Subject | French | English |
el. | bruit de multiplexage | multiplex noise |
commun. | bus de multiplexage par répartition dans le temps | time division multiplex bus |
commun. | bus de multiplexage par répartition dans le temps | TDM bus |
el. | chaîne de multiplexage | multiplexing chain |
IT, el. | circuit de multiplexage | multiplexer circuit |
IT | circuit de multiplexage des données | multiplex data circuit |
el. | commutateur de multiplexage par répartition dans le temps | time switch |
el. | commutateur de multiplexage par répartition dans le temps | time division multiplex switch |
el. | commutateur spatial de multiplexage | multiplexer space switch |
el. | commutateur spatial de multiplexage | MUX space switch |
commun. | connecteur à multiplexage de temps | time/division multiplex coupler |
commun. | coupleur à multiplexage temporel | time multiplex coupler |
el. | démodulation avec multiplexage par répartition en fréquence | frequency division multiplex demodulation |
el. | démodulation par multiplexage en fréquence | frequency division multiplex demodulation |
el. | hiérarchie de multiplexage | multiplex hierarchy |
el. | hiérarchie de multiplexage numérique | digital multiplex hierarchy |
commun. | matériel de multiplexage et démultiplexage | channelling equipment |
telecom. | mode de multiplexage par répartition dans le temps | time-division multiplex mode |
el. | modulation de fréquence avec multiplexage par répartition en fréquence | frequency division multiplex FM |
el. | multiplexage analogique des composantes | multiplexed analogue component video |
el. | multiplexage analogique des composantes | multiplexed analogue component |
el. | multiplexage analogique des composantes | multiplexed analog component |
el. | multiplexage analogique des composantes | Multiplexed Analogue Components |
el. | multiplexage analogique des composantes | multiplexed analog component video |
commun. | multiplexage analogique des composants | multiplexed analogue components |
comp. | multiplexage asynchrone à division de temps | asynchronous timedivision multiplexing |
commun., IT | multiplexage par répartition dans le temps | time-division multiplexing |
pwr.lines. | multiplexage par répartition dans le temps | time division multiplexing |
commun. | multiplexage dans le temps | time-division multiplex |
comp. | multiplexage à répartition dans le temps | time-division multiplexing |
comp. | multiplexage à répartition dans le temps | time multiplex |
commun. | multiplexage dans le temps d'une voie de transmission | time-division multiplex |
automat. | multiplexage de données | data multiplexing |
IT, earth.sc. | multiplexage de données de pixels | multiplexing of pixel datas |
IT | multiplexage de fréquence | frequency-division multiplex |
commun. | multiplexage/demultiplexage de cellules | cell multiplexing/demultiplexing |
commun., IT | multiplexage des longueurs d'onde en canaux multiples | multi-channel wavelength multiplexing |
commun. | multiplexage des signaux | multiplexing of signals |
IT | multiplexage direct | direct multiplexing |
IT | multiplexage direct 2/34 Mbit/s | two/thirty four Mb/s direct multiplex |
commun., IT | multiplexage du signal | multiplexing of signal |
commun. | multiplexage dynamique | dynamical multiplexing |
commun. | multiplexage dynamique | statistical multiplexing |
el. | multiplexage dynamique | dynamic multiplexing |
commun., IT | multiplexage/démultiplexage | channeling |
pwr.lines. | multiplexage en code | code division multiplexing |
commun. | multiplexage par répartition en fréquence | frequency-division multiplexing |
comp. | multiplexage par répartition en fréquence | frequency multiplex |
IT, tech. | multiplexage en fréquence | frequency-division multiplex |
IT | multiplexage en fréquence | frequency-division multiplexing |
comp. | multiplexage par répartition en fréquence | FDM |
commun., IT | multiplexage en fréquence | frequency division multiplexing |
comp. | multiplexage par répartition en fréquence | frequency multiplexing |
el. | multiplexage en fréquence | frequency multiplexing |
comp. | multiplexage par répartition en fréquence | frequency division (multiplexing) |
IT, R&D. | multiplexage par répartition en longueur d'onde | wavelength-division multiplexing |
commun. | multiplexage en longueur d'onde | wavelength division multiplexing |
IT | multiplexage en longueur d'onde | wavelength division multiplex |
commun. | multiplexage en longueurs d'onde | wavelength division multiplexing |
commun. | multiplexage en longueurs d'onde | wavelength division multiplex |
IT | multiplexage en longueurs d'onde à canaux multiples | multichannel wavelength multiplexing |
