| Subject | French | English |
| ichtyol. | Makaires, marlins, voiliers nca Istiophoridae | sailfishes etc., nei |
| ichtyol. | Makaires, marlins, voiliers nca Istiophoridae | marlins |
| life.sc., fish.farm. | marlin blanc | white marlin (Kajikia albida, Makaira albida, Tetrapturus albidus) |
| life.sc., fish.farm. | marlin blanc | Atlantic white marlin (Kajikia albida, Makaira albida, Tetrapturus albidus) |
| ichtyol. | marlin blanc de l'Atlantique Tetrapturus albidus | white marlin |
| nat.res., fish.farm. | marlin blanc de l'Atlantique | white marlin (Tetrapterus albidus) |
| ichtyol. | marlin blanc de l'Atlantique Tetrapturus albidus | Atlantic white marlin |
| nat.res., fish.farm. | marlin blanc de l'Atlantique | Atlantic white marlin (Tetrapterus albidus) |
| life.sc., fish.farm. | marlin bleu | blue marlin (Makaira nigricans) |
| ichtyol. | marlin bleu | Indo-Pacific blue marlin (Makaira mazara) |
| life.sc., fish.farm. | marlin bleu | Atlantic blue marlin (Makaira nigricans) |
| ichtyol. | marlin de la Méditerranée | Mediterranean spearfish (Tetrapturus belone) |
| ichtyol. | marlin de la Méditerranée | long-billed spearfish (Tetrapturus belone) |
| life.sc., fish.farm. | marlin de la Méditerranée | Mediterranean spearfish (Tetrapturus belone) |
| fish.farm. | marlin de Méditerranée | Mediterranean spearfish (Tetrapturus belone) |
| fish.farm. | marlin et voilier | billfish (Istiophoridae, Istiophorus spp., Makaira spp., Tetrapturus spp.) |
| fish.farm. | marlin raye | striped marlin (Tetrapturus audax) |
| ichtyol. | marlin rayé | Pacific striped marlin (Tetrapturus audax) |
| ichtyol. | marlin rayé | barred marlin (Tetrapturus audax) |
| ichtyol. | marlin rayé | red marlin (Tetrapturus audax) |
| ichtyol. | marlin rayé | striped marlin (Tetrapturus audax) |
| ichtyol. | marlin rayé | Pacific marlin (Tetrapturus audax) |
| ichtyol. | marlin rayé | Mitsukuri's marlin (Tetrapturus audax) |
| life.sc., fish.farm. | marlin rayé | striped marlin (Tetrapturus audax, Makaira audax, Makaira mitsukurii) |
| org.name. | Programme d'évaluation des thonidés et des marlins | Tuna and Billfish Assessment Programme |
| ichtyol. | Rémora des marlins Remora osteochir | marlin sucker |