| Subject | French | English |
| comp., MS | cellule mappée unique | single-mapped cell (A cell that has been linked to a non-repeating element in an XML map) |
| comp. | disque mappé | mapped drive |
| IT | mappe de charge | load map |
| comp., MS | plage mappée | mapped range (A range in an XML list that has been linked to an element in an XML map) |
| comp. | tampon mappé | mapped buffer (in the display) |