthesis function probe
med.appl.	essai fonctionnel de prothèse	prosthesis functional test
med.appl.	essayage d'une prothèse	prosthesis try-on
med.appl.	examen Doppler du défaut de prothèse mitrale	mitral prosthesis malfunction Doppler
med.appl.	extracteur de prothèse	prosthesis extractor
med.appl.	extraction de la prothèse	prosthesis extraction
med.appl.	fabricant d'appareils de prothèse	limb fitter
ed., school.sl.	fabricant d'appareils de prothèse	prosthetist
health.	fabrication d'appareils de prothèse	brace making
health.	faire fonctionner une prothèse	operate a prosthesis
med.appl.	façonnement cosmétique de prothèses	cosmetic prosthesis layout
med.	fiche de prothèse	jaw relation record
fin., health.	frais de prothèse	prosthesis expenses
med.	genou d'arrêt pour prothèses	lock-joint knee prosthesis
med.appl.	impacteur pour têtes de prothèses	driver for prosthesis head
med.appl.	implantation de prothèse de hanche	hip joint prosthesis implantation
med.appl.	interrupteur du pied de prothèse	prosthesis foot switch
med.appl.	interrupteur à tirette de prothèse	prosthesis pull switch
med.appl.	lentille prothèse de contact	contact lens
health.	manoeuvrer un appareil de prothèse	operate a prosthesis
med.appl.	matériau pour prothèses	denture material
med.appl.	matériau pour prothèses	prosthesis material
med.	matériaux pour prothèse	base material
med.appl.	mise en place immédiate d'une prothèse	prosthetic immediate care
med.appl.	module en titane pour prothèse	prosthetic titanium module
med.appl.	mouvement de prothèse	prosthesis movement
lab.law.	mécanicien de prothèses orthopédiques	orthopaedic appliance maker
health.	mécanicien en prothèses dentaires	dental technician
health.	mécanicien en prothèses dentaires	dental mechanic
health.	mécanicien en prothèses dentaires	dental laboratory technician
health.	mécanicien en prothèses dentaires	dentalorthodontic technician
med.appl.	méga-prothèse	megaprosthesis
med.	méthode de prise d'empreinte pour prothèse d'extension	impression procedure for extension denture
med.appl.	ortho-prothèse	ortho-prosthesis
med.appl.	ortho-prothèse sans articulation	ortho-prosthesis without hinge
med.appl.	ortho-prothèse sans articulation	ortho-prosthesis without articulation
health.	partie fémorale de la prothèse	thigh section
health.	partie fémorale de la prothèse	thigh-piece pylon
health.	partie fémorale de la prothèse	thigh pylon
health.	partie tibiale de la prothèse	calf section
health.	partie tibiale de la prothèse	calf pylon
med.appl.	phases de construction de la prothèse	prosthesis construction stages
med.appl.	pièce de prothèse préfabriquée	prefabricated prosthesis part
med.appl.	pièce détachée pour la prothèse	prosthesis fitting part
tech., industr., construct.	polymère pour base de prothèse	denture base polymer
health.	port actuel d'une prothèse dentaire	currently wearing dental prosthesis
med.appl.	pose de la prothèse définitive	definite prosthesis care
med.appl.	pose de la prothèse définitive	final prosthesis care
health.	pose d'une prothèse	limb fitting
health.	pose d'une prothèse de hanche	hip replacement
med.	prothèse acoustique	hearing aid
med.appl.	prothèse active de bras	active arm prosthesis
med.appl.	prothèse active de jambe	active below-knee prosthesis
med.appl.	prothèse active pour exarticulation	active exarticulation prosthesis
med.	prothèse adhésive	adhesive prosthesis
med.	prothèse adjointe	removable prosthesis
med.	prothèse adjointe	removable denture
med.appl.	prothèse alvéolaire	alveolar prosthesis
med.	prothèse amovible	removable prosthesis