IT | multiplexage en longueurs d'onde à canaux multiples | multi-channel wavelength multiplexing |
el. | multiplexage en polarisation | polarization multiplexing |
el. | multiplexage en polarisation | polarisation multiplexing |
commun. | multiplexage en temps | time multiplexing |
comp. | multiplexage fréquentiel | frequency multiplex |
comp. | multiplexage fréquentiel | FDM |
telecom. | multiplexage fréquentiel | frequency-division multiplex |
comp. | multiplexage fréquentiel | frequency multiplexing |
comp. | multiplexage fréquentiel | frequency division (multiplexing) |
transp., polit. | multiplexage intelligent intégré | Multiplexed Integrated Intelligence |
comp., MS | multiplexage inverse | inverse multiplexing (The process whereby bandwidth enables a call to transmit more information at the same time in the same timeframe than information from a single signal transmitted over a single channel. This is accomplished by splitting a single high-speed channel into multiple signals, transmitting the multiple signals over multiple facilities operating at a lower rate than the original signal, and then recombining the separately transmitted portions into the original signal at the original rate) |
commun. | multiplexage inverse pour le mode ATM | inverse multiplexing for ATM |
commun. | multiplexage inverse sur ATM | inverse multiplexing over ATM |
el. | multiplexage MIC primaire | PCM primary multiplex |
IT | multiplexage numérique | digital multiplexing |
IT | multiplexage optique | optical multiplexing |
commun. | multiplexage orthogonal à large bande par répartition en fréquences | wide-band orthogonal frequency division multiplexing |
commun. | multiplexage par accès multiple à répartition dans le temps | time division multiple access |
el. | multiplexage par ajout et abandon | drop-and-insert multiplexing |
el. | multiplexage par ajout et abandon | add-drop multiplexing |
el. | multiplexage par ajout-suppression | drop-and-insert multiplexing |
el. | multiplexage par ajout-suppression | add-drop multiplexing |
IT | multiplexage par compression temporelle | time-compression multiplexing |
IT, el. | multiplexage par division du temps | time-division multiplexing |
commun. | multiplexage par longueur d'onde | wavelength division multiplexing |
commun. | multiplexage par longueur d'onde | wavelength diversified multiplexing |
commun. | multiplexage par longueur d'onde | wave-division multiplexing |
IT, dat.proc. | multiplexage par octets | byte multiplexing |
IT, tech. | multiplexage par partage des fréquences | frequency-division multiplexing |
IT, tech. | multiplexage par partage des fréquences | frequency-division multiplex |
IT, tech. | multiplexage par partage des fréquences d'une voie de transmission | frequency-division multiplexing |
IT, tech. | multiplexage par partage des fréquences d'une voie de transmission | frequency-division multiplex |
commun. | multiplexage par partage du temps | time-division multiplex |
automat. | multiplexage par répartition angulaire | angular division multiplexing |
automat. | multiplexage par répartition angulaire | angular division multiplex |
commun., IT | multiplexage par répartition du code | code-division multiplexing |
commun., IT | multiplexage par répartition du code | code-division multiplex |
pwr.lines. | multiplexage par répartition en code | code division multiplexing |
comp. | multiplexage par répartition en code | code multiplexing |
comp. | multiplexage par répartition en code | code multiplex |
IT, tech. | multiplexage par répartition en fréquence | frequency-division multiplex |
IT | multiplexage par répartition en fréquence | frequency-division multiplexing |
commun., IT | multiplexage par répartition en fréquence | frequency division multiplexing |
el. | multiplexage par répartition en fréquence | frequency division multiplex |
el. | multiplexage par répartition en fréquence avec modulation de fréquence | frequency division multiplex-frequency modulation |
el. | multiplexage par répartition en fréquence-modulation de fréquence | frequency division multiplex-frequency modulation |
commun. | multiplexage par répartition en longueur d'onde | wavelength division multiplexing |
commun. | multiplexage par répartition en longueur d'onde | wavelength division multiplex |
gen. | multiplexage par étiquetage | labelled multiplexing |
commun., IT | multiplexage souple | flexible multiplex scheme |
el. | multiplexage spatial | space division multiplexing |
antenn., opt. | multiplexage spectral | wavelength division multiplexing |
el. | multiplexage statique | static multiplexing |
commun. | multiplexage statistique | dynamical multiplexing |
commun. | multiplexage statistique | statistical multiplexing |
el. | multiplexage statistique | statistical time division multiplexing |
