Subject | French | English |
fin., industr. | accord d'optimisation | optimisation agreement |
IT | algorithme d'optimisation | optimization algorithm |
avia., Canada, fin. | approche d’optimisation des coûts | cost optimization approach |
UN, polit. | Colloque sur la conservation de l'énergie et l'optimisation des réseaux électriques | Symposium on Energy Conservation and Optimization Relating to Power Systems |
avia., Canada, IT | Comité du Programme d'optimisation de l'environnement client | COP Committee |
avia., Canada, IT | Comité du Programme d'optimisation de l'environnement client | Client Optimization Program Committee |
org.name. | Consultation d'experts sur l'optimisation énergétique du secteur d'exploitation halieutique | Expert Consultation on Energy Optimization of the Harvesting Sector |
fin., account. | contrôle de l'optimisation des ressources | performance audit |
fin., account. | contrôle de l'optimisation des ressources | value-for-money audit |
fin., account. | contrôle de l'optimisation des ressources | sound financial management audit |
law, fin. | contrôle de l'optimisation des ressources | value-for-money auditing |
med.appl. | critères d'optimisation | optimum criteria |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Optimisation des quarts | Manager, Shift Optimization |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Services d’affaires et optimisation des quarts | Manager, Business Services and Shift Optimization |
org.name. | Groupe de travail international sur l'optimisation de l'utilisation d'énergie | International Working Group on Energy Optimization |
forestr. | l'optimisation | optimizing |
met. | laminage avec optimisation des pertes | realization of a rolling procedure optimized with regard to losses |
comp. | logiciel d'optimisation | optimizer (software) |
IT | modèle d'optimisation | optimization model |
econ., R&D. | modèle d'optimisation | optimisation model |
agric. | modèle d'optimisation | optimisation method |
econ., agric. | modèle d'optimisation des facteurs | model optimizing the factors |
econ., scient. | modèle d'optimisation du rendement | yield optimisation model |
automat. | méthode d'optimisation | optimization method |
agric. | méthode d'optimisation | optimisation model |
agric. | méthode d'optimisation | optimisation method |
automat. | méthode d'optimisation par étapes | step-by-step optimization method |
math. | méthode d'optimisation à variantes | variant optimization method |
automat. | méthode stochastique d'optimisation | stochastic optimizing method |
math. | optimisation adaptée | adaptive optimization |
math. | optimisation adaptée | adaptive optimisation |
IMF. | optimisation anticyclique de la politique fiscale | tax smoothing |
environ. | optimisation assistée par ordinateur | computer assisted optimisation |
med.appl. | optimisation automatique du contraste | automatic contrast optimization |
transp. | optimisation aérodynamique | aerodynamic design optimisation |
nat.sc. | optimisation cinématique | kinematics optimisation |
gen. | optimisation de catalogue | catalogue mix |
comp. | optimisation de circuit | circuit optimization |
automat. | optimisation de commande | control optimization |
IT | optimisation de conception | design optimization |
IT | optimisation de conception | design optimisation |
automat. | optimisation de disposition | installation optimization |
market., transp. | optimisation de flotte | fleet optimization |
automat. | optimisation de fonctionnement | operating optimization |
el. | optimisation de la complexité de la pastille | chip-complexity optimisation |
construct. | optimisation de la construction | optimization of structural design |
IMF. | optimisation de la gestion des réserves du FMI | optimization of Fund reserve management |
gen. | optimisation de la production | optimised production technology |
comp., MS | optimisation de la synchronisation | optimize synchronization (An option in merge replication that allows you to minimize network traffic when determining whether recent changes have caused a row to move into or out of a partition that is published to a Subscriber) |
comp., MS | optimisation de l'alimentation | power optimization (The capability to automatically turn off a virtual host machine that is not needed to meet resource requirements within a host cluster and then turn the virtual host machine back on when it is needed again) |
med.appl. | optimisation de l'image | image optimization |