med.	prothèse amovible	removable denture
med.	prothèse amovible à appui mixte	tooth borne/tissue borne prosthesis
med.	prothèse ancrée de Kemény	Kemény retention prosthesis
med.	prothèse articulaire	joint replacement implant
med.	prothèse articulée	lingual-bar partially removable denture
med.	prothèse artérielle	arterial prosthesis
med.appl.	prothèse artérielle textile	textile arterial prosthesis
med.	prothèse auditive	audiphone
med.	prothèse auditive	audiclave
med.	prothèse auditive	otophone
med.	prothèse auditive	hearing aid
med.	prothèse auditive binaurale	binaural hearing-aids
med.appl.	prothèse auditive intra-auriculaire	ITC hearing aid
med.appl.	prothèse auditive intra-auriculaire	in-the-canal hearing aid
med.appl.	prothèse auditive tactile	tactile hearing prosthesis
med.appl.	prothèse auditive type "contour d'oreille"	BTE hearing aid
med.appl.	prothèse auditive type "contour d'oreille"	behind-the-ear hearing aid
med.	prothèse auditive à amplification des fréquences basses	low frequency hearing aid
med.	prothèse auditive à boîtier	body-worn hearing-aid
med.	prothèse auditive à contour d'oreille	ear-level aid
med.	prothèse auditive à plaque avant	face plate hearing-aid
med.	prothèse auditive à tubes	vacuum tube hearing aid
med.appl.	prothèse auriculaire	ear prosthesis
life.sc.	prothèse biocompatible	bio-compatible prothesis
med.appl.	prothèse bioélectrique	bioelectric prosthesis
med.appl.	prothèse bioélectrique	myoelectrical prosthesis
med.appl.	prothèse bioélectrique de bras	bioelectric arm prosthesis
med.appl.	prothèse bioélectrique de désarticulation	bioelectric exarticulation prosthesis
dialys.	prothèse bovine	bovine graft
med.	prothèse canadienne pour désarticulation de la hanche	Canadian hemipelvectomy prosthesis
med.appl.	prothèse capsulaire	capsule prosthesis
med.appl.	prothèse cardiaque	cardiac prosthesis
med.appl.	prothèse cervicale	cervical prosthesis
med.	prothèse cinématique	kinetic prosthesis
med.	prothèse cochléaire	cochlear implant
med.	prothèse cochléaire	cochlear ear implant
med.	prothèse cochléaire	cochlear prosthesis
med.	prothèse cochléaire	cochlear device
med.	prothèse complète	complete denture
tech., industr., construct.	prothèse composite	composite prosthesis
med.	prothèse conjointe	fixed bridge prosthesis
med.	prothèse conjointe	fixed bridgework
med.	prothèse conjointe	crown and bridge prosthesis
med.	prothèse conjointe	bridgework
med.appl.	prothèse conventionnelle	prosthesis of crustacean design
med.appl.	prothèse conventionnelle	exoskeletal prosthesis
med.appl.	prothèse conventionnelle	conventional prosthesis
med.	prothèse cornéenne	keratoprosthesis
med.	prothèse cornéenne	corneal prothesis
med.appl.	prothèse cosmétique	cosmetic prosthesis
med.	prothèse coulée d'une seule pièce	one-cast prosthesis
med.appl.	prothèse d'articulation du genou	knee prosthesis
med.appl.	prothèse d'articulation du genou	knee-joint prosthesis
med.appl.	prothèse d'articulation métacarpophalangienne	metacarpophalangeal joint prosthesis
med.appl.	prothèse d'avant-bras	forearm prosthesis
med.appl.	prothèse d'avant-bras cosmétique	cosmetic forearm prosthesis
med.appl.	prothèse d'avant-bras de Sauerbruch	Sauerbruch's forearm prosthesis
med.appl.	prothèse d'avant-bras myoélectrique	myoelectric forearm prosthesis
med.appl.	prothèse d'avant-bras à traction	lower arm traction prosthesis
med.	prothèse de Becker	Becker prostheses
med.appl.	prothèse de bras	upper arm prosthesis
med.appl.	prothèse de bras	artificial arm
med.appl.	prothèse de bras	arm prosthesis
