| Subject | French | English |
| min.prod. | Accord intergouvernemental relatif à la mise en place et l'exploitation du système civil d'aide à la navigation LORAN C en Europe du Nord-Ouest et dans l'Atlantique Nord | International Agreement concerning the Establishment and Operation of the Civil LORAN C Navigation System in Northwest Europe and the North Atlantic |
| org.name. | Accord portant création d'une Commission de lutte contre le criquet pèlerin dans la partie orientale de l'aire de répartition de cet acridien en Asie du sud-ouest | Agreement for the Establishment of a Commission for Controlling the Desert Locust in the Eastern Region of its Distribution Area in South-West Asia |
| org.name. | Accord portant création d'une Commission de lutte contre le criquet pèlerin dans la partie orientale de l'aire de répartition de cet acridien en Asie du sud-ouest | Agreement for the Establishment of a FAO Commission for Controlling the Desert Locust in South-West Asia |
| org.name. | Accord portant création d'une Commission de lutte contre le criquet pèlerin en Afrique du Nord-Ouest | Agreement for the Establishment of a Commission for Controlling the Desert Locust in North-West Africa |
| org.name. | Accord portant création d'une Commission FAO de lutte contre le criquet pèlerin en Asie du sud-ouest | Agreement for the Establishment of a Commission for Controlling the Desert Locust in the Eastern Region of its Distribution Area in South-West Asia |
| org.name. | Accord portant création d'une Commission FAO de lutte contre le criquet pèlerin en Asie du sud-ouest | Agreement for the Establishment of a FAO Commission for Controlling the Desert Locust in South-West Asia |
| transp., nautic. | Accord sur les prescriptions spécifiques de stabilité applicables aux navires rouliers à passagers qui effectuent des voyages internationaux réguliers à heures fixes entre des ports désignés du nord-ouest de l'Europe et en mer Baltique ou à destination ou à partir de ces mêmes ports | Stockholm Agreement |
| transp., nautic. | Accord sur les prescriptions spécifiques de stabilité applicables aux navires rouliers à passagers qui effectuent des voyages internationaux réguliers à heures fixes entre des ports désignés du nord-ouest de l'Europe et en mer Baltique ou à destination ou à partir de ces mêmes ports | Agreement concerning specific stability requirements for ro-ro passenger ships undertaking regular scheduled international voyages between or to or from designated ports in North West Europe and the Baltic Sea |
| geogr. | Afrique de l'Ouest | western Africa |
| environ. | Afrique de l'Ouest | West Africa |
| geogr. | Afrique du Nord-Ouest | northwest Africa |
| polit. | Afrique du Sud-ouest | South West Africa Namibia (Namibie) |
| polit. | Afrique du Sud-ouest | South West Africa |
| IMF. | AFRITAC Ouest | West AFRITAC |
| IMF. | AFRITAC Ouest | AFRITAC West |
| IMF. | AFRITAC Ouest | West Africa Regional Technical Assistance Center |
| gen. | Agence de déminage de l'Afghanistan du Sud-Ouest | South-West Afghanistan Agency for Demining |
| IMF. | Agence monétaire de l'Afrique de l'Ouest | West African Monetary Agency |
| gen. | l'Allemagne de l'Ouest | West Germany |
| gen. | Allemand de l'Ouest | West German |
| gen. | aller droit vers l'ouest | head due west |
| entomol. | altise de la pomme de terre de l'ouest | western potato flea beetle (Epithrix subcrinita) |
| avia., Canada, HR | analyste principal, Conformité en matière d'environnement et de santé et sécurité au travail – Région de l'Ouest | Western Senior Analyst, Environmental and OSH Compliance |
| avia., Canada, HR | analyste principal, Conformité en matière d'environnement et de santé et sécurité au travail – Région de l'Ouest | Western Senior Analyst, Environmental and Occupational Safety and Health Compliance |
| avia., Canada, HR | analyste principal, Conformité en matière d'environnement et de SST – Région de l'Ouest | Western Senior Analyst, Environmental and OSH Compliance |
| avia., Canada, HR | analyste principal, Conformité en matière d'environnement et de SST – Région de l'Ouest | Western Senior Analyst, Environmental and Occupational Safety and Health Compliance |
| econ. | Angleterre du Nord-Ouest | North West England |
| econ. | Angleterre du Nord-Ouest | North West (England) |
| econ. | Angleterre du Sud-Ouest | South West England |
| econ. | Angleterre du Sud-Ouest | South West (England) |
| nat.sc., agric. | arbre de vie de l'ouest | thuja (Thuya occidentalis) |
| nat.sc., agric. | arbre de vie de l'ouest | northern white cedar (Thuya occidentalis) |
| nat.sc., agric. | arbre de vie de l'ouest | eastern arborvitae (Thuya occidentalis) |
| entomol. | aromie tardive de l'ouest | western winter moth (Erannis vancouverensis) |
| environ. | Asie de l'Ouest | Western Asia |
| geogr. | Asie du Sud-Ouest | Southwest Asia |
| transp., polit. | Association des aéroports de l'Europe de l'Ouest | Western European Airports Association |
| gen. | Association des Aéroports de l'Europe de l'Ouest | West European Airports Association |
| min.prod. | Association des constructeurs de bateaux de l'Europe de l'Ouest | Association of West European Shipbuilders AWES |
| social.sc., min.prod. | Association des constructeurs de navires de l'Europe de l'Ouest | Association of West European Shipbuilders |
| min.prod. | Association des constructeurs de navires de l'Europe de l'Ouest | Association of West European Shipbuilders AWES |
| food.ind., polit. | Association des producteurs d'enzymes dans l'Europe de l'Ouest | Association of Microbial Food Enzyme Producers within Western Europe |
| food.ind., polit. | Association des producteurs d'enzymes dans l'Europe de l'Ouest | Association of Microbian Food Enzyme Producers |
| polit., nucl.phys. | Association des responsables des Autorités de sûreté nucléaire des pays d'Europe de l'Ouest | Western European Nuclear Regulators Association |
| fish.farm. | Association des technologistes ouest-européens pour les produits de la pêche | West European Fish Technologists Association |
| org.name. | Association Ouest Africaine pour le Développement de la Pêche Artisanale | West African Association for Development of Artisanal Fisheries |
| agric. | Association pour le développement de la riziculture en Afrique de l'Ouest | West African Rice Development Association |
| agric. | Association pour le développement de la riziculture en Afrique de l'Ouest | West Africa Rice Development Association |
| org.name. | Association régionale pour l'irrigation et le drainage en Afrique de l'Ouest et du Centre | Regional Association on Irrigation and Drainage for West and Central Africa |
| org.name. | Association régionale pour l'irrigation et le drainage en Afrique de l'Ouest et du Centre | Regional Association on Irrigation and Drainage |
| hi.energ. | asymétrie est-ouest | east-west asymmetry |
| org.name. | Atelier sous-régional sur le crédit aux communautés de pêche artisanale en Afrique de l'Ouest | Subregional Workshop on Credit for Artisanal Fishing Communities in West Africa |
