| Subject | French | English |
| agric. | absorption d'éléments nutritifs par les organes aériens de la plante | epigeous absorption of nutritive substances |
| gen. | appareils pour détruire les parasites des plantes | plant parasite killing apparatus |
| gen. | appareils pour détruire les parasites des plantes | destructing apparatus for plant parasites |
| agric. | assimilable par la plante | available for plants |
| agric. | association de plantes | plant association |
| agric. | Association des délégués des organisations professionnelles des producteurs et ramasseurs de plantes médicinales et aromatiques de la Communauté économique européenne | Association of Delegates of the Professional Organizations of Producers and Pickers of Medicinal and Aromatic Plants in the European Economic Community |
| agric., polit. | Association européenne pour l'amélioration des plantes | European Association for Research on Plant Breeding |
| agric. | autres fruits de plantes ligneuses | other fruits of woody plants |
| agric. | autres plantes et racines vivantes, y compris les boutures et greffons | other live plants, including trees, shrubs, bushes, roots, cuttings and slips |
| agric. | autres plantes industrielles | other industrial crops |
| agric. | autres plantes industrielles non dénommées ailleurs | other industrial crops,not otherwise specified |
| agric. | autres plantes oléagineuses | other oilseeds |
| agric. | autres plantes sarclées | other root crops |
| agric. | autres plantes sarclées,non dénommées ailleurs | other root crops,not otherwise specified |
| agric., construct. | autres plantes textiles | other textile crops |
| construct. | bac à plantes | plant trough |
| agric. | bac à plantes | plant tub |
| agric. | bac à plantes | plant pot |
| agric. | bassin pour plantes aquatiques | aquatic plants basin |
| gen. | bouveau plantant | dipping stonedrift |
| gen. | bouveau plantant | dip heading |
| agric. | bureau de protection des plantes | plant protection office |
| forestr. | bèche à planter | planting auger |
| agric. | bêche à planter | planting spade |
| agric. | catalogue commun des variétés des espèces de plantes agricoles | common catalogue of varieties of agricultural plant species |
| agric. | catalogue des variétés des espèces de plantes agricoles | catalogue of varieties of agricultural plant species |
| agric. | cendres de plantes | plant ashes |
| nat.sc., nat.res. | Centre coopératif australien de recherche sur la pathologie des plantes tropicales | Cooperative Research Centre for Tropical Plant Pathology |
| agric. | centre de diffusion des plantes | plant scattering centre |
| agric. | changement de la plante-abri | polycrop rotation |
| agric. | changement de la plante-abri | leaf crop rotation |
| agric. | changement de la plante de couverture | leaf crop rotation |
| agric. | changement de la plante protectrice | leaf crop rotation |
| agric. | chaton de la plante de houblon | catkin of the hop plant |
| agric. | chaîne à planter | row chain |
| agric. | chaîne à planter | planting line |
| min.prod., fish.farm. | Classification statistique internationale standard des animaux et plantes aquatiques | International Standard Statistical Classification of Aquatic Animal and Plants |
| agric. | Comité consultatif des plantes vivantes et des produits de la floriculture | Advisory Committee on Live Plants |
| agric. | Comité de gestion des organisations communes de marchés agricoles - plantes vivantes et floriculture | Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Live Plants and floriculture |
| gen. | Comité de gestion des plantes vivantes et des produits de la floriculture | Management Committee for Live Plants |
| gen. | Comité permanent des matériels de multiplication des plantes ornementales | Standing Committee for Propagating Material of Ornamental Plants |
| gen. | Comité permanent pour les matériels de multiplication et les plantes de genres et espèces de fruits | Standing Committee on propagating material and plants of fruit genera and species |
| agric. | Comité scientifique des plantes | Scientific Committee for Plants |
| agric. | Commission pour le marché commun du commerce international de bulbes à fleurs et de plantes | Commission for the Common Market for International Trade in Flower Bulbs and Plants |