gen. | optimisation de l'interrogation | query optimisation |
transp. | optimisation de l'usage de la voirie | optimisation of road use |
meas.inst. | optimisation de paramètres | parameter optimization |
comp. | optimisation de programme | code optimization |
automat. | optimisation de réaction autoparcourante | optimization of sustained reaction |
comp. | optimisation de réseau | network optimization |
comp. | optimisation de réseau | net optimization |
IT, el. | optimisation de systèmes | system optimization |
automat. | optimisation de transport | transport optimization |
energ.ind., construct. | optimisation d'enveloppe de bâtiment | optimisation of the building envelope |
comp., MS | optimisation des capacités | optimizing on capacity (A limited capacity situation where production is scheduled around existing reservations for work centers. Production begins when capacity becomes available) |
environ. | optimisation des installations | optimisation of installations |
environ. | optimisation des installations | installation optimisation Adjustments made to a building or to a mechanical or electrical system or apparatus in order to maximize its functionality and efficiency |
environ. | optimisation des installations | installation optimisation |
construct. | optimisation des méthodes de calcul | design methods optimization |
tech. | optimisation des perturbations aléatoires | random-perturbation optimization |
coal. | optimisation des pratiques de contrôle | optimizing monitoring practices |
avia., Canada, HR | optimisation des quarts | shift optimization |
UN, account. | optimisation des ressources financières | value for money |
commun., IT | optimisation des services téléphoniques manuels | optimised manual telephone services |
construct. | optimisation des solutions du projet | design conception optimization |
automat. | optimisation des systèmes dynamiques | optimization of dynamic systems |
met. | optimisation des traitements thermiques | optimization of heat treatments |
nucl.phys. | optimisation des éléments de combustibles | optimisation of fuel elements |
comp. | optimisation discrète | discrete optimization |
comp. | optimisation discrète | discrete programming |
forestr. | optimisation d'objectifs | goal programming |
biotechn. | optimisation du code génétique | codon optimization |
earth.sc. | optimisation du paramètre beta | optimizing the beta parameter |
IT, dat.proc. | optimisation du parcours | optimized bidirectional printing |
IT | optimisation du parcours outil | tool path optimization |
IT | optimisation du parcours outil | tool path optimisation |
avia., Canada, HR | Optimisation du perfectionnement en leadership | Maximizing your Leadership Development |
med.appl. | optimisation du poids | weight optimization |
IT | optimisation du processus d'approvisionnement | supply-chain optimization |
IT | optimisation du processus d'approvisionnement | supply-chain optimisation |
IT | optimisation du référencement | search engine optimisation |
comp., MS | optimisation du référencement d'un site auprès d'un moteur de recherche | search engine optimization (The act of modifying the pages of a Web site so that its content is more easily discoverable by Internet search engines) |
construct. | optimisation du réseau | network optimization |
med.appl. | optimisation du temps | time optimization |
tech. | optimisation du tracé | data optimizing |
comp. | optimisation dynamique | dynamic programming |
comp., MS | optimisation dynamique | dynamic optimization (The capability to perform resource balancing by automatically migrating virtual machines within host clusters that support live migration) |
comp. | optimisation dynamique | dynamic optimization |
comp. | optimisation entière | integer optimization |
comp. | optimisation entière | integer programming |
comp., MS | Optimisation guidée par profil | profile-guided optimization (A feature that allows you to optimize an application based on most-likely used scenarios) |
automat. | optimisation hybride | hybrid optimization |
comp. | optimisation linéaire | linear optimization |
avia., Canada | optimisation linéaire mixte en nombres entiers | mixed integer linear optimization |
med. | optimisation Mauer | Mauer optimization |
automat. | optimisation multiple | polyoptimization |
automat. | optimisation multiple simultanée | multiple simultaneous optimization |
automat. | optimisation paramétrique | parametric optimization |