| UN | Atelier sur la comptabilité des ressources naturelles et de l'environnement pour l'Asie de l'Ouest | Workshop on Environmental and Natural Resource Accounting for Countries in the West Asia Region |
| geogr. | Atlantique Centre-Ouest | Western Central Atlantic |
| geogr. | Atlantique Nord-Ouest | Northwest Atlantic |
| geogr. | Atlantique Sud-Ouest | Southwest Atlantic |
| gen. | au sud-ouest de Tokyo | southwest of Tokyo |
| fin. | Banque Centrale des Etats d’Afrique de l’Ouest | Central bank of west african states |
| fin. | Banque Centrale des Etats d'Afrique de l'Ouest | Central Bank of the West African States |
| fin. | Banque centrale des Etats de l'Afrique de l'Ouest | Central Bank of West African States |
| fin. | Banque centrale des Etats de l'Afrique de l'Ouest | Central Bank of the West African States |
| org.name. | Banque centrale desÉtats de l'Afrique de l'Ouest | Central Bank of West-African States |
| IMF. | Banque ouest-africaine de développement | West African Development Bank |
| gen. | Banque ouest africaine de développement | West African Development Bank |
| environ., nat.res. | bec-bleu de l'Ouest | western bluebill (Spermophaga haematina) |
| fin., geogr. | Berlin-Ouest | west Berlin |
| gen. | berlinois de l'Ouest | West Berliner |
| astr. | bord ouest | west limb |
| tech. | bords est et ouest de la carte | east and west edges |
| transp. | bretelle ouest | western spur |
| gen. | brigade multinationale nord-ouest | multinational brigade Northwest |
| gen. | brigade multinationale nord-ouest | multinational brigade NW |
| gen. | brigade multinationale sud-ouest | Multinational Brigade Southwest |
| gen. | brigade multinationale sud-ouest | Multinational Brigade SW |
| entomol. | bupreste du cèdre de l'ouest | western cedar borer (Trachykele blondeli) |
| social.sc., polit. | Bureau d'information des étudiants ouest-européens | West European Student Information Bureau |
| UN, afr. | Bureau pour l’Afrique de l’Ouest | United Nations Office for West Africa |
| UN | bureau régional pour l'Afrique de l'Ouest et l'Afrique centrale | West and Central Africa Regional Office |
| org.name. | Bureau sous-régional pour l'Afrique de l'Ouest | Subregional Office for West Africa |
| nat.res. | bécasseau du Nord-Ouest | Western sandpiper |
| social.sc., arts., polit. | centre européen de poésie et de dialogue culturel Est-Ouest | European centre for poetry and East-West dialogue |
| social.sc., arts., polit. | centre européen de poésie et de dialogue culturel Est-Ouest | European Poetry Centre |
| fin., ed., agric. | Centre ouest-africain de formation en crédit agricole | Western African Centre for Agricultural Credit Training |
| org.name. | Centre ouest-africain de formation et d'études bancaires | West African Centre for Banking Education and Research |
| fin., ed. | Centre ouest-africain de formation et d'études bancaires | West African Centre for Banking Education |
| org.name. | Centre pour la coopération dans le domaine de la recherche agricole en Afrique de l'Ouest | Western Africa Centre for Cooperation in Agricultural Research |
| fin., ed., agric. | Centre pour la coopération dans le domaine de la recherche agricole en Afrique de l'Ouest | Western African Centre for Cooperation in Agricultural Research |
| org.name. | Centres d'élevage et de multiplication du bétail trypanotolérant en Afrique de l'Ouest | Breeding and Multiplication Centers for Trypanotolerant Livestock in West Africa |
| fin. | Chambre de Compensation de l'Afrique de l'Ouest | West African Clearing House |
| gen. | Chambre de compensation de l'Afrique de l'ouest | West African Clearing House |
| econ. | Club du Sahel et de l'Afrique de l'Ouest | Sahel and West Africa Club |
| law, transp., nautic. | Code de conduite concernant la prévention et la répression des actes de piraterie, des vols à main armée à l'encontre des navires et des activités maritimes illicites en Afrique de l'Ouest et en Afrique centrale | Code of Conduct Concerning the Repression of Piracy, Armed Robbery Against Ships and Illicit Activity in West and Central Africa |
| org.name. | Colloque sur les problèmes posés et les possibilités offertes par le commerce et la coopération entre l'Est et l'Ouest dans le domaine de l'énergie | Symposium on Problems and Opportunities of East-West Energy Trade and Cooperation |
| market., fin. | Comité de coordination des échanges est-ouest | Coordinating Committee for East-West Trade Policy |
| org.name. | Comité de coordination du Codex pour l'Amérique du Nord et le Pacifique Sud-Ouest | Codex Coordinating Committee for North America and the South West Pacific |
| org.name. | Comité de coordination du Codex pour l'Amérique du Nord et le Pacifique Sud-Ouest | Regional Coordinating Committee for North America and South West Pacific |
| org.name. | Comité de coordination du Codex pour l'Amérique du Nord et le Pacifique Sud-Ouest | Coordinating Committee for North America and the South-West Pacific |
| org.name. | Comité de coordination du Codex pour l'Amérique du Nord et le Pacifique Sud-Ouest | FAO/WHO Coordinating Committee for North America and the South West Pacific |
| org.name. | Comité de coordination du Codex pour l'Amérique du Nord et le Pacifique Sud-Ouest | FAO/WHO Coordinating Committee for North America and South West Pacific |
| org.name. | Comité des Pêches du Centre Ouest du Golfe de Guinée | Fishery Committee for the West Central Gulf of Guinea |
| org.name. | Comité des pêches pour le centre-ouest du golfe de Guinée | Fishery Committee for the West Central Gulf of Guinea |
| nat.sc., agric. | Comité des ressources phytogénétiques pour l'Asie de l'Ouest et l'Afrique du Nord | West Asia and North Africa Plant Genetic Resources Committee |
| org.name. | Comité directeur de l'environnement marin de l'Afrique de l'ouest et du centre | Steering Committee for the Marine Environment of West and Central Africa |
| org.name. | Comité du développement et de l'aménagement des pêches dans le sud-ouest de l'océan Indien | Committee for the Development and Management of Fisheries in the Southwest Indian Ocean |
| org.name. | Comité FAO/OMS de coordination pour l'Amérique du Nord et le Pacifique Sud-Ouest | Regional Coordinating Committee for North America and South West Pacific |
| org.name. | Comité FAO/OMS de coordination pour l'Amérique du Nord et le Pacifique Sud-Ouest | Codex Coordinating Committee for North America and the South West Pacific |
| food.ind., UN | Comité FAO/OMS de coordination pour l'Amérique du Nord et le Pacifique Sud-Ouest | FAO/WHO Coordinating Committee for North America and the South-West Pacific |
| org.name. | Comité FAO/OMS de coordination pour l'Amérique du Nord et le Pacifique Sud-Ouest | FAO/WHO Coordinating Committee for North America and the South West Pacific |
| org.name. | Comité FAO/OMS de coordination pour l'Amérique du Nord et le Pacifique Sud-Ouest | Coordinating Committee for North America and the South-West Pacific |