| agric. | Communauté internationale des obtenteurs de plantes ornementales et fruitières de reproduction asexuée | International Community of Breeders of Asexually Reproduced Ornamentals |
| agric. | Communauté internationale des obtenteurs de plantes ornementales et fruitières de reproduction asexuée | International Community of Breeders of Asexually Reproduced Fruit Trees and Ornamental Varieties |
| gen. | comparateur de plantes GM | genetically modified plant comparator |
| gen. | comparateur de plantes GM | GM plant comparator |
| gen. | comparateur de plantes GM | comparator for GM plants |
| agric. | compatibilité pour les plantes | compatibility for plants |
| agric. | conseiller spécialiste de la protection des plantes | plant protection adviser |
| agric. | culture de jeunes plantes | young plant production |
| med. | culture de plantes | plant production |
| med. | culture de plantes | plant cultivation |
| agric. | culture de plantes ornementales | bed of ornamentals |
| gen. | cycle ontogénétique des plantes supèrieures | ontogenetic cycle in higher plants |
| med. | dermatite causée par les plantes | plant dermatitis |
| agric. | dernière plante cultivée dans un assolement | last crop |
| gen. | des plantes arbustives et des plantes rampantes | harvesting equipment for berries of brushwoods and climbing plants |
| agric. | disponible pour les plantes | available for plants |
| agric., mech.eng. | disque protège-plantes | side shield |
| agric., mech.eng. | disque protège-plantes | side disc |
| agric., mech.eng. | disque protège-plantes | plant shield |
| agric. | distance des plantes | plant spacing |
| agric. | distance des plantes | planting distance |
| agric. | distance des plantes | plant distance |
| agric. | distributeur de plantes | plant conveyor mechanism |
| agric. | distributeur à prise de plantes | plant conveyor mechanism |
| agric. | distribution des plantes | plant distribution |
| agric., UN | Division de la production végétale et de la protection des plantes | Plant Production and Protection Division |
| gen. | document d'orientation sur les plantes génétiquement modifiées | GM Plant Guidance Document |
| agric., construct. | déchets des plantes | plant residues |
| agric. | déclaration préalable d'intention de planter | prior declaration of intention to plant |
| agric. | détermination des plantes | determination of plants |
| agric. | eau de rétention non absorbable par les plantes | bound water |
| agric. | enfouissement de plantes comme engrais vert | greendung |
| agric. | engraissement à base de plantes-racines | fattening on root crops |
| agric. | engraissement à base de plantes sarclées | fattening on root crops |
| construct. | espace planté | planted area |
| agric. | essai de fumure sur plantes à tubercules | testing of manure on tuber plants |
| agric., food.ind. | extrait de plantes | plant extract |
| agric. | feuillages, feuilles, rameaux et autres parties de plantes | foliage, branches and other parts of trees, shrubs, bushes and other plants |
| agric. | fil à planter | row chain |
| agric. | fil à planter | planting line |
| agric. | fixation de l'azote dans les plantes non légumineuses | nitrogen fixation in non-leguminous plants |
| agric. | fleur conique et écailleuse de la plante de houblon | scaly cone-like flower of the hop plant |
| agric. | Fondation pour l'amélioration des plantes de grande culture | Foundation for Agricultural Plant Breeding |
| agric. | fruits de plantes ligneuses,non dénommés ailleurs | other fruits of woody plants,not otherwise specified |
| agric. | gamme de plantes-hôtes | range of host plants |
| agric., food.ind. | grains, plantes et fruits aromatiques | aromatic seeds, plants and fruits |
| gen. | Groupe de travail de l'EMEA sur les médicaments à base de plantes | EMEA Working Party on Herbal Medicinal Products |
| agric. | groupe permanent de la floriculture et des plantes ornementales | Standing Group on Cut Flowers and Ornamental Plants |
| agric. | Groupe permanent "floriculture et plantes ornementales" | Standing group on flowers and ornamental plants |
| agric., chem. | Groupe sur la santé des plantes, les produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | Panel on plant health, plant protection products and their residues |
| agric., chem. | Groupe sur la santé des plantes, les produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | Scientific Panel on plant protection products and their residues |
