Subject | French | English |
transp., avia. | accord de mise en commun des recettes d'exploitation | revenue pooling agreement |
min.prod. | Accord intergouvernemental relatif à la mise en place et l'exploitation du système civil d'aide à la navigation LORAN C en Europe du Nord-Ouest et dans l'Atlantique Nord | International Agreement concerning the Establishment and Operation of the Civil LORAN C Navigation System in Northwest Europe and the North Atlantic |
org.name. | Cours de formation sur la vulgarisation pour la mise en valeur de petites exploitations aquacoles rurales | Training Course on Extension for Small-scale Rural Aquaculture Development |
insur. | date moyenne de mise en exploitation | mean commissioning |
mech.eng., el. | essai de mise en exploitation | commissioning test |
commun. | exploitation avec mise en file des appels | call queueing system |
nat.sc., agric. | exploitation mettant en marché | self-marketing wine farm |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Mise en œuvre du système CAATS – Exploitation | CAATS System Implementation Manager – Operations |
transp. | mettre en exploitation | to put into service |
environ., min.prod. | mise en circuit fermé des procédés dans l'exploitation des navires | introduction of closed loop processes in the conduct of shipping operations |
anim.husb. | mise en défens d'exploitation | closing off of woodlands to logging |
anim.husb. | mise en défens d'exploitation | closing off of ranges/grasslands to grazing |
automat. | mise en exploitation | putting into operation |
econ. | mise en exploitation | valorization |
econ. | mise en exploitation | opening up for development |
nucl.phys. | mise en exploitation | commissioning |
econ. | mise en exploitation | provision of services |
forestr. | mise en exploitation de zones forestières | opening up of forest zones |
econ. | mise en exploitation des matières minérales,de l'abattage des arbres et des récoltes | minerals worked,timber felled,or crops harvested |
gen. | mise en exploitation des projets miniers et énergétiques | the launching of mining and energy projects |
gen. | mise en exploitation d'éléments nouveaux | release for operational use |
earth.sc. | mise en exploitation inactive | inactive commissioning |
agric. | mise en exploitation intensive | intensification of farming |
econ. | mise en valeur au niveau des exploitations | on-farming development |
econ. | mise en valeur au niveau des exploitations | on-farm development |
UN, polit. | Réunion du groupe d'experts sur l'évaluation des avantages économiques et sociaux des projets concernant la mise en valeur des petites exploitations agricoles | Expert Group Meeting on Measuring the Social and Economic Benefits of Projects for Small Farmer Development |
econ. | terme de mise en exploitation | date of putting into operation |