| Subject | French | English |
| construct. | graphe par chemin critique à projets multiples | multiproject network |
| econ. | ordonnancement des projets multiples | multi-project scheduling |
| gen. | projet de développement à buts multiples | multi-purpose development project |
| polit. | projet à fins multiples | multipurpose project |
| comp., MS | projets multiples | multiple projects (Several project plans that may or may not be linked or consolidated. If you are working on several projects at one time, you can compare information about critical paths, resource sharing, or priorities among all of the projects) |
| construct. | études des projets à stades multiples | multistage designing |