| Subject | French | English |
| UN, polit. | Cours de formation régional sur l'application des méthodes économiques et mathématiques dans la planification du développement | Regional Training Course on the Application of Economic and Mathematical Methods in Development Planning |
| automat. | méthode de planification | planning method |
| UN, account. | méthode de planification par cadre logique | logical framework techniques |
| UN, account. | méthode de planification par cadre logique | logframe |
| econ. | méthode à destination spéciale de la planification | method of planning for special purpose |
| transp., R&D. | Méthodes innovantes de coordination entre les projets de transport et la planification territoriale action COST 332 | Innovation methods of coordination between transport actions and regional local planning COST action 332 |
| UN, account. | Règlement et règles régissant la planification des programmes, les aspects du budget qui ont trait au programme, le contrôle de l`exécution et les méthodes d`évaluation | Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation (le Règlement a des articles) |
| UN, account. | Règlement et règles régissant la planification des programmes, les aspects du budget qui ont trait aux programmes, le contrôle de l'exécution et les méthodes d'évaluation | Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation |
| transp., polit. | énoncé des besoins fondamentaux de l'exploitation, critères de planification et méthodes d'application | statement of basic operational requirements, planning criteria and methods of application |