| org.name. | Comité FAO/OMS de coordination pour l'Amérique du Nord et le Pacifique Sud-Ouest | FAO/WHO Coordinating Committee for North America and South West Pacific |
| fin. | Comité pour la coordination des échanges commerciaux entre l'Ouest et l'Est | Coordinating Committee for Multilateral Export Controls |
| fin. | Comité pour la coordination des échanges commerciaux entre l'Ouest et l'Est | Coordinating Committee for East-West Trade Policy |
| org.name. | Comité régional de coordination pour l'Amérique du Nord et le Pacifique Sud-Ouest | FAO/WHO Coordinating Committee for North America and the South West Pacific |
| org.name. | Comité régional de coordination pour l'Amérique du Nord et le Pacifique Sud-Ouest | Coordinating Committee for North America and the South-West Pacific |
| org.name. | Comité régional de coordination pour l'Amérique du Nord et le Pacifique Sud-Ouest | Regional Coordinating Committee for North America and South West Pacific |
| org.name. | Comité régional de coordination pour l'Amérique du Nord et le Pacifique Sud-Ouest | Codex Coordinating Committee for North America and the South West Pacific |
| org.name. | Comité régional de coordination pour l'Amérique du Nord et le Pacifique Sud-Ouest | FAO/WHO Coordinating Committee for North America and South West Pacific |
| market. | commerce est-ouest | east-west trade |
| environ. | commerce Est-Ouest | East-West trade Trade between countries and companies of the Western hemisphere with those of the Eastern hemisphere (usually referring to former Communist countries of Eastern Europe) |
| econ. | commerce Est-Ouest | East-West trade |
| fish.farm., UN | Commission consultative régionale des pêches pour l'Atlantique du Sud-Ouest | Regional Fisheries Advisory Commission for the Southwest Atlantic |
| min.prod., fish.farm., UN | Commission consultative régionale des pêches pour l'Atlantique Sud-Ouest | Regional Fisheries Advisory Commission for the Southwest Atlantic |
| agric. | Commission de l'océan indien du Sud-Ouest | South West Indian Ocean Commission |
| org.name. | Commission de lutte contre le criquet pèlerin dans la partie orientale de son aire de répartition en Asie du Sud-Ouest | Commission for Controlling the Desert Locust in the Eastern Region of its Distribution Area in Southwest Asia |
| org.name. | Commission de lutte contre le criquet pèlerin en Afrique du Nord-Ouest | Commission for Controlling the Desert Locust in Northwest Africa |
| org.name. | Commission de lutte contre le criquet pèlerin en Asie du sud-ouest | Commission for Controlling the Desert Locust in South-West Asia |
| fish.farm. | Commission de pêche pour le sud-ouest de l'océan indien | South West Indian Ocean Fishery Commission |
| transp., polit. | Commission des administrations des grandes aéroports de l'ouest de l'Europe | Western European Airport Authorities Conference |
| agric. | Commission des pêches de l'Atlantique centre-ouest | Western-Central Atlantic Fishery Commission |
| fish.farm., UN | Commission des pêches pour l'Atlantique Centre-Ouest | Western Central Atlantic Fishery Commission |
| org.name. | Commission des pêches pour le Sud-Ouest de l'océan Indien | South West Indian Ocean Fisheries Commission |
| environ. | Commission du phoque de l'Atlantique Nord-Ouest | Sealing Commission for the Northwest Atlantic |
| obs., fish.farm. | Commission internationale des pêcheries de l'Atlantique Nord-Ouest | International Commission for the Northwest Atlantic Fisheries |
| gen. | Commission internationale des pêches de l'Atlantique du nord-ouest | International Commission for the North-West Atlantic fisheries |
| fish.farm., polit. | Commission nippo-soviétique des pêcheries du Pacifique Nord-Ouest | Japanese-Soviet Fisheries Commission for the Northwest Pacific |
| nat.sc., agric. | Commission régionale de la production et de la santé animales pour l'Asie,l'Extrême-Orient et le Pacifique Sud-Ouest | Regional Animal Production and Health Commission for Asia, the Far East and the South-West Pacific |
| nat.sc., agric. | Commission régionale de la production et de la santé animales pour l'Asie,l'Extrême-Orient et le Pacifique Sud-Ouest | Animal Production and Health Commission for Asia FAO and UNDP |
| fish.farm. | commissions des pêches de l'Atlantique du Centre-Est et du Centre-Ouest | Committees on East-Central and West-Central Atlantic Fisheries |
| fin. | Communauté économique de l'Afrique de l'Ouest | West African Economic Community |
| fin. | Communauté économique de l'Afrique de l'Ouest | Economic Community of Western Africa |
| polit. | Communauté économique des Etats de l'Afrique de l'Ouest | Economic Community of West African States Sixteen member countries (Seize pays membres) |
| polit. | Communauté économique des Etats de l'Afrique de l'Ouest | Economic Community of West African States (Sixteen member countries, Seize pays membres) |
| econ. | Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest | Economic Community of West African States |
| gen. | conférence de planification de l'exercice ouest-africain de maintien de la paix "Guidimakha 98" | planning conference of the West African Peacekeeping Exercise "Guidimakha 98" |
| UN | Conférence de plénipotentiaires sur la coopération en matière de protection et de mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de la région de l'Afrique de l'Ouest et du Centre | Conference of Plenipotentiaries on Cooperation in the Protection and Development of Marine and Coastal Environment of the West and Central African Region WACAF |
| environ. | Conférence des pays de l'Europe du Nord-Ouest sur l'ozone troposphérique | Ministerial Conference on Tropospheric Ozone in Northwest Europe |
| polit., loc.name. | Conférence des régions de l'Europe du Nord-Ouest | Conference for the Regions of North-West Europe |
| org.name. | Conférence des États de l'Afrique du Nord-Ouest pour lutter contre le criquet pèlerin | Conference of Northwest African Countries for Controlling the Desert Locust |
| gen. | Conférence européenne sur les Jumelages Est-Ouest | European Conference on East-West Municipal Twinning Contacts |
| transp. | Conférence ministérielle des Etats de l'Afrique de l'Ouest et du Centre pour le transport maritime | Ministerial Conference of the States of West and Central Africa for Maritime Transport |
| transp., nautic. | Conférence ministérielle des Etats de l'Afrique de l'Ouest et du Centre sur les transports maritimes | Ministerial Conference of West and Central African States on Maritime Transport |
| life.sc., transp. | Conférence Ministérielle des Etats de l'Afrique de l'Ouest et du Centre sur les transports maritimes | Ministerial Conference of West and Central African States on Maritime Transport |
| hobby | conférence sur le tourisme en Europe de l'Est et de l'Ouest | conference on tourism in Eastern and Western countries |
| fish.farm. | congre du Pacifique nord-ouest | white-spotted conger (Astroconger myriaster, Conger myriaster) |
| ichtyol. | Congre du Pacifique nord-ouest Conger myriaster | whitespotted conger |