| agric., chem. | Groupe sur la santé des plantes, les produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | Panel on plant protection products and their residues |
| agric. | Groupement national interprofessionnel des semences,graines et plantes | national seed interbranch association |
| agric. | houe à planter | planting hoe |
| agric. | houe à planter | transplanting hoe |
| fig. | il a fini par planter sa tente en Provence | he finally settled in Provence |
| gen. | il planta ses yeux dans les miens | he stared into my eyes |
| agric. | inspection des plantes | plant inspection |
| gen. | Institut d'amélioration des plantes horticoles | Institute for Horticultural Plant Breeding |
| med. | interface plante-microorganismes | plant-microbe interface |
| gen. | j'ai ménagé un espace pour planter des légumes | I've left some space for growing vegetables |
| gen. | je ne peux rien planter, c'est de la caillasse | I can't plant anything, the ground's nothing but stones |
| agric. | jeunes plantes fourragères | young forage plants |
| agric. | jeunes plants, plantes vivaces, plantes d'intérieur | young plants, perennial plants, indoor plants |
| agric. | lignée génétiquement améliorée de plantes | genetically improved strain of plants |
| agric., food.ind. | liqueur de plantes | plant liqueur |
| gen. | Loi sur la lutte contre les maladies des plantes | Plant Diseases Act |
| gen. | Loi sur les semences et les plantes | Seeds and Planting Materials Act |
| agric. | législation relative à la protection des plantes | plant protection legislation |
| gen. | légumes et plantes potagères, desséchés, déshydratés ou évaporés | dried, dehydrated, or evaporated vegetables |
| agric., food.ind. | légumes et plantes potagères, à l'état frais ou réfrigéré | vegetables fresh or chilled |
| agric. | machine à planter | planter |
| agric. | machine à planter | planting machine |
| agric. | machine à planter | transplanting plough |
| agric., industr. | machine à planter | transplanter |
| agric. | machine à planter | lining-out plough |
| forestr. | machine à planter | heavy plant machine |
| agric. | machines à planter | transplanting machinery |
| agric. | maïs plante entière | whole-crop maïze |
| gen. | mesures visant à éliminer la culture illicite des plantes dont on extrait des stupéfiants | measures to eradicate illicit cultivation of narcotic plants |
| agric. | micro-plante | micro-plant |
| agric. | multiplication des plantes en bioréacteur | multiplying plants in bioreactor |
| agric. | multiplication rapide des plantes saines | rapid multiplication of healthy plants |
| patents. | médicaments, produits chimiques à usage médical et hygiénique, drogues et préparations pharmaceutiques, emplâtres, matériel pour pansements, produits pour la destruction des animaux et des plantes, désinfectants | medicines, chemical products for medical and hygienic purposes, pharmaceutical drugs and preparations, plasters, surgical dressings, preparations for destroying animals and plants, disinfectants |
| agric., food.ind. | méthodes intégrées de nutrition des plantes | integrated plant nutrition system methods |
| agric. | nuisible pour les plantes | damaging to plants |
| agric. | Organisation internationale de lutte biologique et intégrée contre les animaux et les plantes nuisibles | International Organisation for Biological Control of Noxious Animals and Plants |
| agric. | Organisation nord américaine pour la protection des plantes | North American Plant Protection Organization |
| agric. | Organisme de droit public pour le marché des plantes ornementales | Marketing Board for Ornamental Plants |
| agric. | Organisme de droit public pour le marché des plantes ornementales | Commodity Board for Ornamental Plants |
| agric., lat.amer. | Organisme international régional contre les maladies des plantes et des animaux | Regional International Organisation for Plant Protection and Animal Health |
| agric. | outils à planter | planting tools |
| agric. | parasite des plantes cultivées | plant pest |
| agric. | parasite des plantes cultivées | plant parasite |
| agric. | parasite des plantes cultivées | crop pest |
| gen. | parties de plantes | parts of plants |
| agric. | parties de plantes à usages insecticides, parasiticides, concassées | parts of trees used for insecticidal, fungicidal purposes, crushed or ground |
| agric. | parties vivantes de plantes | live parts of plants |
