Subject | French | English |
tech. | angle modulaire | modular angle |
tech., construct. | application des principes de normalisation et de coordination modulaire | application of the principles of normalization and modular coordination |
ling. | approche modulaire | modular approach |
fin. | approche modulaire | building block approach |
gen. | approche modulaire | building-block approach |
commun., IT | architecture modulaire | modular architecture |
arts., construct. | architecture modulaire | modular design |
arts., construct. | architecture modulaire | modular construction |
automat. | automate modulaire | modular automaton |
automat. | automate programmable modulaire | modular programmable automaton |
tech., construct. | axe modulaire | modular axis |
gen. | bobine du champ modulaire | coil of the modular field system |
earth.sc. | bobine modulaire | modular coil |
gen. | bombe planante guidée modulaire | modular guided glide bomb |
construct. | brique modulaire | modular brick |
gen. | bureau modulaire | modular desk |
commun., IT | caractère modulaire | scalability |
law | caractéristique innovatrice du produit modulaire | innovative characteristic of modular product |
mech.eng., construct. | centrale modulaire de conditionnement d'air | modular air conditioning system |
mech.eng. | chambre frigorifique modulaire | modular cold room |
construct. | charge tangente modulaire | tangent modulus load |
industr. | châssis modulaire de soutènement | modular support frame |
el. | circuit modulaire | circuit module |
gen. | circuits modulaires | circuit module |
med.appl. | combinaison modulaire | modular combination |
mater.sc. | combinaison protectrice modulaire | modular protective suit |
avia., Canada, tech. | commutateur modulaire de communications aéronautiques | modular aeronautical communications switch |
tech., construct. | composant modulaire | modular component |
med.appl. | composante modulaire | modular component |
comp. | composants modulaires de microcalculateur | modular microcomputer components |
comp. | composants modulaires de microcalculateurs | modular microcomputer components |
comp. | concept modulaire | modular principle |
comp. | concept modulaire | building block concept |
IT | conception modulaire | modularization |
IT | conception modulaire | modular design |
med.appl. | conception modulaire | building block method |
IT | conception modulaire | modularisation |
mater.sc. | conception modulaire | modular concept |
IT, el. | construction modulaire | modular structure |
automat. | construction modulaire | modular concept |
IT, el. | construction modulaire | modular construction |
comp. | construction modulaire | building block construction |
commun. | contrôle direct par un système modulaire | modular control system |
construct. | coordination dimensionnelle et modulaire | dimensional modular coordination |
construct. | coordination dimensionnelle et modulaire des composants de construction | modular dimensional coordination |
construct. | coordination modulaire | modular coordination |
tech., construct. | coordination modulaire | modular co-ordination |
lab.law. | cours à caractère modulaire | modular course |
tech., construct. | dimension infra-modulaire | infra-modular size |
transp., tech. | dimension modulaire | modular dimension |
tech., construct. | dimension modulaire | modular size |
construct. | dimension modulaire de coordination | nominal modular dimension |
construct. | dimension nominale modulaire | nominal modular dimension |
construct. | dimension principale modulaire de coordination | modular basic coordinating dimension |
construct. | dimension unifiée modulaire de coordination | modular parametrical coordinating dimension |
construct. | dimension unifée modulaire de coordination | modular unified coordinating dimension |
automat. | dispositif de manutention modulaire | modular handling system |
ling. | dispositif modulaire | modular device |
environ. | emballage modulaire | modular packaging |
gen. | entreposage sec modulaire en conteneur | modular dry storage in containers |
transp., tech. | espace modulaire | modular space |
construct. | espace modulaire de coordination | modular coordinating space |
construct. | espacement modulaire de coordination | modular coordination pitch |
commun., IT | extension modulaire d'un système | square system expansion |
mech.eng. | filetage à pas modulaire | module thread |
mech.eng. | filetage à pas modulaire | module pitch thread |
