| Subject | French | English |
| commun., transp. | antenne bicône omnidirectionnelle | omnidirectional biconical array |
| astr. | antenne omnidirectionnelle | non-directional aerial |
| astr. | antenne omnidirectionnelle | non-directive antenna |
| commun. | antenne omnidirectionnelle | non-directional antenna |
| commun., IT | antenne omnidirectionnelle | nondirectional antenna |
| astr. | antenne omnidirectionnelle | omnidirectional aerial |
| commun. | antenne omnidirectionnelle | omni-directional aerial |
| antenn. | antenne omnidirectionnelle terme déconseillé | omnidirectional antenna in a given plane |
| health. | caractéristique omnidirectionnelle | omnidirectional response |
| transp., polit. | couverture omnidirectionnelle | circular coverage |
| avia., Canada | dispositif lumineux d’approche omnidirectionnel | omnidirectional approach lighting system |
| earth.sc., el. | efficacite omnidirectionnelle | random sensitivity |
| earth.sc., el. | efficacite omnidirectionnelle | random incidence response |
| earth.sc., el. | feu omnidirectionnel | omnidirectional light |
| commun., transp. | fonction omnidirectionnelle | omnirange function |
| commun., transp. | fonction omnidirectionnelle | omni-range function |
| commun., earth.sc. | gisement omnidirectionnel | omnibearing |
| earth.sc., el. | HAUT parleur omnidirectionnel | omnidirectional loudspeaker |
| IT, transp. | indicateur omnidirectionnel | omnirange indicator |
| IT, transp. | indicateur omnidirectionnel | omni-range indicator |
| avia., Canada | installation omnidirectionnelle | omni facility |
| el. | microphone omnidirectionnel | non-directional microphone |
| el. | microphone omnidirectionnel | omnidirectional microphone |
| el. | microphone omnidirectionnel | astatic microphone |
| med.appl. | radiateur omnidirectionnel | circular irradiator |
| tech. | radiation omnidirectionnelle | omnidirectional radiation |
| commun., transp., avia. | radiophare d'alignement omnidirectionnel VHF | very high frequency omnirange |
| commun., transp., avia. | radiophare d'alignement omnidirectionnel VHF | VHF omnidirectional radio range |
| commun., el. | radiophare omnidirectionnel | omnidirectional radio beacon |
| transp. | radiophare omnidirectionnel | omnidirectional beacon |
| commun., transp. | radiophare omnidirectionnel | ommi-range radio |
| commun., transp. | radiophare omnidirectionnel | omnirange |
| law | radiophare omnidirectionnel | visual omnirange |
| tech. | radiophare omnidirectionnel | omni-directional radio range |
| commun., transp. | radiophare omnidirectionnel | omni-range radio |
| gen. | Radiophare omnidirectionnel | Onmi-directional beacon |
| gen. | radio-phare omnidirectionnel de radionavigation | omnirange |
| commun., el. | radiophare omnidirectionnel sur ondes métrique | VHF Omni-range |
| commun., transp. | radiophare omnidirectionnel VHF | VHF omnirange |
| commun., transp. | radiophare omnidirectionnel VHF | very-high frequency omnidirectional radio range |
| commun., transp., avia. | radiophare omnidirectionnel VHF | very high frequency omnirange |
| avia., Canada, tech. | radiophare omnidirectionnel VHF | VHF omnidirectional range |
| commun., transp., avia. | radiophare omnidirectionnel VHF | VHF omnidirectional radio range |
| avia., Canada, tech. | radiophare omnidirectionnel VHF | very high frequency omnidirectional range |
| avia., Canada, tech. | radiophare omnidirectionnel à très haute fréquence | VHF omnidirectional range |
| avia., Canada, tech. | radiophare omnidirectionnel à très haute fréquence | very high frequency omnidirectional range |
| earth.sc., el. | reponse omnidirectionnelle | random sensitivity |
| earth.sc., el. | reponse omnidirectionnelle | random incidence response |
| health. | réponse omnidirectionnelle | omnidirectional response |
| health. | source omnidirectionnelle | omnidirectional source |
| health. | source omnidirectionnelle | monopole source |
| avia., Canada | station de radiophare omnidirectionnel VHF | VOR station |
| avia., Canada | station de radiophare omnidirectionnel VHF | VHF omnidirectional range station |
| commun. | système d'aérien omnidirectionnel | omnidirectional antenna system |
| mech.eng. | sélecteur omnidirectionnel | omni-bearing selector |
| agric. | vibreur omnidirectionnel à force constante | constant force omnidirectional vibrator |
| agric. | vibreur omnidirectionnel à force variable | variable force omnidirectional shaker |
| gen. | émetteur balise omnidirectionnel | omnidirectional beacon transmitter |
| commun. | émetteur omnidirectionnel | omnirange transmitter |
| commun., transp., avia. | équipement de navigation omnidirectionnel | omnirange navigation equipment |