| gen. | pas foutu de planter un clou dans un mur! | can't even be bothered to hammer a nail into a wall! |
| agric. | pelle à planter | planting shovel |
| agric. | plantation avec plantes en mottes | ball planting |
| agric. | plante-abri | nurse crop |
| agric. | plante-abri | supporting crop |
| agric. | plante-abri | cover crop |
| agric. | plante-abri | covering crop |
| agric. | plante abri | nurse crop |
| med. | plante accidentelle | previous cropping |
| agric. | plante adventice | adventive species |
| gen. | plante adventice | disturbance species |
| nat.sc., agric. | plante améliorante | improving plant |
| nat.sc. | plante annuelle | therophyte |
| nat.sc. | plante annuelle | annual |
| agric. | plante annuelle | summer flower |
| nat.sc. | plante anémophile | anemophilous plant |
| agric. | plante-appât | trap plant |
| agric. | plante-appât | bait plant |
| nat.sc., agric. | plante aquatique | hydrophyte (hydrophytus) |
| nat.sc., agric. | plante aquatique | aquatic plant (hydrophytus) |
| agric. | plante aromatique | scented plant |
| agric. | plante avec la motte | balled plant |
| nat.sc. | plante aérophyte | air plant |
| nat.sc., agric. | plante bisannuelle | biennal |
| agric. | plante butinée | bee plant |
| nat.sc. | plante calcicole | lime-loving plant |
| nat.sc. | plante calcifuge | calcifuge plant |
| agric. | plante certifiée | certified plant |
| agric. | plante chétive | stunting plant |
| nat.sc., agric. | plante condimentaire | spice plant |
| agric. | plante cultivée en culture dérobée | substitution crop |
| agric. | plante cultivée en culture dérobée | substituting crop |
| agric., chem. | plante cyanogénétique | cyanogenic plant |
| agric., chem. | plante cyanogénétique | cyanogenetic plant |
| agric. | plante de balcon | balcony plant |
| agric. | plante de bordure | edge plant |
| agric. | plante de bordure | border plant |
| gen. | plante de cannabis | cannabis plant |
| agric. | plante de courte journée | short-day plant |
| nat.sc., agric. | plante de couverture | cover plant |
| agric. | plante de couverture | cover crop |
| agric. | plante de gazon | lawn grass |
| nat.sc. | plante de jour court | short-day plant |
| nat.sc. | plante de jour long | long-day plant |
| nat.sc. | plante de jours courts | short-day plant |
| nat.sc. | plante de jours longs | long-day plant |
| agric. | plante de longue journée | long-day plant |
| agric. | plante de pelouse | lawn grass |
| agric. | plante de pépinière | nursery plant |
| agric. | plante de serre | glasshouse plant |
| agric. | plante de serre | green-house plant |
| agric. | plante de serre | greenhouse plant |
| agric. | plante de serre | glass-raised crop |
| nat.sc. | plante de soleil | heliophilous plant |
| nat.sc. | plante de sombre | shade-loving plant |
| nat.sc. | plante des steppes | steppe plant |
| agric. | plante d'essai | indicator plant |
| agric. | plante d'herbage | grassland plant |
| agric. | plante d'intérieur | house plant |
| agric. | plante d'ornement | ornamental plant |
| nat.sc., agric. | plante du genre Indigofera | indigo plant (Indigofera, Indigofera anil, Indigofera suffruticosa) |
| nat.sc., agric. | plante du genre Indigofera | anil indigo plant (Indigofera, Indigofera anil, Indigofera suffruticosa) |
| med. | plante du pied | plantar surface |
| med. | plante du pied | sole of the foot |
| nat.sc. | plante décidue | deciduous |
| med. | plante en pot | potted plant |
| med. | plante en pot | pot plant |
| agric. | plante en pot à terre comprimée | soilblock plant |
| agric. | plante en repos végétatif | dormant plant |
| agric. | plante-engrais vert | green manure crop |
| agric. | plante ennemie | enemy plant |
| nat.sc. | plante entomophile | entomofile plant |
| nat.sc., agric. | plante fibreuse à papier | paper fibre plant |
| nat.sc., agric. | plante fixatrice d'azote | nitrogen fixing plant |
| agric. | plante fourragère | forage crop |
| agric. | plante fourragère | fodder crop |
| agric. | plante fruitière | fruit crop |
| nat.sc., agric. | plante fruitière à noix comestible | fruit plant with edible nuts |
| nat.sc., agric. | plante féculente | starch plant |
| agric. | plante germant au printemps | plant germinating in spring |
| agric. | plante germant en automne | autumn germinating plant |
| nat.sc., agric. | plante gommifère | gum plant |
| nat.sc., agric. | plante graminiforme | grass-like plant |
