| Subject | French | English |
| comp., MS | programme de résolution | resolver (DNS client programs used to look up DNS name information. Resolvers can be either a small stub (a limited set of programming routines that provide basic query functionality) or larger programs that provide additional lookup DNS client functions, such as caching) |
| comp., MS | programme de résolution de cache DNS | caching resolver (A program that extracts information from DNS servers in response to client requests) |
| comp., MS | programme de résolution des procédures stockées | stored procedure resolver (A program that is invoked to handle row change-based conflicts that are encountered in an article to which the resolver was registered.) |
| IT | programme général de résolution de problèmes | general problem solver |
| comp., MS | Résolution des problèmes de compatibilité des programmes | Program Compatibility troubleshooter (An easy-to-use troubleshooter that helps find and fix program compatibility issues) |