| life.sc., fish.farm. | congre du Pacifique nord-ouest | whitespotted conger (Conger myriaster, Astroconger myriaster) |
| org.name. | Conseil des Nations Unies pour le Sud-Ouest africain | United Nations Council for South West Africa |
| IT | conseil EDIFACT pour l'Europe de l'Ouest | Western European Edifact Board |
| org.name. | Conseil ouest et centre africain pour la recherche et le développement agricoles | West and Central African Council for Agricultural Research and Development |
| org.name. | Conseil régional de sécurité alimentaire au Sahel et en Afrique de l'Ouest | Regional Council on Food Security in the Sahel and West Africa |
| fish.farm. | Conseil scientifique de l'Organisation des pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest | Scientific Council of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation |
| org.name. | Consultation d'experts sur la corrélation des sols et l'évaluation des terres en Afrique de l'Ouest et du Centre | Expert Consultation on Soil Correlation and Land Evaluation in Western and Central Africa |
| org.name. | Consultation gouvernementale sur les suites données à la Conférence mondiale sur la réforme agraire et le développement rural en Asie et dans le Pacifique Sud-Ouest | Government Consultation for Asia and the Southwest Pacific on the Follow-up to the World Conference on Agrarian Reform and Rural Development |
| org.name. | Consultation sur la vulgarisation en matière d'irrigation en Afrique de l'Ouest | Consultation on Irrigation Extension in West Africa |
| org.name. | Consultation technique sur le Programme sous-régional de lutte contre la tsé-tsé et la trypanosomose dans les zones d'Afrique de l'Ouest exemptes d'onchocercose | Technical Consultation on Subregional Programme for Control of Tsetse and Trypanosomosis in Oncho-freed Areas of West Africa |
| org.name. | Convention internationale des pêches de l'Atlantique du nord-ouest | International Convention for the Northwest Atlantic Fisheries |
| fish.farm. | Convention internationale pour les pêcheries de l'Atlantique Nord-Ouest | International Convention for the Northwest Atlantic Fisheries |
| environ., fish.farm. | Convention internationale sur les pêcheries de l'Atlantique du Nord-Ouest | International Convention on the North-West Atlantic Fisheries |
| obs., fish.farm. | Convention internationale sur les pêcheries de l'Atlantique Nord-Ouest | International Convention for the Northwest Atlantic Fisheries |
| org.name. | Convention portant création du Comité des pêches du Centre Ouest du Golfe de Guinée | Convention for the Establishment of the Fishery Committee for the West Central Gulf of Guinea |
| UN | Convention relative à la coopération en matière de protection et de mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de la région de l'Afrique de l'Ouest et du Centre | Convention for Cooperation in the Protection and Development of the Marine and Coastal Environment of the West and Central African Region |
| UN | Convention relative à la coopération en matière de protection et de mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de la région de l'Afrique de l'Ouest et du Centre | Abidjan Convention |
| fish.farm. | convention relative à l'Organisation thonière de la région ouest de l'océan indien | Western Indian Ocean Tuna Organization Convention |
| law, fish.farm. | Convention relative à l'Organisation thonière de la région ouest de l'océan Indien | Western Indian Ocean Tuna Organisation Convention |
| org.name. | Convention sur la conservation et la gestion des stocks de poissons grands migrateurs du Pacifique Centre et Ouest | Convention on the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean |
| fish.farm. | convention sur la future coopération dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest | Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries |
| fish.farm. | convention sur la future coopération dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest | Convention on Future Multilateral Cooperation in the North-west Atlantic Fisheries |
| fish.farm. | Convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest | Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries |
| fish.farm. | Convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest | NAFO Convention |
| fish.farm. | Convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest | Convention on Future Multilateral Cooperation in the North-west Atlantic Fisheries |
| gen. | Coordinateur Asie de l'Ouest et du Sud-Ouest,Asie méridionale,Asie due Sud-Est,Asie orientale | Coordinator for West and South-West Asia, South Asia, South- East Asia, East Asia |
| org.name. | Coordonnateur sous-régional pour l'Afrique de l'Ouest | Subregional Coordinator for West Africa |
| commun. | correction est-ouest | east-west correction |
| reptil. | couleuvre de l'Ouest | mountain garter snake (Thamnophis Elapsoidea) |
| reptil. | couleuvre de l'Ouest | western terrestrial garter snake (Thamnophis Elapsoidea) |
| reptil. | couleuvre de l'Ouest | wandering garter snake (Thamnophis Elapsoidea) |
| reptil. | couleuvre de l'Ouest | elegant garter snake (Thamnophis Elapsoidea) |
| reptil. | couleuvre du nord-ouest | red-striped garter snake (Thamnophis ordinoides) |
| reptil. | couleuvre du nord-ouest | puget garter snake (Thamnophis ordinoides) |
| reptil. | couleuvre du nord-ouest | north-western garter snake (Thamnophis ordinoides) |
| reptil. | crapaud de l'Ouest | western toad (Bufo boreas) |
| reptil. | crapaud de l'Ouest | boreal toad (Bufo boreas) |
| reptil. | crotale de l'Ouest | western rattlesnake (Crotalus Virginia) |
| reptil. | crotale de l'Ouest | plains rattlesnake (Crotalus Virginia) |
| reptil. | crotale de l'Ouest | prairie rattlesnake (Crotalus Virginia) |
| reptil. | crotale de l'Ouest | northern Pacific rattlesnake (Crotalus Virginia) |
| gen. | dans le sens est-ouest | in a westerly direction |
| entomol. | dendroctone du pin de l'ouest Dendroctonus brevicornis | Western pine beetle |
| nat.sc., agric. | dendroctone du pin de l'ouest | western pine beetle (Dendroctonus brevicomis) |
| entomol. | dendroctone du pin ponderosa du sud-ouest Ennomos subsignarius | snow white linden moth |
| entomol. | dendroctone du pin ponderosa du sud-ouest Ennomos subsignarius | elm spanworm |
| entomol. | dendroctone du pin ponderosa du sud-ouest Dendroctonus barberi | Southwestern pine beetle |
| avia., Canada, HR | directeur, Opérations techniques – Ouest et Nord du Canada | DTO – Western and Northern Canada |
| avia., Canada, HR | directeur, Opérations techniques – Ouest et Nord du Canada | Director, Technical Operations – Western and Northern Canada |
| avia., Canada, HR | directeur, Services d’ingénierie, Région de l’Ouest | Director, Engineering Services West |
| gen. | Direction de l'Europe de l'Ouest | Western European Division |
| gen. | Direction de l'Europe du Nord-Ouest | Northwestern European Division |
| astr. | dissymétrie est-ouest | east-west asymmetry |