| agric. | plante grasse | succulent plant |
| agric. | plante grassze | succulent plant |
| nat.sc. | plante grimpante | vine-like plant |
| nat.sc. | plante grimpante | climber |
| nat.sc. | plante grimpante | climbing plant |
| agric. | plante grimpante | liana |
| agric. | plante génétiquement modifiée | genetically modified plant |
| med. | plante hallucinogène | hallucinogenic plant |
| nat.sc., agric. | plante herbacée | herbaceous plant |
| agric. | plante horticole | horticultural crop |
| gen. | plante hybride génétiquement modifiée | hybrid genetically modified plant |
| nat.sc. | plante hygrophile | hygrophyte |
| nat.sc. | plante hygrophile | hygrophilous plant |
| nat.sc. | plante héliophile | sun plant |
| nat.sc. | plante héliophile | heliophilous plant |
| nat.sc. | plante héliophyle | heloiphylous plant (héliophyte) |
| agric. | plante indicatrice | test plant |
| agric. | plante industrielle | industrial crops |
| nat.sc. | plante insectivore | insectivorous plant |
| agric. | plante maraîchère | vegetable crop |
| nat.sc., agric. | plante mellifère | honey plant |
| nat.sc., agric. | plante mellifère | melliferous plant |
| nat.sc., agric. | plante mellifère | bee plant |
| nat.sc., agric. | plante molle | tender plant |
| agric. | plante mère | mother plant |
| agric. | plante-mère avec pousses latérales | mother plant with lateral shoot |
| nat.sc., agric. | plante médicinale | medicinal plant |
| nat.sc., agric. | plante médicinale | drug plant |
| nat.sc. | plante non conforme à la variété | plant not breeding true to the variety |
| agric. | plante nuisible | noxious plant |
| gen. | plante nuisible | disturbance species |
| agric. | plante odoriférante | scented plant |
| nat.sc., agric. | plante officinale | medicinal plant |
| nat.sc., agric. | plante officinale | drug plant |
| agric. | plante oléagineuse | oilseed |
| med. | plante oléagineuse | oil plant |
| agric. | plante ornementale d'intérieur | ornamental house plant |
| nat.sc., agric. | plante palustre | marsh plant (helphyti) |
| nat.sc., agric. | plante palustre | helophyte (helphyti) |
| gen. | plante parasite | disturbance species |
| nat.sc., agric. | plante pastorale | range plant |
| nat.sc. | plante photo-apériodique | day-neutral plant |
| nat.sc. | plante pionnière | pioneer plant |
| agric. | plante-piège | trap crop |
| nat.sc. | plante pollinifère | pollen plant |
| agric. | plante potagère | vegetable crop |
| agric. | plante potagère | vegetable |
| gen. | Plantes pour tisane | Herbal tea |
| agric. | plante prairiale | meadow plant |
| agric. | plante prairiale | pasture plant |
| agric. | plante prairiale | herbage plant |
| agric. | plante prairiale | grassland plant |
| agric. | plante protectrice | cover crop |
| agric. | plante provenant de semis naturels | plant from natural regeneration |
| nat.sc. | plante pulviniforme | cushion plant |
| agric. | plante pérenne | shrubby |
| agric. | plante rachitique | stunting plant |
| nat.sc., agric. | plante recombinée | transgenic plant |
| nat.sc., agric. | plante résineuse | resin plant |
| nat.sc. | plante résistante aux herbicides | herbicide resistant plant |
| nat.sc. | plante résistante aux virus | virus-resistant crop |
| nat.sc. | plante résistante à la sécheresse | drought tolerant plant |
| agric. | plante sarclée | tuber crop |
| agric. | plante sarmenteuse | sarmentous plant |
| nat.sc. | plante sciaphile | skiophilous plants (sciadophyti) |
| nat.sc. | plante sciaphile | shade plants (sciadophyti) |
| nat.sc. | plante sciaphile | shade-loving plant |
| nat.sc. | plante sexuellement compatible | sexually compatible plant |
| agric. | plante solitaire | individual plant |
| nat.sc., agric. | plante stimulante | stimulating plant |
| agric. | plante succulente | succulent plant |
| nat.sc., agric. | plante tannante | tanning plant |
| nat.sc., agric. | plante tannante | tannin-bearing plant |
| nat.sc., agric. | plante tinctoriale | dye plant |
| agric., tech. | plante tolérant les herbicides | herbicide tolerant crop |
| agric., tech. | plante tolérante aux herbicides | herbicide tolerant crop |
| agric., tech. | plante tolérante à un herbicide | herbicide tolerant crop |
| nat.sc., agric. | plante tonique | stimulating plant |
| agric. | plante toujours verte | evergreen-plant |
| nat.sc. | plante transgénique résistante au sel | salt tolerant plant |
| nat.sc. | plante transgénique résistante au sel | salt resistant plant |