med.appl.	prothèse de bras cosmétique	cosmetic arm prosthesis
med.appl.	prothèse de bras en cuir	upper arm leather prosthesis
med.appl.	prothèse de bras plastique	upper arm plastic prosthesis
med.appl.	prothèse de bras électrique	electric upper arm prosthesis
med.appl.	prothèse de cartilage articulaire	articular cartilage prosthesis
med.appl.	prothèse de corps vertèbral	vertebral-body prosthesis
med.appl.	prothèse de couronnes	crown denture
med.	prothèse de Crawford-Adams	Crawford-Adams prosthesis
med.appl.	prothèse de cuisse	thigh prosthesis
med.appl.	prothèse de cuisse	above-knee prosthesis
med.appl.	prothèse de cuisse commandée par ordinateur	computer-controlled above knee prosthesis
med.appl.	prothèse de cuisse en bois	thigh wooden prosthesis
med.appl.	prothèse de cuisse en cuir	thigh leather prosthesis
med.appl.	prothèse de cœur orthotopique	orthotopic heart prosthesis
med.appl.	prothèse de doigts commandée par le poignet	wrist-controlled finger prosthesis
med.appl.	prothèse de dysplasie	dysplasia prosthesis
med.appl.	prothèse de désarticulation	exarticulation prosthesis
med.appl.	prothèse de désarticulation cosmétique	cosmetic exarticulation prosthesis
med.appl.	prothèse de désarticulation de hanche	hip disarticulation prosthesis
med.appl.	prothèse de désarticulation pneumatique	pneumatic exarticulation prosthesis
med.appl.	prothèse de genou de Freeman-Samuelson	Freeman-Samuelson knee
med.appl.	prothèse de genou monocondylienne	unicondylar knee joint prosthesis
med.appl.	prothèse de genou physiologique	polycentric knee prosthesis
med.appl.	prothèse de genou polycentrique	polycentric knee prosthesis
med.appl.	prothèse de genou à charnière selon Blauth	hinged Blauth knee prosthesis
med.appl.	prothèse de Gritti	Gritti prosthesis
med.	prothèse de Haering	Haering prothesis
med.	prothèse de Hufnagel	Hufnagel valve prosthesis
health.	prothèse de Jaipur	Jaipur prosthesis
med.	prothèse de jambe	below-knee prosthesis
med.	prothèse de jambe de Hoeftmann	Hoeftmann prosthesis
med.appl.	prothèse de jambe en bois	below-knee wooden prosthesis
med.appl.	prothèse de jambe sans attelle	below-knee prosthesis without splint
med.	prothèse de Judet	Judet prosthesis
med.	prothèse de Krukenberg	Krukenberg prosthesis
med.	prothèse de la hanche	hip prosthesis
health., nat.sc.	prothèse de la parole	speech prosthesis
med.	prothèse de l'articulation de la hanche	hip joint replacement implant
med.	prothèse de l'articulation du genou	knee joint implant
med.appl.	prothèse de ligament	prosthetic ligament
med.	prothèse de l'oeil	eyeball implant
med.	prothèse de l'oeil	bulb implant
med.	prothèse de main	hand prosthesis
med.appl.	prothèse de mamelle	mamma prosthesis
med.appl.	prothèse de mamelle	breast prosthesis
med.appl.	prothèse de Marlex	Marlex prosthesis
med.appl.	prothèse de Marlex	peritoneal sac reinforcement
med.	prothèse de membre externe	external limb prosthesis
med.	prothèse de membre supérieur de Sauerbruch	Sauerbruch prosthesis
med.appl.	prothèse de ménisque	prosthetic meniscus
med.	prothèse de parade	cosmetic prosthesis
med.appl.	prothèse de pied	prosthetic foot
med.appl.	prothèse de pied	artificial foot
med.	prothèse de pied de Schede	Schede-Habermann prosthesis
med.	prothèse de pied en caoutchouc	rubber foot prosthesis
med.	prothèse de Pirogoff	Pirogoff prosthesis
med.appl.	prothèse de Pirogow	Pirogow prosthesis
med.appl.	prothèse de plastique	plastic prosthesis
med.appl.	prothèse de polytétrafluoréthylène	polytetrafluoroethylene prosthesis
med.appl.	prothèse de propre force	body-powered prosthesis
