Terms containing presenter observations

Subject	French	English
law	... afin de leur permettre de présenter leurs observations	... so that they may submit their comments
polit.	après avoir mis ... en mesure de présenter ses observations	after giving ... the opportunity to submit its observations
polit.	après que ... ont été mis en mesure de présenter contradictoirement leurs observations écrites et orales	after each ... has been given the opportunity to submit its observations on the other party's case both orally and in writing
law	comparaître en chambre de conseil pour présenter des observations	to make representations to the Court
polit.	... doit mettre l'intéressé en mesure de présenter ses observations	... must give the party concerned the opportunity to submit its comments
law, commer.	invitation à présenter des observations	invitation to submit comments
law	la Commission est informée en temps utile pour présenter ses observations	the Commission shall be informed in sufficient time to enable it to submit its comments
gen.	la Haute Autorité doit mettre l'intéressé en mesure de présenter ses observations	the High Authority must give the party concerned the opportunity to submit its comments
law	mettre en mesure de présenter ses observations	to give an opportunity to make representations
polit., law	présenter des observations	make representations to the Court
law	présenter des observations	to make submissions
law	présenter des observations finales	to make a closing address
law	Présenter des observations introductives	to make an opening address
patents.	présenter des observations sur ...	to file observations on ...
law	présenter des observations à	address
law	présenter observations	make representations
law	présenter observations	make a representation
law	présenter ses observations	submit its observations
patents.	présenter ses observations	to submit one's observations
gen.	présenter ses observations à ce sujet	present its comments thereon
patents.	présenter à son appui des faits, preuves et observations	to submit in support of one's case facts, evidence and arguments