| Subject | French | English |
| chem. | agent de décollage contient du chlorure de diméthyldicocoammonium et du suif aminé polyoxyéthylène | release agent contains dimethyldicocoammonium chloride and polyoxyethylene tallow amine |
| textile | composé de polyoxyéthylène | polyoxyethylene compound |
| food.ind. | monolaurate de polyoxyéthylène 20 sorbitane | polyoxyethylene sorbitan monolaurate |
| food.ind. | monolaurate de polyoxyéthylène sorbitane | polyoxyethylene 20 sorbitan monolaurate |
| food.ind. | monolaurate de polyoxyéthylène sorbitane | polysorbate 20 |
| food.ind. | monolaurate de polyoxyéthylène 20 sorbitane | polysorbate 20 |
| food.ind. | monolaurate de polyoxyéthylène sorbitane | polyoxyethylene sorbitan monolaurate |
| food.ind. | monolaurate de polyoxyéthylène 20 sorbitane | polyoxyethylene 20 sorbitan monolaurate |
| gen. | monooléate de polyoxyéthylène sorbitane polysorbate 80 | E 433 |
| food.ind. | monooléate de polyoxyéthylène sorbitane | polysorbate 60 |
| food.ind. | monooléate de polyoxyéthylène sorbitane | polyoxyethylene sorbitan monostearate |
| food.ind. | monooléate de polyoxyéthylène sorbitane | polyoxyethylene 20 sorbitan monostearate |
| health., anim.husb., food.ind. | monooléate de polyoxyéthylène sorbitane polysorbate 80 | polyoxyethylene sorbitan monooleate polysorbate 80 |
| health., anim.husb., food.ind. | monooléate de polyoxyéthylène 20 sorbitane | polyoxyethylene sorbitan monooleate polysorbate 80 |
| gen. | monooléate de polyoxyéthylène 20 sorbitane | E 433 |
| food.ind. | monopalmitate de polyoxyéthylène 20 sorbitane | polyoxyethylene sorbitan monopalmitate |
| health., anim.husb., food.ind. | monopalmitate de polyoxyéthylène20sorbitane | polyoxyethylene sorbitan monopalmitate polysorbate 40 |
| health., anim.husb., food.ind. | monopalmitate de polyoxyéthylène sorbitane polysorbate 40 | polyoxyethylene sorbitan monopalmitate polysorbate 40 |
| food.ind. | monopalmitate de polyoxyéthylène 20 sorbitane | polyoxyethylene 20 sorbitan monopalmitate |
| gen. | monopalmitate de polyoxyéthylène20sorbitane | E 434 |
| food.ind. | monopalmitate de polyoxyéthylène 20 sorbitane | polysorbate 40 |
| gen. | monopalmitate de polyoxyéthylène sorbitane polysorbate 40 | E 434 |
| gen. | monostéarate de polyoxyéthylène20sorbitane | E 435 |
| health., anim.husb., food.ind. | monostéarate de polyoxyéthylène sorbitane polysorbate 60 | Polyoxyethylene sorbitan monostearate polysorbate 60 |
| food.ind. | monostéarate de polyoxyéthylène 20 sorbitane | polyoxyethylene sorbitan monostearate |
| food.ind. | monostéarate de polyoxyéthylène 20 sorbitane | polysorbate 60 |
| food.ind. | monostéarate de polyoxyéthylène 20 sorbitane | polyoxyethylene 20 sorbitan monostearate |
| health., anim.husb., food.ind. | monostéarate de polyoxyéthylène20sorbitane | Polyoxyethylene sorbitan monostearate polysorbate 60 |
| gen. | monostéarate de polyoxyéthylène sorbitane polysorbate 60 | E 435 |
| chem. | polymères du polyoxypropylène-polyoxyéthylène PM 6800-9000 | polyoxypropylene-polyoxyethylene polymers M.W.6800-9000 |
| chem. | polymères du polyoxypropylène-polyoxyéthylène PM 6800-9000 | E497 |
| gen. | polymères du polyoxypropylène-polyoxyéthylène PM 6800-9000 | E 497 |
| textile | polyoxyéthylène alkylamide | polyoxyethylenealkylamide |
| textile | polyoxyéthylène alkylamide | polyethoxyamide |
| textile | polyoxyéthylène-alkylamine | polyethoxy alkyl polyamine |
| textile | polyoxyéthylène-alkylamine | polyethoxy alkylamine |
| textile | polyoxyéthylène-mercaptan | polyethoxymercaptan |
| chem. | sirop de polyoxyéthylène sorbiton monolaurate | polyoxyethylene sorbiton monolaurate syrup |
| chem. | stéarate de polyoxyéthylène | E430 |
| chem. | stéarate de polyoxyéthylène | stearate |
| chem. | stéarate de polyoxyéthylène40 | E431 |
| chem. | stéarate de polyoxyéthylène40 | polyoxyethylene 40 stearate |
| chem. | stéarate de polyoxyéthylène | polyoxyethylene |
| agric., food.ind., chem. | stéarate de polyoxyéthylène 40 | polyoxyethylene 40 stearate |
| agric., food.ind., chem. | stéarate de polyoxyéthylène 40 | E 431 |
| food.ind. | tristéarate de polyoxyéthylène sorbitane | polyoxyethylene sorbitan tristearate |
| food.ind. | tristéarate de polyoxyéthylène sorbitane | polysorbate 65 |
| food.ind. | tristéarate de polyoxyéthylène 20 sorbitane | polysorbate 65 |
| food.ind. | tristéarate de polyoxyéthylène 20 sorbitane | polyoxyethylene sorbitan tristearate |
| food.ind. | tristéarate de polyoxyéthylène sorbitane | polyoxyethylene 20 sorbitan tristearate |
| food.ind. | tristéarate de polyoxyéthylène 20 sorbitane | polyoxyethylene 20 sorbitan tristearate |