Terms containing ponction

Subject	French	English
med.appl.	aiguille pour ponction du sinus maxillaire	maxillary sinus puncture needle
med.	aiguille pour ponction lombaire	spinal needle
med.	aiguille pour ponction lombaire	lumbar puncture needle
med.	aiguille à ponction	trocar
med.	aiguille à ponction	puncture needle
med.	aiguille à ponction cérébrale	needle for ventricular puncture
med.appl.	aiguille à ponction de Volkheimer	Volkheimer puncture needle
med.appl.	aiguille à ponction guidée par ultrason	ultrasound-guided puncture needle
med.	aiguille à ponction lombaire	Babcock's needle
med.	aiguille à ponction lombaire de Barker	Barker needle
med.	aiguille à ponction lombaire de Dattner	Dattner needle
med.	aiguille à ponction lombaire de Pitkin	Pitkin spinal needle
med.	canule pour ponction de l'antre mastoïdien	canula for puncture of mastoid antrum
med.	canule pour ponction du corps calleux	canula for corpus callosum puncture
med.appl.	canule pour ponction lombaire	lumbar puncture needle
med.appl.	canule pour ponction lombaire	spinal puncture needle
med.appl.	canule pour ponction lombaire à raccords Record	spinal puncture needle with Record-type fittings
med.appl.	canule pour ponction lombaire à robinet	spinal puncture needle with tap fittings
med.appl.	canule pour ponction sternale	sternal puncture needle
med.appl.	canule à ponction	puncture needle
med.appl.	canule à ponction laparoscopique	hollow needle for laparoscopic puncture
med.	canule à ponction lombaire de Bier	Bier cannula for spinal puncture
med.	céphalée après ponction lombaire	puncture headache
med.	dispositif de ponction veineuse épicrânien à ailettes	scalp vein set with wings
med.	dispositif de ponction veineuse épicrânien à ailettes	double butterfly-wing needle
gen.	effets de ponction	contractionary effects
gen.	faire une grosse ponction sur un compte	withdraw a large sum from an account
med.	frottis de ponction hépatique	smear hepatogram
med.appl.	laparoscopie à deux ponctions	two-punctures laparoscopy
med.appl.	laparoscopie à ponction simple	single puncture laparoscopy
med.	le sang est recueilli à jeun par ponction veineuse	the blood sample is taken on an empty stomach by puncturing a vein
med.	liquide obtenu par ponction	puncture fluid
med.	liquide obtenu par ponction	punctate
med.	liquide obtenu par ponction abdominale	abdominal puncture exudate
med.	matériel de ponction	equipment for puncture
med.	méningite après ponction lombaire	lumbar puncture meningitis
tax.	opérer une ponction sur le pouvoir d'achat	create a drain on spending capacity
tax.	opérer une ponction sur le pouvoir d'achat	create a drain on purchasing power
med.appl.	pince à ponction de membrane de l'œuf	membrane puncturing forceps
med.	ponction abdominale	peritoneocentesis (paracentesis abdominis)
med.	ponction abdominale	celioparacentesis (paracentesis abdominis)
med.	ponction abdominale	abdominal paracentesis (paracentesis abdominis)
med.	ponction abdominale	abdominocentesis
med.	ponction abdominale	abdominal puncture
med.	ponction aortique	aortic puncture
med.	ponction articulaire	arthrocentesis
med.	ponction articulaire du coude	puncture of cubital joint
med.	ponction artérielle	artérial puncture
med.appl.	ponction au laser	laser puncture
med.	ponction aveugle	puncture made without visual control
health.	ponction-biopsie	needle biopsy
med.	ponction-biopsie	needle-biopsy
med.	ponction-biopsie	aspiration biopsy
med.	ponction-biopsie de l'éperon trachéal	carina puncture
med.	ponction-biopsie des ganglions du hile	hilar puncture
med.	ponction-biopsie du foie	percutaneous liver biopsy
med.	ponction-biopsie glandulaire	glandular puncture
med.	ponction-biopsie hépatique par voie transjugulaire	transvenous liver biopsy
med.	ponction biopsie hépatique par voie transjugulaire	transvenous liver biopsy
med.	ponction biopsie hépatique transpariétale	transparietal liver biopsy
med.	ponction cisternale	cranial puncture
med.	ponction cisternale	suboccipital puncture
med.	ponction cisternale	intracistemal puncture
med.	ponction cisternale	cisternal puncture
med.	ponction crânienne	cranial puncture
med.	ponction cérébelleuse	cerebellar puncture
med.	ponction cérébrale	ventricular puncture
med.	ponction cérébrale	cephalocentesis (paracentesis capitis)
med.	ponction cérébrale	puncture of the brain
health.	ponction d'amnios	amniocentesis
med.	ponction d'ascite	ascites puncture
med.	ponction de Corning	lumbar puncture
med.	ponction de Corning	spinal puncture
med.	ponction de Corning	Quincke's puncture
med.	ponction de corps étranger	foreign body puncture
med.	ponction de la chambre antérieure	anterior chamber aspiration
med.	ponction de la crête iliaque	iliac crest puncture
med.	ponction de la fontanelle	fontanelle puncture
med.	ponction de la mastoïde	mastoideocentesis
med.	ponction de la poche des eaux	puncture of membranes