| IMF. | Division Afrique de l'Ouest I, II | West African Division I, II |
| IMF. | Division Europe de l'Ouest | Western Division |
| avia., Canada, HR | DTO – Ouest et Nord du Canada | DTO – Western and Northern Canada |
| avia., Canada, HR | DTO – Ouest et Nord du Canada | Director, Technical Operations – Western and Northern Canada |
| hi.energ. | effet est-ouest | cosmic-ray east-west effect |
| hi.energ. | effet est-ouest | east-west effect |
| gen. | elle habite dans l'ouest | she lives in the west |
| avia., Canada | en direction ouest | westbound |
| health., nat.res., agric. | encéphalite équine de l'Ouest | western equine encephalomyelitis |
| nat.sc. | encéphalite équine de l'ouest des Etats-Unis | western equine encephalitis |
| nat.sc. | encéphalite équine de l'ouest des Etats-Unis | western equine encephalomyelitis |
| vet.med. | encéphalomyélite équine de l'Ouest | Western equine encephalomyelitis |
| vet.med. | encéphalomyélite équine de l'Ouest | equine encephalomyelitis |
| nat.sc. | encéphalomyélite équine ouest-américaine | western equine encephalomyelitis |
| nat.sc. | encéphalomyélite équine ouest-américaine | western equine encephalitis |
| comp., MS | Est-Ouest | East-West (A node placement style that specifies that the nodes are placed east-west in relation to the MOM Management Server) |
| environ. | Europe de l'Ouest | Western Europe |
| environ., nat.res. | fauvette rousse de l'Ouest | Western rufous bristlebird (Dasyornis broadbenti litoralis) |
| environ., nat.res. | fauvette rousse de l'Ouest | rufous-headed bristlebird (Dasyornis broadbenti litoralis) |
| environ. | fauvette rousse de l'Ouest | Western rufous bristlebird, lesser rufous bristlebird, rufous-headed bristlebird (Dayornis broadbenti litoralis p.e.) |
| environ., nat.res. | fauvette rousse de l'Ouest | lesser rufous bristlebird (Dasyornis broadbenti litoralis) |
| nat.res. | fauvette rousse de l'ouest | Western rufous bristlebird (Dasyornis broadbenti littoralis) |
| gen. | fin de l'antagonisme Est-Ouest | end of East-West confrontation |
| UN | Fonds d'affectation spéciale pour la protection et la mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de la région de l'Afrique de l'Ouest et du Centre | Trust Fund for the Protection and Development of the Marine Environment and Coastal Areas of the West and Central African Region |
| econ. | Fonds international d'éradication de l'onchocercose en Afrique de l'Ouest | international fund for the eradiation of river-blindness in West Africa |
| gen. | Force d'interposition ouest-africaine | West African peacekeeping group |
| gen. | Force d'interposition ouest-africaine | ECOWAS Monitoring Group |
| gen. | Force d'interposition ouest-africaine | Economic Community of West African States' peacekeeping force |
| gen. | Force d'interposition ouest-africaine | West African intervention force |
| gen. | Force ouest-africaine de paix | West African intervention force |
| gen. | Force ouest-africaine de paix | West African peacekeeping group |
| gen. | Force ouest-africaine de paix | Economic Community of West African States' peacekeeping force |
| gen. | Force ouest-africaine de paix | ECOWAS Monitoring Group |
| gen. | Force ouest-africaine d'interposition | Economic Community of West African States' peacekeeping force |
| gen. | Force ouest-africaine d'interposition | ECOWAS Monitoring Group |
| gen. | Force ouest-africaine d'interposition | West African peacekeeping group |
| gen. | Force ouest-africaine d'interposition | West African intervention force |
| gen. | Forces alliées du Nord-Ouest Europe | Allied Forces Northwestern Europe |
| gen. | Forces armées de l'Ouest | Western Armed Forces |
| gen. | Forces aériennes alliées du Nord-Ouest Europe | Allied Air Forces Northwestern Europe |
| gen. | Forces navales alliées du Nord-Ouest Europe | Allied Naval Forces Northwestern Europe |
| gen. | formation régionale "Asie du Sud-Ouest" du Groupe de Dublin | Southwest Asia Regional Formation of the Dublin Group |
| gen. | fortes précipitations sur l'ouest du pays demain | tomorrow, it will rain heavily in the west |
| fin. | franc CFA Ouest | CFA franc |
| fin. | franc CFA Ouest-code ISO | CFA franc BCEAO-ISO code |
| gen. | Front de la rive ouest du Nil | West Nile Bank Front |
| UN, afr. | Front de libération du Grand Ouest | Front de Liberation du Grand Ouest |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Communications régionales, Région de l’Ouest | Regional Communications Manager, West |
| avia., Canada, HR | gestionnaire de produits pour l’Ouest canadien | Western Canada Product Manager |
| avia., Canada, HR | gestionnaire d'emplacement du Sud-Ouest de l'Ontario | South Western Ontario District Site Manager |
| avia., Canada, HR | gestionnaire d’emplacement, Nord-Ouest de l’Ontario | Site Manager, Northwestern Ontario |
| avia., Canada, HR | gestionnaire général, Exploitation aéroportuaire – Nord et Ouest | General Manager, Airport Operations – North and West |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Ingénierie ATM – Ouest | Manager, ATM Engineering Western |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Ingénierie CNS – Ouest | Manager, CNS Engineering Western |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Niveaux de service et études aéronautiques – Ouest | Manager, Level of Service and Aeronautical Studies – West |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Niveaux de service et études aéronautiques – Région de l’Ouest | Manager, Level of Service and Aeronautical Studies – West |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification et conception CNS de l’Ingénierie de l’Ouest | Western Engineering CNS Planning and Design Manager |
| avia., Canada, HR | gestionnaire régional, Région de l’Ouest | Regional Manager, West |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Solutions d’affaires du SNA – Région de l’Ouest | Manager, Western ANS Business Solutions |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Soutien à l’Ingénierie, Région de l’Ouest | Manager, Engineering Support – Western |
| fishery | Golfe de Guinée ouest | Western Gulf of Guinea |
| fishery | Golfe de Guinée sud-ouest | Southwest Gulf of Guinea |
| nat.res. | goéland de l'Ouest | Western gull (Larus occidentalis) |
| earth.sc. | grand vent d'ouest | brave west wind |
| org.name. | Groupe ad hoc sur les relations économiques Est-Ouest dans l'agriculture | Ad Hoc Group on East/West Economic Relations in Agriculture |
| org.name. | Groupe Afrique de l'Ouest | West Africa Group |
| org.name. | Groupe de travail ad hoc sur le développement économique des pêches dans l'Atlantique Sud-Ouest | Ad Hoc Working Party on Fishery Economic Development in the Southwest Atlantic |
| org.name. | Groupe de travail mixte CCRRM/CARPAS de l'évaluation scientifique de l'état des stocks de l'Atlantique Sud-Ouest | ACMRR/CARPAS Joint Working Party on the Scientific Evaluation of the State of the Stocks in the Southwest Atlantic |