| nat.sc. | plante tubéreuse | tuberous plant |
| nat.sc. | plante umbrophile | shade-loving plant |
| nat.sc., agric. | plante utile | useful plant |
| nat.sc. | plante vasculaire | vascular plant |
| agric. | plante vivace | shrub |
| nat.sc. | plante vivace | perennial |
| agric. | plante vivace | perennial plant |
| agric. | plante vénéneuse | venom-plant |
| nat.sc. | plante zoïdiogamme | zoidiogamic plant |
| agric. | plante à cultiver sur terre de bruyère | bog-soil plant |
| nat.sc. | plante à feuillage caduc | deciduous |
| nat.sc. | plante à feuilles | foliage plant |
| nat.sc. | plante à feuilles caduques | deciduous |
| nat.sc., agric. | plante à fibre dure | hard fibre plant |
| gen. | plante à fibres | textile plant |
| med., nat.res. | plante à fibres | fibre plant |
| gen. | plante à fibres | textile crop |
| nat.sc. | plante à fleurs | anthophyte |
| agric. | plante à fruit | fruit crop |
| nat.sc., agric. | plante à fécule | starch plant |
| agric. | plante à germination automnale | autumn germinating plant |
| agric. | plante à germination printanière | plant germinating in spring |
| nat.sc., agric. | plante à gomme | rubber plant |
| nat.sc., agric. | plante à gomme | gum plant |
| nat.sc. | plante à graines | seed plant |
| nat.sc. | plante à graines | seed-bearing plant |
| nat.sc. | plante à graines | anthophyte |
| agric. | plante à infusion | herbal tea plant |
| nat.sc., agric. | plante à laque | varnish plant |
| nat.sc., agric. | plante à latex | latex plant |
| agric. | plante à parfum | perfume plant |
| nat.sc. | plante à pollen | pollen plant |
| agric. | plante à repiquer ou à transplanter | live seedling plant |
| nat.sc. | plante à reproduction sexuée déficiente | plant with deficient sexed reproduction |
| nat.sc., agric. | plante à teinture | dye plant |
| nat.sc. | plante à tubercule | tuberous plant |
| nat.sc., agric. | plante à tubercules alimentaires | plant with food tubers |
| nat.sc., agric. | plante à un porteur | one-follower system plant |
| nat.sc., agric. | plante à épices | spice plant |
| agric. | plante économique | useful plant |
| agric., energ.ind. | plante énergétique | energy plant |
| agric., energ.ind. | plante énergétique | fuel crop |
| agric., energ.ind. | plante énergétique | energy crop |
| fig. | planter des jalons | clear the way |
| fig. | planter des jalons | prepare the ground |
| agric. | planter en cultures dérobées | to intercrop |
| horticult. | planter en ligne | line-out |
| agric. | planter en pots | to pot |
| agric. | planter en pots | to plant in pots |
| agric. | planter la semence | to plant the crop |
| skiing | planter les bâtons | stick stab |
| skiing | planter les bâtons | stick set |
| horticult. | planter les manquants | gapping |
| horticult. | planter les manquants | gap-up |
| agric. | planter mécanisée | mechanized transplanting |
| agric. | planter mécanisée | mechanized planting |
| agric. | planter par trous | plant in holes/to |
| agric. | planter sous couverture | to underplant |
| agric. | planter sous couverture | to plant under cover |
| gen. | planter un baiser sur les lèvres de | kiss somebody full on the lips (quelqu'un) |
| trav. | planter une tente | pitching a tent |
| agric. | planter une vigne | plant a vineyard |
| agric., mater.sc. | planter vigne par vigne | replanting |
| agric. | planter à main | planting by hand |
| agric. | plantes accidentelles | volunteer plants |
| nat.sc., agric. | plantes adventices | weedage |
| agric., el. | plantes alcooligènes | plants for alcohol production |
| nat.sc. | plantes anémophiles | anemophilous plants |
| agric. | plantes aquatiques | hydrophytes |
| agric. | plantes aquatiques | aquatic plants |
| nat.sc., agric. | plantes aquatiques émergées | emergent aquatic plants |
| agric. | plantes calcicoles | calcicolous plants |
| agric. | plantes calcifuges | calciphobous plants |
| nat.sc., transp. | plantes chlorophylliennes | chlorophyll-containing plants |
| gen. | plantes condimentaires | aromatics and spices |
| agric. | plantes de légumes, plants de fraisiers | vegetable and strawberry plants |
| agric. | plantes des marais | marsh plants |
| agric. | plantes d'élite | selected plants |
| gen. | plantes en pots | potted plants |
| gen. | plantes en repos végétatif | dormant plants |
| patents. | plantes et fleurs naturelles | natural plants and flowers |