med.appl.	prothèse de pénis	penile implant (prosthesis)
med.appl.	prothèse de pénis gonflable implantable	inflatable implantable penile prosthesis
med.	prothèse de radioprotection	radioprotective prosthesis
med.	prothèse de radioprotection	radioprotective eyeshield
med.appl.	prothèse de renforcement du sac péritonéal	Marlex prosthesis
med.appl.	prothèse de renforcement du sac péritonéal	peritoneal sac reinforcement
med.appl.	prothèse de rotule	patellar prosthesis
med.	prothèse de Sauerbruch	Sauerbruch prosthesis
med.	prothèse de Schede	Schede-Habermann prosthesis
health.	prothèse de Seattle	Seattle foot
med.appl.	prothèse de simulation	simulation prosthesis
med.	prothèse de souffleur	prosthesis for wind instrument players
med.appl.	prothèse de Starr-Edwards	Starr-Edwards prosthesis
med.appl.	prothèse de trachée	trachea prosthesis
med.	prothèse de travail	hook arm
health.	prothèse de travail	work model
med.	prothèse de travail	hand prosthesis
med.appl.	prothèse de tronc	spinal prosthesis
med.	prothèse de tête fémorale de Judet	Judet prosthesis
med.appl.	prothèse de vaisseau sanguin	blood vessel prosthesis
med.appl.	prothèse de veine cave en téflon	caval teflon prosthesis
med.appl.	prothèse de Venturi à hémodialyse	Venturi haemodialysis prosthesis
med.appl.	prothèse de vessie	artificial urinary bladder
med.appl.	prothèse de vessie	prosthetic urinary bladder
health.	prothèse de vie sociale	social choice model
med.	prothèse dentaire	prosthodontia
med.	prothèse dentaire	prosthesis
med.appl.	prothèse dentaire	artificial denture
health.	prothèse dentaire	dental prosthesis
med.	prothèse dentaire	appliance
med.	prothèse dentaire	reconstruction appliance
gen.	prothèse dentaire	prosthodontics
gen.	prothèse dentaire totale	set of dentures
med.appl.	prothèse dentaire-pont	dental bridge
health.	prothèse d'entraînement	training prosthesis
health.	prothèse d'entraînement	training leg
med.	prothèse d'extension	extension prosthesis
med.	prothèse digitale	finger prosthesis
med.appl.	prothèse d'incontinence urinaire	urinary incontinence prosthesis
med.appl.	prothèse d'oreilles	ear prosthesis
med.appl.	prothèse du ligament croisé	crucial ligament prosthesis
med.	prothèse du membre inférieur	leg prosthesis
med.	prothèse du membre supérieur	artificial arm
med.	prothèse d'une coulée	one-piece prosthesis
med.	prothèse déficitaire pour l'os maxillaire	restorative jaw prosthesis
med.	prothèse déficitaire pour l'os maxillaire	maxillodental prosthesis
med.	prothèse définitive	permanent prosthesis
med.appl.	prothèse d'épaule totale	total shoulder prosthesis
med.	prothèse en acier	steel prosthesis
med.appl.	prothèse en bois	wooden prosthesis
med.appl.	prothèse en cuir	leather prosthesis
med.appl.	prothèse en forme de selle	saddle prosthesis
health.	prothèse en polypropylène	polypropylene limb
med.appl.	prothèse en teint de peau	flesh-coloured prosthesis
med.appl.	prothèse en titane	titanium prosthesis
med.appl.	prothèse en tube d'aluminium	aluminium tubing prosthesis
med.appl.	prothèse endobronchique	endobronchial prosthesis
health.	prothèse endosquelettique	endoskeletal prosthesis
health.	prothèse esthétique	social choice model
med.	prothèse esthétique de recouvrement	covered denture
med.	prothèse esthétique de recouvrement	cover denture
health.	prothèse exosquelettique	exoskeletal prosthesis
health.	prothèse exosquelettique	crustacean prosthesis
med.	prothèse externe	epithesis
med.	prothèse externe	ectoprosthesis
med.	prothèse extrinsèque	onlay
med.	prothèse faciale de Henning	Henning prothesis
