| Subject | French | English |
| math. | processus continu | continuous process |
| math. | processus continu dans le temps | temporally continuous process |
| comp., MS | Processus en bloc continu | Continuous Block Process (A SmartArt graphic layout used to show a progression or sequential steps in a task, process, or workflow. Works best with minimal Level 1 and Level 2 text) |
| stat., scient. | processus stochastique continu | stochastic continuous process |
| math. | processus temporel continu | temporally continuous process |
| chem. | processus à charges continues | continuous process |
| stat. | processus à temps continu | temporally continuous process |