Subject | French | English |
mech.eng. | appareils à pression à virole multicouche du type multiwall | multiwall type of pressure vessel with a wall consisting of several partitions |
life.sc. | aquifère multicouche | multilayer aquifer |
commun. | architecture cellulaire multicouche | multilayer cell architecture |
comp. | bande multicouche | sandwich tape |
gen. | barrière en nid d'abeilles multicouche | multi-layer honeycomb barrier |
IT, el. | carte de circuit imprimé multicouche équipée | multilayer printed circuit assembly |
IT, el. | carte de circuit imprimé équipée multicouche | multilayer printed circuit assembly |
PCB | carte imprimée flexorigide multicouche | flex-rigid multilayer printed board |
IT, el. | carte imprimée multicouche | multilayer PCB |
IT, el. | carte imprimée multicouche | multilayer printed circuit board |
PCB | carte imprimée multicouche | multilayer printed board |
PCB | carte imprimée multicouche rigide | rigid multilayer printed board |
PCB | carte imprimée souple multicouche | flexible multilayer printed board |
comp. | carte multicouche | laminated board |
comp. | carte multicouche | multilayer card |
comp. | carte multicouche | multilayer printed circuit board |
IT, el. | carte équipée multicouche | multilayer printed circuit assembly |
environ., industr., construct. | carton blanc multicouche imprimé | printed white multi-ply board |
environ., industr., construct. | carton blanc multicouche sans impression | unprinted white multi-ply board |
tech., industr., construct. | carton multicouches | multiplex board |
wood. | carton multicouches | multiply paperboard |
wood. | carton multicouches | multilayer board |
tech., industr., construct. | carton multicouches | multiply board |
tech., industr., construct. | carton multicouches | multi-layer board |
environ., industr., construct. | chutes de carton multicouche avec une couche blanche | white lined board cuttings |
IT, el. | circuit imprimé multicouche | multilayer printed circuit board |
IT, el. | circuit imprimé multicouche | multilayer PCB |
el. | circuit multicouche | multi-layer film circuit |
el. | circuit multicouche | multilayer |
el. | circuit multicouche | multi-layer network |
el. | circuit multicouche | multi-layer film network |
IT | circuit multicouche | multilayer circuit |
el. | circuit multicouche | multi-layer circuit |
gen. | compatibilité multicouche | multilayer upward-downward compatibility |
industr. | condensateur céramique multicouche | multilayer ceramic capacitor |
el. | condensateur céramique multicouches | multilayer ceramic capacitor |
telecom. | condensateur céramique multicouches | ceramic multiple layer capacitor |
construct. | corps de chaussée multicouche | multilayer pavement |
automat. | coupleur multicouche | multilayered coupler |
automat. | coupleur multicouche | multilayer coupler |
el. | croissance multicouche | multi-layer growth |
el. | croissance multicouche par masquage mécanique | mechanically-masked multilayer growth |
el. | croissance multicouche sélective | selective epitaxy |
el. | croissance multicouche sélective | preferential epitaxy |
el. | croissance multicouche sélective | masked multilayer growth |
el. | croissance multicouche sélective | masked area growth |
el. | croissance multicouche à masquage par oxyde | oxide-masked multilayer growth |
mater.sc., el. | cuve multicouche avec isolation par le vide | evacuated multilayer insulation tank |
el. | câblage multicouche | multilayer circuit |
el. | câble coaxial à diélectrique multicouche | beaded coax |
IT | dispositif multicouche à base de silicium | silicon-based multilayer device |
comp. | disque optique multicouche | multilayered optical disk |
comp. | disque optique multicouche | multilayer optical disk |
gen. | défense aérienne multicouche | multi-layer air defence |
tech., mech.eng. | dépôt multicouche | multilayer deposit |
tech., mech.eng. | dépôt multicouche | composite electroplate |
transp., construct. | exécution de revêtements multicouches | multi-course surfacing |
nat.sc. | feuille multicouche | composite film |
nat.sc. | feuille multicouche | multi-layer film |
chem. | feuille multicouche | multi-layer film composite film |
IT, earth.sc. | feuille multicouche souple | multilayer flexible film |
IT | feuille multicouches | multilayer plastic film |
construct. | feutre multicouche | built-up felt |
hobby, cultur. | film multicouche | multilayer film |
cables | gaine multicouche | multilayered jacket North America |
cables | gaine multicouche | multilayered sheath |
gen. | interconnexions multicouches | multilayer interconnections |
mech.eng., el. | isolant multicouche | multilayer insulant |
supercond. | isolation multicouche | super-insulation |
supercond. | isolation multicouche | multilayer insulation |
earth.sc. | masque multicouche | multi-layer mask |
chem. | mat unidirectionnel préimprégné multicouches | SVAM mat incorrect |
chem. | mat unidirectionnel préimprégné multicouches | SFAM mat |
chem. | mat unidirectionnel préimprégné multicouches | Plyglass |