med.	prothèse faciale externe	facial epithesis
med.	prothèse faciale externe immédiate	immediate epithesis
med.	prothèse faciale provisoire	interim epithesis
med.	prothèse fixe	fixed bridge prosthesis
med.	prothèse fixe	fixed bridgework
med.	prothèse fixe	crown and bridge prosthesis
med.	prothèse fixe	bridgework
tech., industr., construct.	prothèse fixée	fixed prosthesis
health.	prothèse fémorale	ak prosthesis
health.	prothèse fémorale	above-knee prosthesis
med.appl.	prothèse genou monocentrique	monocentric knee prosthesis
med.	prothèse gingivale	artificial gum
med.appl.	prothèse hybride	hybrid prosthesis
med.	prothèse immédiate	immediate denture
med.	prothèse immédiate	immediate prothesis
med.appl.	prothèse implantable	implantable prosthesis
med.	prothèse inférieure	lower denture
med.	prothèse intercalée	supported prosthesis
med.	prothèse intercalée	bridge
med.	prothèse intracoronaire	intracoronal prosthesis
med.	prothèse jointive	closing prosthesis
med.appl.	prothèse ligamentaire	prosthetic ligament
med.appl.	prothèse mammaire gonflable	inflatable mammary prosthesis
med.appl.	prothèse maxillo-faciale	maxillo-facial prosthesis
med.	prothèse maxillo-faciale	maxillofacial prosthesis
med.	prothèse mobile	removable prosthesis
med.	prothèse mobile	removable denture
med.	prothèse mobile sur implant	implantation prosthesis
med.appl.	prothèse modulaire	modular prosthesis
health.	prothèse modulaire	modular assembly prosthesis
med.appl.	prothèse modulaire de bassin	modular hip prosthesis
med.appl.	prothèse modulaire de cuisse	modular above-knee prosthesis
med.appl.	prothèse modulaire de jambe	modular below-knee prosthesis
med.appl.	prothèse musculaire	muscular prosthesis
med.appl.	prothèse myoélectrique	myoelectrical prosthesis
med.appl.	prothèse myoélectrique	bioelectric prosthesis
health.	prothèse myoélectrique	myoelectric prosthesis
med.	prothèse myoélectrique	myo-electric prosthesis
med.	prothèse mécanique atrioventriculaire	mechanical atrioventricular prosthesis
med.	prothèse métallique	wire prosthesis
med.	prothèse métallique	metal prothesis
med.appl.	prothèse neurocybernétique	neurocybernetic prosthesis
med.	prothèse neuromusculaire	neuromuscular prosthesis
med.appl.	prothèse oblitérée	clotted prosthesis
med.appl.	prothèse oblitérée	thrombosed prosthesis
med.	prothèse oculaire	ophthalmoplasty
med.	prothèse oculaire	artificial glass eye
med.	prothèse oculaire	ocular prosthesis
med.	prothèse oculaire	eyeball implant
med.	prothèse oculaire	bulb implant
med.	prothèse oculo-palpébrale	ekblepharon
med.	prothèse optique électro-thermique de Norszewski	electrophthalm
med.appl.	prothèse orientable	swivelling prosthesis
med.	prothèse orthodontique de Bimler	Bimler activator
med.appl.	prothèse palpébrale	palpebral prosthesis
med.	prothèse partielle	partial denture
med.	prothèse partielle amovible à plaque	plate bridge
med.	prothèse partielle à extension	supported free-end denture
med.appl.	prothèse pivotante	swivelling prosthesis
med.appl.	prothèse plastique de moignon du pied	plastic foot stump prosthesis
med.	prothèse pneumatique	pneumatic prosthesis
med.	prothèse pneumatique de Heidelberg	Heidelberg prosthesis
med.appl.	prothèse pour amputation du pied	foot stump prosthesis
med.appl.	prothèse pour articulation scapulo-humérale	shoulder prosthesis
med.	prothèse pour bifurcation vasculaire	bifurcation prosthesis
med.appl.	prothèse pour désarticulation du coude	elbow exarticulation prosthesis
med.appl.	prothèse pour désarticulation du pied	foot exarticulation prosthesis