construct. | optimisation partielle | partial optimization |
IT | optimisation pour les moteurs de recherche | search engine optimisation |
automat. | optimisation statique | static optimization |
comp. | optimisation stochastique | stochastic programming |
comp. | optimisation stochastique | stochastic optimization |
automat. | optimisation structurale | structure optimization |
comp., MS | Optimisation tactile | Touch Improvements (A utility that allows the user to modify aspects of the UI to facilitate use of a touch-screen Tablet PC. All settings controlled by the utility are either changed as a group to improve the touch-screen Tablet PC experience or they are returned to their default states) |
environ. | optimisation thermique en agglomération sur grille | optimum heat control during grate sintering |
earth.sc. | optimisation thermodynamique des moteurs | thermodynamical optimisation of engines |
construct. | optimisation topologique | topology optimisation |
automat. | optimisation vectorielle | vector optimization |
automat. | optimisation à plusieurs niveaux | multilevel optimization |
bank. | ordre de paiement d'optimisation | offsetting payment order |
comp., MS | pack Optimisation des performances et des ressources | Performance and Resource Optimization pack A type of System Center pack that provides classes, monitors, alerts, and tasks for Performance and Resource Optimization (PRO) in Virtual Machine Manager (PRO) |
gen. | principe d'optimisation radiologique | radiological optimization principle |
nucl.phys., OHS | principe de l'optimisation de la protection | optimization of protection principle |
transp. | principe de l'optimisation des bénéfices économiques | principle of optimizing economic benefits |
IT | problème d'optimisation | optimization problem |
comp. | problème d’optimisation | optimization problem |
automat. | problème d'optimisation multidimensionnel | multidimensional maximization problem |
bank. | procedure d'optimisation | optimization routine |
comp., MS | processeur d'optimisation du dictionnaire | spell tuning processor (A processor used to fine-tune a spelling checker dictionary) |
econ. | processus d'optimisation | optimisation process |
IT | procédure d'optimisation par séparation et évaluations progressives | branch-and-bound procedure |
avia., Canada, IT | Programme d'optimisation de l'environnement client | Client Optimization Program |
avia., Canada, IT | Programme d’optimisation de l’infrastructure | Infrastructure Optimization Program |
automat. | programme d'optimisation linéaire | linear optimization program |
avia., Canada, IT | Projet d’optimisation vocale et de données | Voice and Data Optimization Project |
bank. | recherche d'optimisation | offsetting check |
automat. | réglage d'optimisation | adaptive control optimization |
stat., scient. | sous-optimisation | under-optimization |
automat. | sous-optimisation | suboptimization |
stat., scient. | sous-optimisation | under-optimisation |
mater.sc. | stratégie d'optimisation de la conception | design optimisation strategy |
automat. | système d'optimisation automatique | self-teaching system of automatic optimization |
automat. | système d'optimisation automatique | automatically taught system |
avia., Canada | système d’optimisation des quarts des services de la circulation aérienne | Air Traffic Services Shift Optimization System |
automat. | système d'optimisation pour le déroulement des commandes | optimization system for order processing |
automat. | système d'optimisation à action discontinue | discrete optimizing system |
automat. | système de programme moderne pour optimisation linéaire | advanced linear programming system |
IT | technique d'optimisation | optimization technique |
comp. | théorie d'optimisation | optimization theory |
automat. | variable d'optimisation | optimization variable |
corp.gov. | vérification de l'optimisation des ressources | VFM audit |
corp.gov. | vérification de l'optimisation des ressources | value-for-money audit |
corp.gov. | vérification de l'optimisation des ressources | value for money audit |
IT | équipement d'optimisation de largeur de bande | bandwidth optimisation equipment |
polit., construct. | étude d'optimisation | optimisation study |
earth.sc. | étude d'optimisation | optimization study |
transp., avia., environ. | étude d'optimisation des procédures pour réduire le bruit autour des aéroports | Study of Optimisation procedUres for Decreasing the Impact of NoisE around airports |