cultur. | matériau multicouche | plural layer material |
cultur. | matériau multicouche | multilayer material |
met. | matériau multicouche à base d'acier | steel-based multilaminate material |
chem. | matériaux et objets multimatériaux multicouches | multi-material multi-layer |
el. | métallisation multicouche | multiple-layer metallization |
el. | métallisation multicouche | multi-layer metallization |
IT, el. | métallisation multicouches | multilayer metallisation |
tech. | métallisation multicouches | multilayer-metallisation |
gen. | métallisation multicouches avec un pas de 2 microns | multilayer 2 μm pitch |
industr., construct. | panneau de particules multicouche | graduated-particle board |
industr., construct. | panneau de particules multicouche | size-graded particle board |
wood. | panneau de particules multicouche | graded board |
wood. | panneau de particules multicouche | graduated board |
wood. | panneau de particules multicouche | multi-layer particleboard |
wood. | panneau de particules multicouche | multilayered particleboard |
wood. | panneau de particules multicouche | multilayer particleboard |
industr., construct. | panneau de particules multicouche | graded-particle board |
wood. | panneau de particules multicouches | graded particle board |
industr., construct. | panneau de particules multicouches | graduated-particle board |
industr., construct. | panneau de particules multicouches | graded-particle board |
industr., construct. | panneau multicouches | multilayer board |
tech., industr., construct. | papier multicouches | multiply paper |
pulp.n.paper | papier multicouches | multilayer paper |
tech., industr., construct. | papier multicouches | multiplex paper |
tech., industr., construct. | papier multicouches | multi-layer paper |
construct. | peinturage multicouche | multilayer painting |
pest.contr. | pelliculage multicouche | multilayered film-coat |
pest.contr. | pelliculage multicouche | multilayered coating |
IT | perceptron multicouches | multi-layer perceptron |
IT, el. | plaque de circuit multicouche à laminations contiguës | sequentially laminated multilayer printed board |
IT, el. | plaque de circuit multicouche à stratifiés séquentiels | sequentially laminated multilayer printed board |
comp. | plaque multicouche | multilayer card |
comp. | plaque multicouche | laminated board |
comp. | plaque multicouche | multilayer printed circuit board |
el. | plaquette de circuit imprimé multicouche | multilayer printed board |
el. | plaquette de circuit imprimé multicouche | multi-layer printed-wiring board |
gen. | polymères multicouches | multilayer polymer |
met. | produit en bobine revêtu multicouche | multilayer coil coated product |
food.ind. | produit multicouche | coextruded product |
gen. | programme OTAN de défense active multicouche contre les missiles balistiques de théâtre | NATO Active Layered Theatre Ballistic Missile Defence programme |
construct. | rechargement multicouche | multilayer deposition |
med. | revêtement biocompatible multicouche | graded bio-compatible coating |
met. | revêtement multicouche | multilayer coating |
construct. | revêtement multicouche de la chaussée | multilayer pavement |
construct. | revêtement multicouche routier | multilayer pavement |
met. | revêtements en zinc multicouche | multi-layer zinc coating |
IT | réseau neuronal multicouche | multilayer neural network |
construct. | réservoir multicouche | multilayer tank |
chem., el. | résine ou laque de masquage multicouche | multilevel resist |
gen. | résines ou laques de masquage multicouche | multilevel resists |
med. | stratum corneum multicouche | multilayered stratum corneum |
IT | structure multicouche | multilayer structure |
comp. | structure multicouche | multilayered structure |
el. | substance luminescente multicouche | onionskin phosphor |
IT, earth.sc. | substrat céramique multicouches | multilayered ceramic substrate |
IT, el. | substrat multicouche | multilayer substrate |
transp., mater.sc. | super isolation à multicouches | multilayer superinsulation |
transp., mater.sc. | superisolation à multicouches | multilayer superinsulation |
IT, earth.sc. | support céramique multicouche | multilayer ceramic substrate |
nucl.phys., OHS | système de peinture multicouche | multicoat paint system |
UN, afr. | système de renforcement de la confiance et de sécurité multicouches | multilayered confidence-building security system |
construct. | système multicouche | multilayer system |
gen. | technique d'interconnexion métallique multicouches | multilayer metal interconnection technology |
met. | technique multicouche | multilayer technique |
met., el. | électrode à enrobage multicouche | electrode with two or more layers of covering of different compositions |
met., el. | électrode à enrobage multicouche dont la couche extérieure a un grand retard de fusion et forme une protection tubulaire | electrode with two or more layers of covering the composition of the outer being such that its burn off is retarded |
construct. | étanchéité multicouche | multiple watertight layers |