med.appl.	prothèse pour enfants	children prosthesis
med.appl.	prothèse pour exarticulation du genou	knee exarticulation prosthesis
med.	prothèse pour le maxillaire inférieur à base élargie	submaxillary flange denture
med.appl.	prothèse provisoire	interim prosthesis
health.	prothèse provisoire	temporary prosthesis
med.	prothèse provisoire	interim denture
med.	prothèse provisoire	provisional prothesis
med.	prothèse provisoire	interim prothesis
med.appl.	prothèse pédieuse	prosthetic foot
med.appl.	prothèse pédieuse	artificial foot
med.	prothèse pénienne	penile implant
med.appl.	prothèse selon Striede	polycentric knee prosthesis
med.appl.	prothèse standard d'avant-bras	standard forearm prosthesis
med.	prothèse supérieure	upper denture
med.	prothèse supérieure	maxillary denture
dialys.	prothèse synthétique	synthetic graft
med.appl.	prothèse temporaire	interim prosthesis
med.appl.	prothèse temporaire	temporary prosthesis
med.appl.	prothèse testiculaire	testicular prosthesis
med.appl.	prothèse thrombosée	clotted prosthesis
med.appl.	prothèse thrombosée	thrombosed prosthesis
health.	prothèse tibiale	bk prosthesis
health.	prothèse tibiale	below-knee prosthesis
med.	prothèse totale	complete denture
med.appl.	prothèse totale de genou	total knee joint prosthesis
health.	prothèse totale de genou	Total Knee Prosthesis
med.appl.	prothèse totale de hanche	total hip joint prosthesis
med.	prothèse totale sans plaque palatine	total palate-free dental prosthesis
med.appl.	prothèse tournante	swivelling prosthesis
med.appl.	prothèse tridimensionnelle	three-dimensional prosthesis
med.appl.	prothèse télescopique pour enfants	extending child prosthesis
med.appl.	prothèse universelle	universal prosthesis
med.appl.	prothèse universelle sans attelle	universal prosthesis without splint
med.	prothèse valvulaire	prothetic cardiac valve
med.appl.	prothèse valvulaire aortique	aortic valve prosthesis
med.appl.	prothèse valvulaire cardiaque	heart valve prosthesis
dialys.	prothèse valvulaire cardiaque	prosthetic heart valve
med.appl.	prothèse valvulaire cardiaque	artificial heart valve
med.appl.	prothèse valvulaire mitrale	mitral valve prosthesis
med.	prothèse vasculaire	vascular prosthesis
med.appl.	prothèse vasculaire de caoutchouc silicone	silicone-rubber vascular prosthesis
med.appl.	prothèse vasculaire polyuréthane	polyurethane vascular prosthesis
med.appl.	prothèse visuelle	visual prosthesis
med.appl.	prothèse vocale	voice prosthesis
med.appl.	prothèse vocale à pontage aérien	air bypass voice prosthesis
med.	prothèse vocale électronique	electrolarynx
med.appl.	prothèse à allonger pour enfants	extending child prosthesis
med.appl.	prothèse à amélie	amelia prosthesis
med.	prothèse à appui dentaire	tooth borne prosthesis
tech., industr., construct.	prothèse à appui muqueux	tissue borne prosthesis
med.	prothèse à bourrelet d'occlusion	block bite prosthesis
med.appl.	prothèse à bras passive	passive arm prosthesis
med.appl.	prothèse à corde de traction	Bowden control prosthesis
med.	prothèse à crochet	partial denture clasp
med.	prothèse à crochets	lid clasp prosthesis
med.	prothèse à double charnière	double-hinged prosthesis
med.appl.	prothèse à désarticulation de poignet	wrist-joint exarticulation prosthesis
med.appl.	prothèse à désarticulation d'épaule	shoulder exarticulation prosthesis
med.appl.	prothèse à endosquelette	tubular-skeleton type prosthesis
med.	prothèse à fixation pelvienne	pelvic prosthesis
med.appl.	prothèse à force extérieure	externally powered prosthesis