IT | multiplexage sur liaison composite | multiplexing over a composite link |
gen. | multiplexage synchrone | synchronous multiplex operation |
IT, tech. | multiplexage temporel | time-division multiplexing |
telecom. | multiplexage temporel | time-division multiplex mode |
dat.proc. | multiplexage temporel | time division multiplexing |
el. | multiplexage temporel | digital multiplexing |
telecom. | multiplexage temporel | time-slot interchange element |
el. | multiplexage temporel analogique des composantes | multiplexed analogue component video |
el. | multiplexage temporel analogique des composantes | multiplexed analogue component |
el. | multiplexage temporel analogique des composantes | multiplexed analog component video |
el. | multiplexage temporel analogique des composantes | multiplexed analog component |
gen. | multiplexage temporel asynchrone | asynchronous time-division multiplexing |
commun., IT | multiplexage temporel synchrone | synchronous time division multiplexing |
el. | multiplexage à insertion-extraction | drop-and-insert multiplexing |
el. | multiplexage à insertion-extraction | add-drop multiplexing |
el. | multiplexage à large bande et à bande latérale unique | broadband single-sideband frequency division multiplexing |
el. | multiplexage à répartition aléatoire dans le temps | random time division multiplex |
commun. | multiplexage à répartition en longueur d'onde | wavelength division multiplexing |
commun. | multiplexage à répartition en longueur d'onde | wavelength division multiplex |
el. | multiplexage à répartition périodique dans le temps | periodic time division multiplex |
el. | perte de multiplexage | multiplexing loss |
commun. | procédé de multiplexage par répartition dans le temps | time-division multiplex process |
commun. | procédé de multiplexage par répartition dans le temps | TDM process |
commun. | protocole de multiplexage | multichannel protocol |
el. | rapport de multiplexage | multiplex ratio |
el. | signal de multiplexage numérique | digital multiplex signal |
el. | signal de téléphonie à multiplexage par répartition en fréquence | frequency division multiplex telephony signal |
el. | sous-système de multiplexage | multiplexer subsystem |
el. | structure de multiplexage | multiplex structure |
el. | système de multiplexage | multiplexing arrangement |
el. | système de multiplexage primaire | primary multiplex system |
telecom. | système de multiplexage temporel | time-division multiplex system |
commun. | système de radiodiffusion par multiplexage à répartition en fréquence | frequency division multiplex broadcasting system |
el. | système à déplacement de fréquence avec multiplexage par répartition en fréquence | frequency division multiplex frequency-shift system |
commun. | système à multiplexage de fréquence | frequency-division multiplexing |
el. | système à multiplexage par répartition dans le temps | time-division multiplex system |
avia., Canada, tech. | systèmes de multiplexage PAL | PAL MUX’s |
avia., Canada, tech. | systèmes de multiplexage PAL | PAL Multiplexing Systems |
tech., el. | test de la carte de multiplexage | matrix MUX test |
IT | trafic interactif à multiplexage | multiplexing interactive traffic |
el. | transmission avec multiplexage MIC | PCM multiplex transmission |
el. | transmission avec voies de téléphonie avec multiplexage | transmission carrying multiplexed voice channels |
el. | transmission en multiplexage par répartition dans le temps | transmission in-time division multiplex |
commun. | transmission et multiplexage | transmission and multiplexing |
commun., IT | télégraphie par multiplexage temporel | time-division multiplex telegraphy |
commun. | téléphonie à multiplexage par répartition en fréquence | frequency division multiplex telephony |
IT, transp. | unité de contrôle et de multiplexage | transmission control unit |
IT, el. | unité de multiplexage | multiplex unit |
commun., transp. | unité de multiplexage des données | data multiplex unit |
IT | voie fixe à multiplexage temporel | fixed, time division multiplexed channel |
el. | équipement de multiplexage | multiplex equipment |
telecom. | équipement de multiplexage | multiplexing equipment |
el. | équipement de multiplexage des voies | channel multiplexing equipment |
el. | équipement de multiplexage MIC | PCM multiplex system |
el. | équipement de multiplexage MIC | PCM multiplex equipment |
el. | équipement de multiplexage numérique | digital multiplex equipment |
telecom. | équipement de multiplexage temporel | time-division multiplex equipment |
el. | équipement terminal de multiplexage | multiplex terminal equipment |
IT, el. | étage de multiplexage | multiplex stage |