Terms containing objectif de realisation

Subject	French	English
gen.	Convention concernant la coopération administrative et judiciaire dans le domaine des réglementations se rapportant à la réalisation des objectifs de l'Union économique Benelux	Convention on administrative and judicial cooperation in the field of regulations relating to the achievement of the objectives of the Benelux Economic Union
econ.	Convention concernant la coopération administrative et judiciaire dans le domaine des réglementations se rapportant à la réalisation des objectifs de l'Union économique Benelux, avec Protocoles additionnels	Convention on Cooperation in Matters of Administration and Penal Law relating to Regulations connected with the realization of the Objectives of the Benelux Economic Union, with Additional Protocols
gen.	dans la réalisation de ces objectifs	in the achievement of these aims
gen.	faciliter la réalisation des objectifs	to facilitate attainment of the objectives
UN, polit.	Forum régional sur la réalisation des objectifs de la Décennie des personnes handicapées en Asie et dans le Pacifique et l'évaluation des chances pour les personnes souffrant de handicaps dans la région de la CESAP	Regional Forum on Meeting the Targets for the Asian and Pacific Decade of Disabled Persons and Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities in the ESCAP Region
IMF.	Groupe de pilotage pour la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement en Afrique	MDG Africa Steering Group
org.name.	Groupe de pilotage pour la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement en Afrique	Millennium Development Goals Africa Steering Group
org.name.	Groupe de travail pour la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement en Afrique	MDG Africa Working Group
org.name.	Groupe de travail pour la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement en Afrique	Millennium Development Goals Africa Working Group
environ.	matrice de réalisation des objectifs	goals achievement matrix
gen.	mesures ... nécessaires à la réalisation des objectifs communs	measures ... necessary for the attainment of the common objectives
commun.	objectif de réalisation	design objective
social.sc.	Plan d'action mondial en vue de la réalisation des objectifs de l'Année internationale de la femme	World Plan of Action for the Implementation of the Objectives of the International Women's Year
corp.gov.	pourcentage de réalisations par rapport à l'objectif proportionnel	achievements as percentage of pro rata target
gen.	poursuivre l'action menée en vue de la réalisation de ses objectifs	to maintain the drive towards the realisation of their aims
ed.	processus de réalisation des objectifs	objectives process
law	réalisation des objectifs propres à la faillite	securing attainment of the objectives of the bankruptcy
corp.gov.	réalisation en pourcentage de l'objectif proportionnel	achievements as percentage of pro rata target
gen.	régime contribuant à la réalisation des objectifs...	a system which contributes to the attainment of the objectives...