| Subject | French | English |
| nucl.phys. | collimateur multicellulaire | multicell collimator |
| mech.eng. | compresseur rotatif multicellulaire | multi-vane rotary compressor |
| meas.inst. | compteur multicellulaire | multicellular tube RD eter |
| meas.inst. | compteur multicellulaire | multicellular counter RD eter |
| econ. | entreprise multicellulaire | multiplant company |
| commun., IT | filtre multicellulaire | multi-sectioned filter |
| nat.res. | filtre multicellulaire à tambour | vacuum drum filter |
| nat.res. | filtre à tambour multicellulaire | drum filter |
| nat.res. | filtre à tambour multicellulaire pour la filtration sous vide | vacuum drum filter |
| el. | haut-parleur multicellulaire | multicellular loudspeaker |
| commun. | lentille multicellulaire | egg-box lens |
| antenn. | lentille multicellulaire | eggcrate lens |
| antenn. | lentille multicellulaire | multicellular lens |
| industr., construct., chem. | mousse multicellulaire | open cell foam |
| biotechn. | organisme multicellulaire eucaryote | multi-cellular eukaryotic organism |
| earth.sc., el. | pavillon multicellulaire | multicellular horn |
| earth.sc., el. | pavillon multicellulaire | cellular horn |
| mech.eng. | pompe centrifuge multicellulaire | multi-stage centrifugal pump |
| mech.eng. | pompe multicellulaire | multi-stage pump |
| nat.res. | réacteur multicellulaire | multicellular reactor |
| meas.inst. | tube compteur multicellulaire | multicellular tube RD eter |
| meas.inst. | tube compteur multicellulaire | multicellular counter RD eter |
| med. | unité multicellulaire de base | basic multicellular unit |
| fin., polit. | verre dit "multicellulaire" ou de verre "mousse" en blocs, panneaux, plaques et coquilles | multi-cellular glass in blocks, slabs, plates, panels and similar forms |
| chem. | verre multicellulaire | multicellular glass |
| industr., construct., met. | verre multicellulaire | foam glass |
| industr., construct., met. | verre multicellulaire | cellular glass |
| chem. | verre multicellulaire | foamed glass |
| el. | voltmètre multicellulaire | multicellular voltmeter |
| automat. | voltmètre multicellulaire | multiple electrometer |
| meas.inst. | électromètre multicellulaire | multicellular electrometer |
| meas.inst. | électromètre multicellulaire | multiple electrometer |
| automat. | électromètre multicellulaire | multicellular voltmeter |