| Subject | French | English |
| nat.sc. | agent de type prion | prion-type agent |
| gen. | dans l'affirmative, nous vous prions de ... | we'd like to know if you are free on Wednesday, if you are, please ... |
| gen. | ‘nous prions notre aimable clientèle de bien vouloir...’ | ‘would patrons kindly...’ |
| ichtyol. | Prion bleu Halobaena caerulea | blue petrel |
| ichtyol. | Prion colombe Pachyptila turtur | fairy prion |
| ornit. | prion colombe | fairy prion (Pachyptila turtur) |
| ornit. | prion de Belcher | slender-billed prion (Pachyptila belcheri) |
| ornit. | prion de Belcher | narrow-billed prion (Pachyptila belcheri) |
| ornit. | prion de Forster | broad-billed prion (Pachyptila forsteri, Pachyptila vittata) |
| ichtyol. | Prion de la Désolation Pachyptila desolata | Antarctic prion |
| ornit. | prion de la désolation | dove prion (Pachyptila desolata) |
| health. | prion pathologique | rogue prion |
| health. | prion pathologique | rogue form of PrP |
| health. | prion pathologique | aberrant prion protein |
| gen. | prions pour la paix | let us pray for peace |
| health., agric. | protéine de prion de la scrapie | Scrapie isoform of the prion protein |
| health., nat.sc. | protéine du prion | protease resistant protein |
| health., nat.sc. | protéine du prion | prion protein |
| health., anim.husb. | protéine du prion résistante aux protéases | protease-resistant prion protein |
| health., nat.sc. | protéine prion | protease resistant protein |
| health., nat.sc. | protéine prion | prion protein |
| health. | protéine prion de la scrapie | scrapie prion protein |