| patents. | plantes et semences | plants and seeds |
| agric. | plantes fourragères | fodder crops |
| agric. | plantes fourragères sarclées | forage root crop |
| agric. | plantes fourragères sarclées | fodder roots |
| agric. | plantes héliophiles | heliophilous plants |
| agric. | plantes hémiparasites | semiparasitic plants |
| agric. | plantes insectivores | insectivorous plants |
| agric. | plantes ligneuses | woody plants |
| agric. | plantes ligneuses | woody perennials |
| agric. | plantes ligneuses pérennes | woody perennials |
| agric. | plantes mellifères | pasturage |
| agric. | plantes mellifères | bee forage |
| agric. | plantes médicinales,aromatiques et condimentaires | officinal herbs,aromatic plants,plants for seasoning |
| patents. | plantes naturelles | natural plants |
| nat.sc., agric. | plantes oléagineuses | oleaginous plants |
| gen. | plantes oléagineuses | oil-bearing plants |
| agric., food.ind. | plantes oléagineuses et à fibres | oil and fibre plants |
| nat.sc. | plantes ombrophiles | skiophilous plants (sciadophyti) |
| nat.sc. | plantes ombrophiles | shade plants (sciadophyti) |
| agric. | plantes palustres | marsh plants |
| agric. | plantes palustres | helophytes |
| agric. | plantes protectrices | protection by plants |
| agric. | plantes sarciées | root crops |
| agric. | plantes sarclées | root crop |
| agric. | plantes sarclées | root crops |
| agric. | plantes sarmenteuses | sarmentous plants |
| agric. | plantes sciophiles | skiophilous plants |
| agric. | plantes sciophiles | shade plants |
| agric. | plantes silicicoles | siliceous plants |
| nat.sc., agric. | plantes supérieures | superior plants |
| gen. | plantes séchées pour la décoration | plants, dried, for decoration |
| nat.sc., construct. | plantes vivaces | herbaceous perennials |
| gen. | plantes vivaces de plein air | perennial plants |
| patents. | plantes vivantes | live plants |
| patents. | plantes vivantes et fleurs naturelles | live plants and flowers |
| gen. | plantes vivantes et parties vivantes de plantes | living plants and living parts of plants |
| agric. | plantes vivantes et produits de la floriculture | live trees and other plants |
| agric. | plantes vivantes et produits de la floriculture | cut flowers and ornamental foliage |
| agric. | plantes vivantes et produits de la floriculture | bulbs, roots and the like |
| agric. | plantes à feuilles | foliage plants |
| agric. | plantes à fleurs, en boutons ou en fleurs, à l'exception des cactées | flowering plants with buds or flowers, excluding cacti |
| nat.sc. | plantes à graines | seed plants (spermatophyta) |
| agric. | plantes à photopériodisme indifférent | day-neutral plants |
| agric. | plantes à racines et tubercules | root and tuber crops |
| agric. | plantes à tresser | crops for plaiting |
| agric., el. | plantes à vocation énergétique | energy plants |
| agric., el. | plantes énergétiques | energy plants |
| gen. | plantez des roses ou des tulipes, mais les premières durent plus longtemps | plant roses or tulips, but the former last longer |
| agric. | plantoir creux pour plantes en mottes | hollow planter for pot balls |
| chem. | plaque Planté | Planté plate |
| agric. | plate-forme motorisée pour planter | motorized plant and work platform |
| gen. | potentialité de la plante pleinement développée | potential of the fully grown plant |
| agric. | productivité primaire des plantes | plant primary productivity |
| gen. | produit à base de plantes | herbal product |
| tech. | produit à fumer à base de plantes | herbal product for smoking |
| patents. | produits agricoles, horticoles et forestiers, graines non compris dans d'autres classes, animaux vivants, fruits et légumes frais, semences, plantes vivantes et fleurs naturelles, aliments pour animaux et aliments pour animaux | agricultural, horticultural and forestry products, grains not included in other classes, living animals, fresh fruits and vegetables, seeds, live plants and natural flowers, animal foodstuffs and pet food, malt |
| patents. | produits de protection des plantes | plant-protection products |
| gen. | produits pour la destruction des plantes | preparations for destroying noxious plants |
| patents. | produits pour la fortification des plantes | plant-strengthening preparations |
| patents. | produits pour la fortification des plantes, produits de protection des plantes | plant-strengthening preparations, plant-protection products |
