Terms containing pleinement

Subject	French	English
gen.	assurer pleinement l'effet utile	to ensure the full effectiveness
gen.	ce que j'ai me satisfait pleinement	I'm quite content with what I've got
ed.	certificat d'aptitude professionnelle d'instituteur pleinement qualifié	certificate awarded to fully qualified primary school teachers
gen.	certificat d'instituteur pleinement qualifié	teacher's certificate
gen.	en tenant pleinement compte de l'originalité et de la diversité de leurs positions et de leurs vues	fully taking into account the individuality and diversity of their positions and views
pharma.	entreprise pharmaceutique pleinement intégrée	fully integrated pharmaceutical company
econ.	filiale pleinement opérationnelle	fully operational subsidiary
gen.	informer pleinement	inform fully
gen.	installations non encore pleinement productives	plant that is not yet fully productive
gen.	je m'associe pleinement à votre malheur	I share your grief
gen.	je suis pleinement convaincu	I'm fully convinced
gen.	la Commission est pleinement associée aux tâches	the Commission shall be fully associated in the tasks
patents.	la publicité sera considérée comme pleinement suffisante	the publicity shall be considered as ample
fin., econ.	monnaie pleinement convertible	fully convertible currency
UN	participer pleinement et sur un pied d'égalité	to participate fully and on an equal footing
commun., transp.	pleinement affranchie au tarif aérien	fully prepaid for air service
UN	pleinement au courant	fully informed
fin.	pleinement convertible	fully convertible currency
fin.	pleinement couvert par une sûreté	fully collateralised
fishery	pleinement exploité	fully exploited
fin.	pleinement garanti	fully collateralised
EU.	pleinement intégrée dans la société	fully integrated into society
gen.	pleinement occupé	fully employed
gen.	potentialité de la plante pleinement développée	potential of the fully grown plant
food.ind.	produit pleinement transformé	fully-processed commodity
gen.	profiter pleinement de	make the most of something (quelque chose)
ed.	période d'études intégrée et pleinement reconnue	integrated and fully recognised period of study
EU.	période d’études pleinement reconnue	fully recognized period of study
stat.	stock de poissons pleinement exploité	fully exploited fish stock
fin.	valeur pleinement ajustée d'une exposition	fully-adjusted exposure value
gen.	vivre pleinement sa passion	live one's passion to the full
IMF.	établissement du DSRP selon un processus pleinement participatif	full participatory PRSP
IMF.	établissement du DSRP selon un processus pleinement participatif	participatory PRSP