tech., construct. | fixer des dimensions préférentielles à base modulaire pour certains éléments de la construction | Establishing preferred measurements on a modular basis for some construction components |
polit. | formation modulaire | modular training System where training content is divided into independent units or modules which can be combined to form a programme suited to individual needs, technical developments, or occupational structure, etc., permitting continuous adaptation of the programme (Système où le contenu de la formation est divisé en unités ou modules autonomes pouvant être combinés en fonction des besoins des individus, de l'évolution de la technique, de la structure de l'emploi, etc. Il permet l'adaptation continue des programmes) |
polit. | formation modulaire | modular training |
ed. | formation modulaire | modular learning |
gen. | interface de communication modulaire du véhicule | Modular VCI |
gen. | interface de communication modulaire du véhicule | Modular Vehicle Communication Interface |
transp., avia. | IRA - Cours modulaire de formation en vol | IRA - Modular flying training course |
gen. | joint modulaire | module joint |
comp. | langage modulaire | modular language |
construct. | ligne de coordination modulaire | modular coordination line |
tech., construct. | ligne modulaire | modular line |
tech. | limite modulaire | point of submergence |
tech. | limite modulaire | modular limit |
IT, coal. | l'instrumentation est réalisée sous forme modulaire | the measurement system is built up on the modular pattern |
IT | logiciel de conception modulaire | modular software |
gen. | logiciel modulaire | component software |
industr. | longueur modulaire | modular length |
automat. | machine modulaire d'assemblage | modular assembly machine |
IT | manipulateur modulaire | modular robot |
el. | matrice modulaire | modular array |
IT | nomenclature modulaire | modular bill of material |
tech. | normalisation modulaire | modular standardization |
environ. | nouveau système modulaire d'assainissement de l'eau combinant photo-oxydation solaire et ionisation atmosphérique | novel modular water treatment system by combination of solar photooxidation and air ionisation |
el., mech. | ordre modulaire | modular order |
earth.sc., tech. | oscilloscope analogique non modulaire | non-modular analog oscilloscope |
tech., construct. | ouvrage modulaire | modular element |
gen. | panneaux modulaires | modular panels |
mech.eng. | pas modulaire | module thread |
mech.eng. | pas modulaire | module pitch thread |
construct. | pas modulaire de coordination | modular coordination pitch |
construct. | plafond modulaire intégré | integrated ceiling |
construct. | plafond modulaire intégré | coordinated ceiling |
construct. | plafond à éléments modulaires | grid ceiling |
construct. | plan de coordination modulaire | modular coordination plane |
tech., construct. | plan modulaire | modular plane |
transp., tech. | point modulaire | modular point |
construct. | portée modulaire | modular span |
commun., IT | potentiel de normalisation modulaire | potential of modular standardization |
commun., IT | principe de la construction modulaire | modularity |
commun., IT | principe de la construction modulaire | building block principle |
automat. | principe modulaire | modular principle |
construct. | principe modulaire | nucleus method |
construct. | principe modulaire | nucleus principle |
construct. | principe modulaire | nucleus development |
patents. | produit modulaire | modular product |
IT | programmation modulaire | modular programming |
IT | programme modulaire | modular program |
med.appl. | prothèse modulaire | modular prosthesis |
health. | prothèse modulaire | modular assembly prosthesis |
med.appl. | prothèse modulaire de bassin | modular hip prosthesis |
med.appl. | prothèse modulaire de cuisse | modular above-knee prosthesis |
med.appl. | prothèse modulaire de jambe | modular below-knee prosthesis |
tech., construct. | quadrillage modulaire | modular grid |
transp., tech. | quadrillage modulaire de base | basic module grid |
construct. | quadrillage modulaire de composition | composition modular grid |
construct. | quadrillage modulaire de construction | structural modular grid |
construct. | quadrillage modulaire d'espace | space modular grid |
railw., sec.sys. | redondance modulaire pour maintenance | repairable modular redundancy |
reliabil. | redondance modulaire triple | triple modular redundancy |
IT | robot modulaire | modular robot |
IT, mech.eng. | réalisation sous forme modulaire d'une régulation pneumatique | modular construction of a pneumatic process-control system |
