| Subject | French | English |
| mamm. | mangouste à queue courte | short-tailed mongoose (Herpestes brachyurus) |
| zool. | mangouste à queue courte | short-tailed mongoose (Herpestes (Urva) brachyurus) |
| nat.res. | mangouste à queue courte de l'Inde | indian brown mongoose (Herpestes (Urva) brachyurus fuscus, Herpestes fuscus) |