med.appl.	prothèse à glissement unicompartimentale	sled prosthesis
med.appl.	prothèse à main	artifical hand
med.appl.	prothèse à main	hand prosthesis
med.appl.	prothèse à nage	swimming prosthesis
med.	prothèse à plaque	plate work
med.appl.	prothèse à rotation du genou	rotation knee-joint prosthesis
health.	prothèse à succion	vacuum prosthesis
health.	prothèse à succion	suction prosthesis
med.appl.	prothèse à transmission Bowden	Bowden control prosthesis
med.appl.	prothèse à transplant artériel	arterial graft prosthesis
health.	prothèse à ventouse	vacuum prosthesis
health.	prothèse à ventouse	suction prosthesis
tech., industr., construct.	prothèse à élémentdémontable	fixed removable prosthesis
med.	prothèse électrique	electroprosthesis
med.	prothèse électrique pour main ou bras	electroprosthesis for hand or arm
med.appl.	prothèse électronique occipitale	cortical visual prosthesis
gen.	prothèses capillaires	hair prostheses
med.appl.	prothèses courtes	stubbies
med.appl.	prothèses courtes	short prostheses
med.	prothèses dentaires	dental prostheses
health.	prothèses intra-oculaires lentilles pour implantations chirurgicales	lenses intraocular prostheses for surgical implantation
health.	prothèses intra-oculaires lentilles pour implantations chirurgicales	intraocular prostheses lenses for surgical implantation
health.	prothèses sur prescriprion médicale	protheses on medical prescription
med.appl.	relâchement de prothèse	prosthesis relaxation
med.	remontage des prothèses	remounting of prostheses
med.appl.	revêtement cosmétique pour prothèse	cosmetic coating for prosthesis
med.appl.	revêtement cosmétique pour prothèse	cosmetic lining for prosthesis
IT	robot prothèse	prosthetic robot device
med.	réalisation d'une prothèse	denture construction
med.appl.	réglage hydraulique de prothèse	hydraulic prosthesis control
med.	rétention d'une prothèse partielle de Gilmore	Gilmore partial denture-retention
med.appl.	schéma à construction de la prothèse	prosthesis construction plan
med.appl.	schéma à construction de la prothèse	prosthesis construction diagram
health.	soins dentaires, prothèses dentaires et orthodontie	dental treatment, dental protheses and orthodontic treatment
gov.	soins dentaires, prothèses dentaires et orthodontie	dental treatment, dental prostheses and orthodontic treatment
med.appl.	son de prothèse valvulaire	prosthetic valve sound
med.	spécialiste des prothèses	prosthetic technician
med.	spécialiste des prothèses	prothetic technician
med.appl.	stabilité de prothèse	prosthesis stability
med.appl.	stimulateur de prothèse multifonctionnel	multifunction-prosthesis stimulator
med.	stomatite causée par une prothèse	prosthetic stomatopathy
med.	surface polymère pour prothèse	polymeric surface for prothesis
med.appl.	suspension de prothèse	prosthesis suspension
med.appl.	sélection de prothèse assistée par ordinateur	computer-assisted prosthesis selection
med.appl.	tige de prothèse	prosthesis stem
med.appl.	traitement à prothèse précoce	early prosthesis care
med.appl.	transplant de prothèse vasculaire	vascular graft prosthesis
med.appl.	télémesure de prothèse de la hanche	hip prosthesis telemetry
med.appl.	télémétrie de prothèse de la hanche	hip prosthesis telemetry
med.appl.	tête de prothèse	prosthesis head
gen.	une prothèse dentaire fixe	a fixed dental prosthesis (terme spécialisé)
gen.	une prothèse dentaire fixe	a bridge
med.appl.	vice de construction de la prothèse	prosthesis fault
med.appl.	éclisse pour prothèse	splint for prosthesis
med.	épreuve d'allergie à une prothèse	denture test