| org.name. | Groupe de travail mixte CIPP/CPOI d'experts des statistiques halieutiques pour l'océan Indien et le Pacifique Ouest | Joint Working Party of Experts on Indian Ocean and Western Pacific Fishery Statistics |
| org.name. | Groupe de travail mixte CIPP/CPOI d'experts des statistiques halieutiques pour l'océan Indien et le Pacifique Ouest | IPFC/IOFC Joint Working Party of Experts on Indian Ocean and Western Pacific Fishery Statistics |
| org.name. | Groupe d'experts de la bonite à ventre rayé du Pacifique Centre et Ouest | Working Party of Experts on Central and Western Pacific Skipjack |
| gen. | Groupe d'observateurs militaires de la Communauté économique des Etats de l'Afrique de l'Ouest | ECOWAS Military Observer Group |
| UN, sl., drug. | groupe intergouvernemental d'action contre le blanchiment d'argent en Afrique de l'ouest | GIABA |
| ornit. | grèbe de l'Ouest | western grebe (Aechmophorus) |
| nat.res. | grèbe de l'Ouest | Western grebe |
| life.sc., nat.res., fish.farm. | gérion ouest-africain | West African geryon (Chaceon maritae, Geryon maritae) |
| life.sc., fish.farm. | gérion ouest-africain | red crab (Chaceon maritae) |
| nat.sc., agric. | gérion ouest africain | red crab (Geryon quinquedens) |
| life.sc., fish.farm. | gérions ouest-africains | deep-sea red crabs (Chaceon) |
| ichtyol. | Géryon de Atlantique sud-ouest Chaceon notialis | Southwest Atlantic red crab |
| ichtyol. | géryon ouest-africain Geryon maritae | West African geryon |
| life.sc., nat.res., fish.farm. | géryon ouest-africain | red crab (Chaceon maritae, Geryon maritae) |
| life.sc., nat.res., fish.farm. | géryon ouest-africain | West African geryon (Chaceon maritae, Geryon maritae) |
| zool. | hérisson d'Europe de l'Ouest | Western European hedgehog (Erinaceus europaeus) |
| reptil. | hétérodon de l'Ouest | western hog-nosed snake (Heterodon Narudasia) |
| crim.law. | Initiative de la côte ouest-africaine | West Africa Coast Initiative |
| crim.law. | Initiative pour la côte de l'Afrique de l'Ouest | West Africa Coast Initiative |
| UN | Initiative relative à la calotte glaciaire dans l'ouest de l'Antarctique | West Antarctic Ice Sheet Initiative |
| IMF. | Institut ouest-africain de gestion économique et financière | West African Institute for Financial and Economic Management |
| gen. | Intergroupe "Est-Ouest" | East-West Intergroup |
| gen. | l'Ouest | the West |
| gen. | l'Ouest | Western countries |
| gen. | l'ouest de l'Italie | Western Italy |
| ichtyol. | lamproie de l'Ouest | western brook lamprey (Lampetra richardsoni) |
| ichtyol. | lamproie de l'Ouest | nonparasitic brook lamprey (Lampetra richardsoni) |
| ichtyol. | Lamproie de rivière de l'Ouest Lampetra ayresii | Western River Lamprey |
| ichtyol. | Langoustine du Nord-Ouest Metanephrops australiensis | northwest lobster |
| gen. | le bloc des pays de l'Ouest | the Western Alliance |
| gen. | le dialogue Est-Ouest | dialogue between East and West |
| min.prod., fish.farm., geogr. | les parages Ouest | the Western Approaches |
| gen. | les pionniers de l'Ouest américain | the pioneers of the Wild West |
| astr. | limbe ouest | west limb |
| entomol. | livrée de l'ouest Malacosoma pluviale | Western tent caterpillar |
| entomol. | livrée de l'Ouest | western tent lackey (Malacosoma pluviale) |
| fish.farm. | Manche ouest | English Channel West |
| fish.farm. | maquereau "ouest" | western mackerel |
| ichtyol. | Marbré de la côte ouest Lithognathus aureti | West coast seabream |
| nat.res. | martinet de l'Ouest | Vaux's swift |
| ornit. | merle-bleu de l'Ouest | western bluebird (Sialia mexicana) |
| ichtyol. | meunier de l'Ouest | bridgelip sucker (Catostomus columbianus) |
| ichtyol. | meunier de l'Ouest | Columbia small-scaled sucker (Catostomus columbianus) |
| econ. | Midlands de l'Ouest | West Midlands |
| avia., Canada, tech. | Mise en œuvre de l’Ingénierie de l’Ouest | Western Engineering Implementation |
| polit., loc.name. | Mouvement populaire ivoirien du Grand Ouest | Popular Movement of the Great West |
| UN, afr. | Mouvement populaire ivoirien du grand ouest | Ivorian Popular Movement of the Great West |
| crim.law. | mouvement Unité pour le djihad en Afrique de l'Ouest | Unity Movement for Jihad in West Africa |
| crim.law. | mouvement Unité pour le djihad en Afrique de l'Ouest | Movement for Unity and Jihad in West Africa |
| environ., nat.res. | méné d'argent de l'Ouest | Western silvery minnow (Hybognathus argyritis) |
| fish.farm. | nase de l'Europe du Sud-Ouest | soufie (Chondrostoma toxostoma) |
| fish.farm. | nase de l'Europe du Sud-Ouest | Southwest European nase (Chondrostoma toxostoma) |
| trav. | nord-ouest | north-west |
| earth.sc., geogr. | nord-ouest | Northwest |
| fish.farm. | nord-ouest Islande | North-West Iceland |
| life.sc. | nord-nord-ouest | North-North-West |
| gen. | nous allons vers l'ouest | we're heading westwards |
| gen. | nous allons vers l'ouest | we're heading west |
| fishery | Océan Indien Ouest | Western Indian Ocean |
| fishery | Océanique sud-ouest | Southwest Oceanic |
| gen. | Organisation des peuples du Sud-Ouest africain | South West Africa People's Organisation |
| fish.farm. | Organisation des pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest | Northwest Atlantic Fisheries Organisation |
| org.name. | Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest | Northwest Atlantic Fisheries Organization |
| econ. | Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest | North-West Atlantic Fisheries Organisation |
| org.name. | Organisation du peuple du Sud-Ouest africain | Southwest Africa People's Organization |
| gen. | Organisation du peuple du Sud-Ouest africain | Southwest Africa People's Organisation |
| gen. | Organisation populaire du Sud-Ouest africain | South-West African People's Organization |
| fish.farm. | Organisation thonière de la région ouest de l'océan indien | Western Indian Ocean Tuna Organisation |
| org.name. | Organisation thonière de la région ouest de l'océan Indien | Western Indian Ocean Tuna Organization |
| fish.farm., geogr. | ouest de l'Ecosse | West of Scotland |
| comp., MS | Ouest-Est | West-East (A node placement style that specifies that the nodes are west-east in relation to the MOM Management Server) |
| fish.farm. | ouest Groënland | West Greenland |
| geogr. | Pacifique Centre-Ouest | Western Central Pacific |
| geogr. | Pacifique Nord-Ouest | Northwest Pacific |
| geogr. | Pacifique Sud-Ouest | Southwest Pacific |
| gen. | par 30° de longitude ouest | at longitude 30° west |
| gen. | persistance du gel sur toute la moitié ouest | it will stay frosty in the west |
| ornit. | pioui de l'Ouest | western wood pewee (Contopus sordidulus) |
| gen. | pioui de l'Ouest | Western wood pewee |
| org.name. | plaines humides d'Afrique de l'ouest | humid lowlands of West Africa |
| UN | Plan d'action du Pacifique du Nord-Ouest | Action Plan for the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the Northwest Pacific Region |
| UN | Plan d'action du Pacifique du Nord-Ouest | Northwest Pacific Action Plan |
