| Subject | French | English |
| life.sc., agric. | fruit des passiflores^3 | passion flower (Passiflora edulis) |
| agric. | fruits des passiflores | granadillas |
| bot. | passiflora mollissima Passiflora mollissima | banana poka |
| bot. | passiflora mollissima Passiflora mollissima | poka |
| bot. | passiflora tarminiana Passiflora mollissima | banana poka |
| bot. | passiflora tarminiana Passiflora mollissima | poka |
| nat.res. | passiflore bleue | passion flower (Passiflora caerulea) |
| agric. | passiflore bleue | common blue granadilla (passiflora coerulea) |
| agric. | passiflore comestible | purple granadilla (Passiflora edulis) |
| agric. | passiflore comestible | passion fruit (Passiflora edulis) |
| agric. | passiflore quadrangulaire | square-stalked granadilla (Passiflora quadrangularis) |
| agric. | passiflore quadrangulaire | giant granadilla (Passiflora quadrangularis) |