Subject | French | English |
construct. | angle de polygone | angle of polygon |
ichtyol. | coffre polygone Lactophrys polygonius | honeycomb cowfish |
el. | connexion en polygone | polygonal connection |
el. | connexion en polygone | polygon connection |
comp., MS | couche de polygones | polygon layer (The layer in a map report that displays spatial data as areas, for example, areas that indicate geographical regions such as counties) |
el. | couplage en polygone | polygonal connection |
tech. | couplage en polygone | mesh-connection |
construct. | diagramme ou polygone des forces | diagram polygon of forces, stress diagram, funicular link polygon |
el. | dispositif connecté en polygone | mesh-connected device |
el. | dispositif en polygone | mesh-connected device |
life.sc. | erreur théorique de fermeture des polygones | theoretical circuit closure error |
construct. | ligne de fermeture du polygone des forces | closing end line of the polygon of forces |
tech., mech.eng. | moteur en polygone | polygon engine |
mech.eng. | polygone articulé | link mechanism |
mech.eng. | polygone articulé | linkage system |
mech.eng. | polygone articulé | linkage |
mech.eng. | polygone articulé | crank mechanism |
mech.eng. | polygone articulé | crank gear |
mech.eng. | polygone articulé | crank drive |
med. | polygone artériel de Willis | circulus arteriosus cerebri (circulus arteriosus cerebri) |
med. | polygone artériel de Willis | circulus arteriosus (circulus arteriosus cerebri) |
tech. | polygone d'artillerie | field artillery drill-ground |
gen. | polygone de bombardement | bombing range |
math. | polygone de Delthiel | Thiessen polygon |
math. | polygone de Delthiel | Voronoi polygon |
math. | polygone de Delthiel | Delthiel polygon |
transp., mater.sc. | polygone de forces | polygon of forces |
tech. | polygone de forces fermé | equilibrium polygon |
stat., social.sc. | polygone de fréquence | frequency polygon |
pharma. | Polygone de fréquences | Frequency polygon |
math. | polygone de fréquences | frequency polygon |
stat. | polygone de fréquences relatives | percentage polygon |
stat. | polygone de fréquences relatives | relative frequency polygon |
nat.res. | polygone de pierres | stone polygon |
nat.res. | polygone de pierres | stone ring |
mech. | polygone de pression | polygon of pressure |
nat.sc. | Polygone de recherche Churchill | Churchill Research Range |
mech.eng. | polygone de sustentation | support basis |
mech.eng. | polygone de sustentation | basis of support |
math. | polygone de Thiessen | Voronoi polygon |
math. | polygone de Thiessen | Thiessen polygon |
math. | polygone de Thiessen | Delthiel polygon |
transp., polit. | polygone de tir | firing range |
coal., chem. | "polygone de tir" | testing area for explosives |
gen. | polygone de tir d'engins de l'OTAN | NATO Missile Firing Installation |
math. | polygone de Voronoi | Voronoi polygon |
math. | polygone de Voronoi | Thiessen polygon |
math. | polygone de Voronoi | Delthiel polygon |
med. | polygone de Willis | circulus Willisii (circulus arteriosus, circulus of Willis) |
mech. | polygone des accélérations | polygon of accelerations |
stat., tech. | polygone des effectifs cumulés | cumulative absolute frequency polygon |
earth.sc. | polygone des forces | polygon of forces |
earth.sc. | polygone des forces | force polygon |
stat., scient. | polygone des fréquences | frequency polygon |
stat. | polygone des fréquences absolues cumulées | cumulative absolute frequency polygon |
stat., scient. | polygone des fréquences cumulées | cumulative frequency polygon |
stat., scient. | polygone des fréquences cumulées | ogive |
stat., tech. | polygone des fréquences cumulées | cumulative relative frequency polygon |
stat. | polygone des fréquences relatives | percentage polygon |
stat. | polygone des fréquences relatives | relative frequency polygon |
commun. | polygone d'essai | test area |
commun. | polygone d'essai | test zone |
UN | polygone d'essai | test site |
construct. | polygone d'essai | test ground |
el. | polygone d'essais d'armes nucléaires | nuclear-weapon-test site |
construct. | polygone fermé | closed-on-itself traverse |
construct. | polygone fermé | closed traverse |
transp., construct. | polygone funiculaire | string polygon |
transp., construct. | polygone funiculaire | funicular polygon |
earth.sc. | polygone funiculaire | equilibrium polygon |
tech. | polygone régulier | regular polygon |
construct. | polygone à théodolite | transit loop |
construct. | polygone à théodolite | theodolite polygon |
el.gen. | transformation étoile-polygone | star-polygon transformation |
el. | transformation étoile-polygone | star-polygon conversion |
comp., MS | à plusieurs polygones | multi-polygon (A shape representing a union of all the positions in a set of polygons) |
survey. | écart de polygone | circuit misclosure |
survey. | écart de polygone | polygon misclosure |