| Subject | French | English |
| interntl.trade., tech., law | Accord relatif aux obstacles techniques au commerce | Agreement on technical barriers to trade |
| interntl.trade., tech., law | Accord relatif aux obstacles techniques au commerce | GATT TBT Code |
| polit. | Accord relatif aux obstacles techniques au commerce1979 | Agreement on Technical Barriers to Trade 1979 |
| econ., market. | Accord sur les obstacles techniques au commerce | TBT Agreement |
| fin. | accord sur les obstacles techniques au commerce | Agreement on Technical Barriers to Trade |
| org.name. | Accord sur les obstacles techniques au commerce | Technical Barriers to Trade Agreement |
| interntl.trade., tech., law | Accord sur les obstacles techniques au commerce | WTO-TBT Agreement |
| polit. | Accord sur les obstacles techniques au commerce1994 | Agreement on Technical Barriers to Trade 1994 |
| fin. | accord sur les obstacles techniques au commerce | TBT Agreement |
| econ., market. | Accord sur les obstacles techniques au commerce | Agreement on Technical Barriers to Trade |
| interntl.trade. | Comité des obstacles techniques au commerce | TBT Committee |
| econ., market. | Comité des obstacles techniques au commerce | Committee on Technical Barriers to Trade |
| commer., polit. | Comité pour l'application au niveau communautaire de l'accord relatif aux obstacles techniques au commerce | Committee on the Implementation at Community Level of the Agreement on Technical Barriers to Trade |
| org.name. | Division des obstacles techniques au commerce et du commerce et de l'environnement | Technical Barriers to Trade and Trade and Environment Division |
| interntl.trade. | Groupe de travail de l'accession de la Bulgarie à l'Accord relatif aux obstacles techniques au commerce | Working Party on Accession of Bulgaria to the Agreement on Technical Barriers to Trade |
| interntl.trade. | groupe spécial "obstacles techniques au commerce" | panel technical barriers to trade |
| commer., polit. | obstacle technique au commerce | technical barrier to trade |
| gen. | obstacles techniques au commerce | technical barriers to trade |
| EU. | obstacles techniques au commerce | technical barriers to trade (OTC) |
| gen. | obstacles techniques au commerce | technical barriers |
| interntl.trade. | Sous-groupe "Obstacles techniques au commerce" | Sub-Group "Technical Barriers to Trade" |
| commer., polit., interntl.trade. | élimination des obstacles techniques au commerce | elimination of technical barriers to trade |
| commer., polit., interntl.trade. | élimination des obstacles techniques au commerce | Removal of Technical Barriers to Trade |