| org.name. | Plan d'action pour la protection et la mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de la région de l'Afrique de l'Ouest et du Centre | Action Plan for the Protection and Development of the Marine Environment and Coastal Areas of the West and Central African Region |
| UN, clim. | Plan directeur de lutte contre la désertification et de conservation des ressources naturelles en Afrique de l'Ouest | Master Plan for Combating Desertification and for the Conservation of Natural Resources in West Africa |
| environ., nat.res. | platanthère de l'Ouest | Western Prairie fringed orchid (Platanthera praeclara) |
| life.sc., mech.eng. | point Ouest | West point |
| fish.farm., UN | Programme de développement intégré de la pêche artisanale en Afrique de l'Ouest | Programme for Integrated Development of Artisanal Fisheries in West Africa |
| gen. | Programme de lutte contre l'onchocercose en Afrique de l'Ouest | Onchocerciasis Control Programme in West Africa |
| org.name. | Programme FAO/DANIDA/Norvège de développement intégré de la pêche artisanale en Afrique de l'Ouest | FAO/DANIDA/Norway Programme for the Integrated Development of Small-Scale Fisheries in West Africa |
| agric. | programme global pour l'Ouest de l'Irlande | Western Package |
| org.name. | Programme interrégional de développement et d'aménagement des pêches dans l'Atlantique centre-ouest | Interregional Development and Management Programme for the Western Central Atlantic |
| gen. | programme Ouverture Est-Ouest | East/West Ouverture programme |
| org.name. | Programme régional de conservation de la zone côtière et marine en Afrique de l'Ouest | Regional Coastal and Marine Conservation Programme for West Africa |
| org.name. | Projet conjoint FAO/COI/OMS/AIEA/PNUE de surveillance continue de la pollution dans l'environnement marin de l'Afrique de l'Ouest et du Centre | Joint FAO/IOC/WHO/IAEA/UNEP Project on Monitoring of Pollution in the Marine Environment of the West and Central African Region |
| UN, AIDS. | Projet d'appui à la lutte contre le sida en Afrique de l'Ouest | West Africa AIDS Project |
| org.name. | province de la Frontière du Nord‑Ouest | North-West Frontier Province |
| geogr. | province de la Frontière du Nord-Ouest | North-West Frontier Province |
| geogr. | province de la Frontière du Nord-Ouest | Khyber Pakhtunkhwa |
| geogr. | Province frontière du Nord-Ouest | North-West Frontier Province |
| geogr. | Province frontière du Nord-Ouest | Khyber Pakhtunkhwa |
| polit., loc.name. | province pakistanaise de la Frontière du nord-ouest | North-West Frontier Province |
| entomol. | punaise de l'ouest | western chinch bug (Blissus occiduus) |
| nat.res. | punaise de l'Ouest | western chinch bug (Blissus occiduus) |
| gen. | quand le vent souffle de l'ouest | when the wind comes from the west |
| gen. | quand le vent souffle de l'ouest | when the wind blows from the west |
| gen. | regarder à l'ouest | face West |
| social.sc., construct., mun.plan. | Regroupement économique et social du sud-ouest | South-West Economic and Social Grouping |
| econ. | relation Est-Ouest | East-West relations |
| environ. | relations Est-Ouest | East-West relations |
| econ. | Rencontre Est-Ouest-Nord-Sud: les effets de la transformation de l'Europe sur la coopération Nord-Sud | East-West-North-South Encounter "the effects of Europe's transformation on North-South cooperation" |
| econ. | Roumanie de l'Ouest | Vest Romania |
| econ. | Roumanie de l'Ouest | Vest (Romania) |
| econ. | Roumanie du Nord-Ouest | Nord-Vest Romania |
| econ. | Roumanie du Nord-Ouest | Nord-Vest (Romania) |
| econ. | Roumanie du Sud-Ouest Oltenia | Sud-Vest Oltenia Romania |
| econ. | Roumanie du Sud-Ouest Oltenia | Sud-Vest Oltenia (Romania) |
| energ.ind. | Régie d'électricité du Merseyside et du Nord-ouest | Merseyside and North West Electricity Board |
| energ.ind. | Régie d'électricité du Merseyside et du Nord-ouest | Merseyside and North Wales Electricity Board |
| avia., Canada | région de l’Ouest | Western Region |
| UN, AIDS. | Réseau d'Afrique de l'Ouest contre le paludisme pendant la grossesse | West Africa Network Against Malaria During Pregnancy |
| org.name. | Réseau d'Afrique de l'Ouest sur le contrôle des pesticides | West African Network on Pesticide Management |
| org.name. | Réseau de recherche sur Musa en Afrique centrale et de l'ouest | West and Central African Regional Research Network on Banana and Plantain |
| org.name. | Réseau de recherche-développement rizicole en Afrique de l'Ouest et du Centre | Regional Rice Research and Development Network for West and Central Africa |
| org.name. | Réseau de ressources phytogénétiques de l'Asie de l'Ouest et l'Afrique du Nord | West Asia and North Africa Plant Genetic Resources Network |
| avia., Canada | Réseau de routes aériennes de l’Atlantique Ouest | West Atlantic Route System |
| org.name. | Réseau des organisations paysannes et de producteurs de l'Afrique de l'Ouest | Network of Peasant Farmers' and Agricultural Producers' Organizations of West Africa |
| nat.sc., agric. | Réseau des ressources phytogénétiques pour l'Asie de l'Ouest et l'Afrique du Nord | West Asia and North Africa Plant Genetic Resources Network |
| org.name. | Réseau ouest-africain des semences et matériel de plantation | West Africa Seed and Planting Material Network |
| h.rghts.act. | Réseau ouest african pour les personnes déplacées et les réfugiés | West African Refugees and Internally Displaced Persons Network |
| org.name. | Réseau ouest et centre africain des ressources génétiques | Genetic Resources Network for West and Central Africa |
| org.name. | Réseau régional de systèmes d'information de marché et de commerce agricole en Afrique de l'ouest | Network of Regional Market Information Systems and Traders' Organizations of West Africa |
| org.name. | Réunion de chargés de liaison sur la trypanosomose en Afrique de l'Ouest et en Afrique centrale | Liaison Officers Meeting on Trypanosomosis in West and Central Africa |
| org.name. | Réunion du comité directeur de l'environnement marin de l'Afrique de l'ouest et du centre | Meeting of the Steering Committee for the Marine Environment of West and Central Africa |
| org.name. | Réunion d'étude sur les moyens nationaux de parer à des pénuries alimentaires aiguës et de grande ampleur pour les pays d'Afrique du Centre et de l'Ouest | Workshop on National Preparedness for Acute and Large-scale Food Shortages for Central and West African Countries |
| org.name. | Réunion ministérielle sur la restructuration des organisations responsables de la lutte contre le criquet pèlerin en Afrique de l'Ouest et du Nord-Ouest | Ministerial Meeting on the Restructuring of the Responsible Organizations for Controlling the Desert Locust in Western and North-West Africa |
| org.name. | Réunion technique conjointe Afrique du Nord/Sahel sur la restructuration des organisations régionales d'Afrique de l'Ouest | Joint Technical Meeting North Africa/Sahel regarding Restructuring of the West African Regional Organizations |
