| Subject | French | English |
| gen. | Comité consultatif en matière de gestion du programme " Informatique appliquée " | Advisory Committee on Programme Management for Applied Data Processing |
| IT, R&D. | Comité consultatif en matière de gestion et de coordination des programmes en informatique | Advisory Committee for the Management and Coordination of Data-processing Programmes |
| patents. | conception de matériel, de logiciels et de programmes informatiques | computer hardware, software and program design |
| fin. | conditions contractuelles particulières pour la cession des programmes informatiques | special contract terms for the transfer of DP programs |
| fin. | conditions contractuelles particulières pour la cession des programmes informatiques | special contract terms for the licence of DP-programs |
| fin. | conditions contractuelles particulières pour la cession des programmes informatiques | BVB-transfer |
| fin. | conditions contractuelles particulières pour la cession des programmes informatiques | BVB-license |
| fin., IT | conditions contractuelles particulières pour l'établissement de programmes informatiques | BVB-writing |
| fin., IT | conditions contractuelles particulières pour l'établissement de programmes informatiques | special contract terms for the writing of DP programs |
| fin., IT | conditions contractuelles particulières pour l'établissement de programmes informatiques | BVB-production |
| patents. | jeux informatiques et leurs programmes | computer games and programs therefor |
| patents. | location d'ordinateurs, de systèmes informatiques, de programmes et de logiciels | leasing, hire and rental of computers, computer systems, computer programs and computer software |
| patents. | logiciels, programmes informatiques, bases de données informatiques | computer software, computer programs, computer |
| patents. | logiciels, programmes informatiques, bases de données informatiques sur supports de données compris dans cette classe, à savoir, CD-ROM, disques, vidéocassettes, appareils et instruments audio, vidéo et audiovidéo, leurs pièces et parties constitutives | computer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories |
| patents. | logiciels, programmes informatiques et données informatiques, tous sous forme enregistrée | computer software, computer programs and computer data, all in recorded form |
| patents. | matériel, logiciels et programmes informatiques | computer hardware, software and programs |
| patents. | ordinateurs et programmes informatiques | computers and computer programs |
| IT, transp. | Programme communautaire dans le domaine de l'informatique du transport routier et des télécommunications | Community programme in the field of road transport informatics and telecommunications D edicated R oad Infrastructure for Vehicle Safety in Europe |
| IT, transp. | Programme communautaire dans le domaine de l'informatique et des télécommunications appliquées aux transports routiersInfrastructure routière spècifique pour la sécurité des vehicules en Europe-DRIVE | Community programme in the field of road transport informatics and telecommunications D edicated R oad Infrastructure for Vehicle Safety in Europe |
| ed., transp., R&D. | Programme communautaire dans le domaine de l'informatique et des télécommunications du transport routier | Dedicated Road Infrastructure for Vehicle Safety in Europe |
| ed., transp., R&D. | Programme communautaire dans le domaine de l'informatique et des télécommunications du transport routier | Community Programme in the field of Road Transport Informatics and Telecommunications |
| org.name. | Programme de perfectionnement en informatique | FAO Computer Skills Programme |
| org.name. | Programme de perfectionnement en informatique | Computer Skills Programme |
| mil., logist. | programme informatique | program |
| gen. | programme informatique | computer programme |
| mil., logist. | programme informatique | computer program |
| crim.law., transp., avia. | programme informatique de filtrage des passagers | Computer Assisted Passenger Pre-Screening Program II |
| IT | programme informatique de gestion | management software |
| IT | programme informatique d'exploitation des données | software for processing data |
| IT | programme informatique ECG | ECG computer programme |
| corp.gov. | programme informatique à moyen terme | medium term computer plan |
| IT | Programme intergouvernemental d'informatique | Intergovernmental Informatics Programme |
| IT | programme pluriannuel dans le domaine de l'informatique | multiannual programme in the field of data processing |
| IT, el. | Programme pluriannuel1979-1983dans le domaine de l'informatique | Multiannual programme 1979 to 1983 in the field of data processing |
| gen. | programme quadriennal de développement de l'informatique | four-year programme for the development of data processing |
| patents. | programmes, cartouches et cassettes de jeux informatiques | computer game programs, cartridges, and cassettes |
| patents. | programmes et bases de données informatiques | computer programs and data bases |
| patents. | programmes et logiciels informatiques | computer programs and software |
| patents. | programmes informatiques | computer programs recorded (enregistrés) |
| IT | programmes informatiques | data processing programmes |
| patents. | programmes informatiques | computer programs |
| patents. | programmes informatiques de jeux | computer programs for playing games |
| patents. | programmes informatiques distribués en ligne sur Internet et le Web | computer programs distributed on-line over the Internet and Web |
| patents. | programmes informatiques enregistrés | recorded computer programs |
| patents. | programmes informatiques enregistrés sur supports de données | computer programs being recorded on data carriers |
| patents. | programmes informatiques et langages de programmation | computer programmes and programming languages |
| patents. | programmes informatiques et logiciels enregistrés | recorded computer programs and software |
| patents. | programmes informatiques imprimés | printed computer programs |
| patents. | programmes informatiques, jeux informatiques | computer programs, computer games |
| ed. | programmes informatiques nationaux | national data-processing programmes |
| patents. | programmes informatiques permettant l'utilisation de l'Internet et du worldwide web | computer programs for using the internet and the worldwide |
| patents. | programmes informatiques sous forme imprimée | computer programs in printed form |
| patents. | rédaction de programmes informatiques | writing of computer software |
| patents. | services dassistance en ligne pour utilisateurs de programmes informatiques | providing on-line support services for computer program |
| IT, life.sc. | Stratégie et programme européens de collaboration en matière de bio-informatique | Bio-informatics Collaborative European Programme and Strategy |
| IT, life.sc. | Stratégie et programmes européens de collaboration en matière de bio-informatique | Bio-Informatics Collaborative European Programme and Strategy |
| IT, UN | Système d'informatique de gestion du Programme ordinaire | Regular Programme Management Information System |