construct. | réseau modulaire | modular grid |
construct. | réseau modulaire | planning grid |
tech., construct. | réseau modulaire | modular space grid |
construct. | réseau modulaire de composition | composition modular grid |
construct. | réseau modulaire de construction | structural modular grid |
construct. | réseau modulaire en espace et en plan | space planning grid |
construct. | réseau modulaire tridimensionnel | space modular grid |
tech. | scanneur multibande modulaire | modular multispectral scanner |
IT | solution modulaire | modular approach |
tech. | standardisation modulaire | modular standardization |
nat.sc. | stellarateur modulaire | modular stellarator |
IT | structure modulaire | modular structure |
IT, el. | structure modulaire | modular construction |
construct. | surfaces modulaires | surface areas on the modular grid |
automat. | système de commande modulaire | modular control system |
gen. | système de conception modulaire | modular design |
automat. | système de grappin modulaire tactile | modular tactile gripper system |
automat. | système de programmation modulaire | modular programmable system |
transp., tech. | système de référence modulaire | modular reference system |
automat. | système de senseur modulaire tactile | modular tactile sensor system |
automat. | système d'enregistrement modulaire | modular memory system |
comp. | système modulaire | building block system |
gen. | système modulaire | modular system |
comp. | système modulaire | component system |
gen. | système modulaire | office desk |
forestr. | système modulaire anti-incendie aérotransportable | modular airborne firefighting system |
earth.sc. | système modulaire de bobine | modular coil system |
transp. | système modulaire de commande continue des trains | modular system of continuous train control |
transp. | système modulaire de commande continue des trains | modular system of linear train control |
avia., Canada, tech. | Système modulaire de commande des communications | Modular Communication Control System |
transp. | système modulaire de commande linéaire des trains | modular system of continuous train control |
transp. | système modulaire de commande linéaire des trains | modular system of linear train control |
automat. | système modulaire de contrôle | modular checking system |
automat. | système modulaire de contrôle | modular check system |
automat. | système modulaire de contrôle industriel | industrial modular check system |
ed. | système modulaire de formation | modular learning |
automat. | système modulaire de réglage automatique | modular system of automatic control |
gen. | système modulaire de surveillance vidéo | modular system for video surveillance |
construct. | système modulaire international unifié | modular international unified system |
IT | système modulaire standard | Standard Modular System |
automat. | système modulaire standardisé | standardized modular system |
automat. | système modulaire électronique | electronic modular system |
telecom. | système multi-poste modulaire | modular multi-user system |
commun. | système multitype modulaire | modular multi-type system |
construct. | système unifié de coordination modulaire des dimensions du bâtiment en construction | unified system of dimensional modular coordination in building |
construct. | série modulaire | modular dimensional series |
med.appl. | tablette modulaire | module table |
automat. | technique de connexion modulaire | modular connecting technique |
IT, transp. | technique modulaire des diagrammes | diagrammatic interlocking technique |
automat. | technologie des systèmes modulaires | module system technology |
hobby | tente modulaire | modular tent |
IT | test modulaire | free-standing testing |
industr. | toilettes publiques modulaires | modular public toilet |
gen. | tracé modulaire | modular grid |
construct. | tranche modulaire | element |
automat. | unité de grappin modulaire tactile | modular tactile gripper unit |
tech. | vis modulaire | modular screw |
transp. | véhicule blindé modulaire | armoured personnel carrier |
tech., construct. | zone modulaire | modular zone |
construct. | échafaudage modulaire | module scaffolding |
comp. | élargissement modulaire | modular expansion |
med.appl. | élément de construction modulaire | modular component |
textile | élément modulaire | modular system |
construct. | élément modulaire | modular element |
automat. | élément modulaire photoélectrique | photoelectric building block element |