| nat.res. | scinque de l'ouest | broad-headed skink (Eumeces skiltonianus) |
| nat.res., agric. | scolyte du sapin de l'Ouest | western balsam bark beetle (Dryocoetes confusus) |
| environ., nat.res. | serin ouest-africain | West African seedeater (Serinus canicapillus) |
| avia., Canada | service de réservation d’altitude ouest | altitude reservation service West |
| econ., UN | Service régional des opérations - Afrique de l'ouest, Amérique latine et Caraïbes | Regional Operations Service - West Africa, Latin America and the Caribbean |
| mamm. | souris sauteuse de l'Ouest | western jumping mouse (Zapus princeps) |
| org.name. | Sous-Comité de coordination des activités de recherche et de lutte relatives au criquet pèlerin dans le nord-ouest de l'Afrique | Northwest African Desert Locust Research and Control Coordination Sub-Committee |
| fish.farm. | sous-comité du Conseil général de l'Organisation des pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest | subcommittee of the General Council of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation |
| fish.farm. | sous-comité du Conseil scientifique de l'Organisation des pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest | sub-committee under the Scientific Council of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation |
| org.name. | Sous-Comité ouest et centre africain de corrélation des sols pour la mise en valeur des terres | West and Central Sub-Committee on Harmonisation of Soil Knowledge and Land Management |
| gen. | Sous-Commission pour les questions relatives à l'OTAN et aux relations Est-Ouest | Subcommittee on NATO and East-West Affairs |
| avia., Canada | sous-unité Espace aérien inférieur Ouest | West Low |
| avia., Canada | sous-unité Espace aérien inférieur Ouest | West Low Specialty |
| avia., Canada | sous-unité Espace aérien supérieur Ouest | West High |
| avia., Canada | sous-unité Espace aérien supérieur Ouest | West High Specialty |
| avia., Canada | sous-unité Ouest | West Complex |
| avia., Canada | sous-unité Ouest | West Specialty |
| ornit. | sturnelle de l'Ouest | western meadowlark (Sturnella neglecta) |
| gen. | sturnelle de l'Ouest | Western meadowlark |
| trav. | sud-ouest | south-west |
| gen. | Sud-ouest | Southwest |
| fish.farm. | Sud-Ouest Irlande | South West Ireland |
| earth.sc., geogr. | sud-sud-ouest | South-Southwest |
| avia., Canada, HR | surveillant ATC, Espace aérien supérieur Ouest | Air Traffic Controller Supervisor, West High |
| avia., Canada, HR | surveillant d’équipe, Soutien de deuxième niveau – Ouest | Team Supervisor, Western Second Level Support |
| h.rghts.act., social.sc. | Séminaire régional ouest-africain sur les droits des enfants | West African Regional Seminar on Children's Rights |
| h.rghts.act., social.sc., health. | Séminaire régional sur la survie et le développement de l'enfant à l'intention de parlementaires d'Afrique de l'Ouest | West African Regional Parliamentary Workshop on Child Survival and Development |
| org.name. | Séminaire sur la production de viande ovine et caprine dans les zones tropicales humides d'Afrique de l'Ouest | Seminar on Sheep and Goat Meat Production in the Humid Tropics of West Africa |
| org.name. | Séminaire sur l'évolution du droit de la mer et les pêches de l'Atlantique centre-ouest | Seminar on the Changing Law of the Sea and the Fisheries of the Western Central Atlantic |
| astr. | tache ouest | preceding spot |
| astr. | tache ouest | p-spot |
| astr. | tache ouest | leader |
| astr. | tache ouest | leading sunspot |
| mamm. | taupes d'Amérique de l'Ouest | western American moles (Scapanus) |
| zool. | taupes d'Amérique de l'Ouest | Western American moles (Scapanus) |
| polit., loc.name. | Territoires du Nord-Ouest | North-West Territories |
| life.sc. | thalweg dans les vents généraux d'ouest | westerly trough |
| fish.farm. | thazard d'Afrique de l'Ouest | West African Spanish mackerel (Scomberomorus tritor) |
| life.sc., fish.farm. | thazard d'Afrique de L'Ouest | West African Spanish mackerel (Scomberomorus tritor) |
| avia., Canada | TMU Ouest | Vancouver Traffic Management Unit |
| avia., Canada | TMU Ouest | Vancouver TMU |
| avia., Canada | TMU Ouest | TMU West |
| avia., Canada | TMU Ouest | Traffic Management Unit West |
| environ., nat.res., agric. | tordeuse à tête noire de l'Ouest | western black-headed budworm (Acleris gloverana) |
| nat.res. | tortue à col de serpent de l'ouest | swamp turtle (Pseudemydura umbrina) |
| nat.res. | tortue à col de serpent de l'ouest | short-necked turtle (Pseudemydura umbrina) |
| ornit. | tyran de l'Ouest | western kingbird (Tyrannus verticalis) |
| ornit. | tyran de l'Ouest | Arkansas kingbird (Tyrannus verticalis) |
| nat.res. | tyran de l'Ouest | Western kingbird |
| fin. | Union Douanière Economique des Etats de l'Afrique de l'Ouest | West African Economic Customs Union |
| fin. | Union monétaire Ouest africaine | West African Monetary Union |
| fin. | Union monétaire ouest-africaine | West African Monetary Union |
| polit. | Union Économique et Monétaire Ouest Africaine | West African Economic and Monetary Union Superseded the CEAO (West African Economic Community) and the WAMU (West African Monetary Union) in 1995 |
| org.name. | Union économique et monétaire ouest-africaine | EMUWA |
| org.name. | Union économique et monétaire ouest-africaine | Economic and Monetary Union of West Africa |
| econ. | Union économique et monétaire ouest-africaine | West African Economic and Monetary Union |
| org.name. | Unité de développement des semences de l'Afrique de l'Ouest | West Africa Seed Development Unit |
| avia., Canada | unité de gestion de la circulation Ouest | Vancouver Traffic Management Unit |
| avia., Canada | unité de gestion de la circulation Ouest | Vancouver TMU |
| avia., Canada | unité de gestion de la circulation Ouest | TMU West |
| avia., Canada | unité de gestion de la circulation Ouest | Traffic Management Unit West |
| earth.sc. | vent d'ouest équatorial | equatorial westerly |
| gen. | vent de sud-ouest | southwesterly wind |
| gen. | vent de sud-ouest | southwest wind |
| environ. | vents d'ouest | Westerlies |
| fish.farm. | vieille de l'Ouest-Atlantique | hogfish (Lachnolaimus maximus) |
| fish.farm. | vieille de L'Ouest-Atlantique | hogfish (Lachnolaimus maximus) |
| fish.farm. | vieille de L'Ouest-Atlantique | hog-snapper (Lachnolaimus maximus) |
| fish.farm. | vieille de l'Ouest-Atlantique | hog snapper (Lachnolaimus maximus) |
| med. | virus de encéphalite équine de l'ouest des Etats-Unis | western equine encephalomyelitis virus |
| health. | virus de l'encéphalite équine de l'Ouest | Western equine encephalitis virus |
| life.sc. | zone des vents d'ouest | westerly belt |
| life.sc. | zone des vents d'ouest | westerly zone |
| life.sc. | zone des vents d'ouest | westerlies |
| IMF. | Zone monétaire ouest-africaine | West Africa Monetary Zone |
| gen. | à l'Ouest, on croit que... | Westerners think that... |