| patents. | produits pour la protection des semences et des plantes contre les agents pathogènes | preparations for the protection of seeds and plants against plant pathogens |
| patents. | produits pour le traitement des maladies de carence des plantes | preparations for treating deficiency diseases in plants |
| agric. | protection intégrée des plantes | integrated plant protection |
| agric., mech.eng. | protège-plantes | side disc |
| agric., mech.eng. | protège-plantes | side shield |
| agric., mech.eng. | protège-plantes | plant shield |
| agric. | pépinière de plantes ornementales | ornamental plant nursery |
| agric. | racines plantes | root crops |
| agric. | registre des producteurs, des commerçants et des importateurs de semences et de plantes de pépinière | Official Register of Seed and Plant Producers, Traders and Importers |
| agric. | règle à planter | planting rod |
| agric. | récolte des plantes textiles | textile plant harvesting |
| patents. | régulateurs de croissance des plantes | plant-growth regulators |
| med. | régénération des plantes | plant regeneration |
| agric. | saison pour planter | planting season |
| gen. | se planter contre un arbre | smash into a tree |
| agric. | semence de plante d'agrément | amenity seed |
| agric. | semence de plantes fourragères | fodder seed |
| agric. | semence de plantes fourragères | fodder plant seed |
| agric. | semences de plantes d'agrément | amenity seed |
| med. | semences de plantes fourragères | herbage seed |
| agric. | semences de plantes oléagineuses et à fibres | seed of oil and fibre plants |
| patents. | semences, plantes et fleurs naturelles | seeds, natural plants and flowers |
| agric. | semoir pour plantes à racines | root drill |
| gen. | seringues pour l'arrosage des fleurs et des plantes | syringes for watering flowers and plants |
| gen. | seringues pour l'arrosage des fleurs et des plantes | sprinklers for watering flowers and plants |
| agric. | serre pour étudier la résistance des plantes au stress | stress house |
| agric., UN | Service de la gestion de la nutrition des plantes | Plant Nutrition Management Service |
| agric., UN | Service de la protection des plantes | Plant Protection Service |
| gen. | Service général néerlandais de contrôle des plantes ornementales | Netherlands General Inspection Service for Ornamental Plants |
| agric. | Société internationale de pathologie des plantes | International Society for Plant Pathology |
| gen. | station de recherches sur les plantes de grande culture | Research Station for Arable Farming |
| min.prod. | Stratégie mondiale pour la conservation des plantes | Global Strategy for Plant Conservation |
| agric. | stress chez les plantes | stress in plants |
| agric. | sucs et extraits végétaux, de pyrèthre de racines de plantes à roténone | vegetable saps and extracts, of pyrethrum and of the roots of plants containing rotenone |
| patents. | supports pour fleurs et plantes | holders for flowers and plants |
| gen. | supports pour plantes arrangements floraux | holders for flowers and plants flower arranging |
| agric., UN | systèmes intégrés de nutrition des plantes | Integrated Plant Nutrition Systems |
| agric. | terrine à plantes | ornamental pot |
| agric. | terrine à plantes | plant bowl |
| agric. | travaux de sélection systématique des plantes | systematic plant selection work |
| agric. | Union national interprofessionnelle des plantes riches en protéines | national pulse growers union |
| agric. | vasque à plantes | flower dish |
| agric., food.ind. | vermouths et autres vins de raisins frais préparés à l'aide de plantes ou de matières aromatiques | vermouths and other wines of fresh grapes flavoured with aromatic extracts |
| med. | zone de plantes complètement immergées | zone of submersed plants |
| nat.sc. | zone des plantes à feuilles flottantes | zone of floating leaf plants |
| agric. | écartement des plantes | plantation spacing |
| agric. | écartement des plantes | planting distance |
| agric. | écartement des plantes | planting space |
| agric. | écartement des plantes | spacing of plants |
| agric., industr. | écartement des plantes | plant spacing |
| agric. | éclaircissage des plantes de coton | cotton thinning |
| agric. | éclaircissage des plantes de coton | cotton chopping |
| agric. | éclaircissage des plantes de coton | cotton blocking |