med.	ponction de la poche des eaux	puncture of egg membranes
med.	ponction de la veine sous clavière	puncture of subclavian vein
med.	ponction de la veine sous clavière	puncture of subclavian artery
med.	ponction de l'apophyse mastoïde	antrum puncture
med.	ponction de l'articulation de la hanche	puncture of the hip joint
med.	ponction de l'artère sous clavière	puncture of subclavian vein
med.	ponction de l'artère sous clavière	puncture of subclavian artery
med.	ponction de l'hypophyse	hypophyseal puncture
econ.	ponction de liquidité	reduction in liquidity
econ.	ponction de liquidité	loss of liquidity
med.	ponction de Quincke	lumbar puncture
med.	ponction de Quincke	spinal puncture
med.	ponction de Quincke	Quincke's puncture
nat.res.	ponction de veine	venepuncture (lead analysis)
med.	ponction d'eau	waste water
med.	ponction d'eau	surplus water
med.	ponction d'eau	bleed water
econ., fin.	ponction des liquidités	loss of liquidity
med.	ponction d'hydrocèle	hydrocele puncture
med.	ponction du canal déférent	vasopuncture
med.	ponction du corps calleux	puncture of the corpus callosum
med.	ponction du cul-de-sac de Douglas	puncture of Douglas pouch
med.	ponction du cœur	cardiopuncture
med.	ponction du cœur	cardiocentesis
med.	ponction du globe oculaire	paracentesis bulbi (paracentesis oculi)
med.	ponction du larynx	laryngocentesis
health.	ponction du liquide amniotique	amniocentesis
nat.res.	ponction du lobe d'oreille	ear lobe puncture (lead analysis)
med.	ponction du placenta	puncturing the placenta
med.	ponction du poumon	pneumocentesis
med.	ponction du péricarde	pericardiocentesis (pericardicentesis)
med.	ponction du péricarde par voie épigastrique	Marfan's epigastric puncture
med.	ponction du péricarde par voie épigastrique	Marfan's method
med.	ponction du péricarde par voie épigastrique	epigastric puncture
med.	ponction du péritoine	coeliocentesis
med.	ponction du péritoine	celiocentesis
med.	ponction du sinus maxillaire	maxillary sinus puncture
med.	ponction du thorax	pleurocentesis (paracentesis thoracis)
med.	ponction du thorax	thoracentesis (paracentesis thoracis)
med.	ponction du thorax	pleuracentesis (paracentesis thoracis)
med.	ponction du thorax	thoracocentesis (paracentesis thoracis)
gen.	ponction du ventricule	ventricular puncture
med.	ponction déclive d'hydrocèle	hyposcheotomy
med.	ponction exploratrice	exploratory puncture
med.	ponction exploratrice de Douglas	culdocentesis
med.	ponction intra-articulaire du coude	puncture of cubital joint
med.	ponction intracéphalique	craniopuncture
med.	ponction lombaire	spinal puncture
med.	ponction lombaire	Corning's puncture
med.	ponction lombaire	rachicentesis
health.	ponction lombaire	lumbar puncture
med.	ponction lombaire	rachiocentesis
med.	ponction lombaire	thecal puncture
med.	ponction lombaire	Quincke's puncture
med.	ponction médullaire	sternal puncture
med.	ponction médullaire	lumbar splenic puncture
med.	ponction pleurale	thoracocentesis
med.	ponction pleurale	pleural puncture
med.	ponction péricardique	pericardiac puncture
med.	ponction péritonéale	peritoneal puncture
med.	ponction sous courants faradiques	faradipuncture
med.	ponction sous-occipitale	intracistemal puncture
med.	ponction sous-occipitale	cisternal puncture
med.	ponction sous-occipitale	cranial puncture
med.	ponction sous-occipitale	suboccipital puncture
med.	ponction sternale	sternal biopsy
med.	ponction sternale	sternal punction
med.	ponction sternale	sternal puncture
med.	ponction sternale	lumbar splenic puncture
econ.	ponction sur des fonds de réserve	withdrawal of reserve funds
econ., fin.	ponction sur les dividendes	tapping of dividends
econ., fin.	ponction sur les liquidités	loss of liquidity
econ.	ponction sur l'épargne rurale	collection of rural savings
med.	ponction synoviale exploratrice	synovial puncture
med.	ponction testiculaire	testicular puncture
med.	ponction veineuse	venipuncture
med.	ponction veineuse	venepuncture
med.	ponction vésicale	puncture of the bladder
med.	ponction vésicale	capillary puncture
med.	ponction écho-guidée	echo-guided fine-needle biopsy
gen.	ponctions sur les réserves de change	drain on foreign exchange reserves
gen.	ponctions sur les réserves de devises	drain on foreign exchange reserves
med.	second point de ponction	counterpuncture
med.	seringue à ponction	puncture syringe
med.appl.	transducteur de ponction	puncture transducer
med.	trocart pour la ponction de la vésicule biliaire	gall-bladder trocar
med.appl.	trocart pour ponction abdominale	abdominal puncture trocar
med.	trocart à ponction-biopsie	biopsy pump
med.appl.	trocart à ponction d'ascite	ascites trocar
med.	trocart à ponction lombaire de Dupouy	Dupouy cannula
med.	trocart à ponction lombaire de Howard-Jones	Howard-Jones puncture cannula
med.	trocart à ponctions	trocar for puncturing