| Subject | French | English |
| beekeep. | abeille maçonne Osmia rufa | mason bee |
| life.sc., agric. | abeille maçonne | mason bee (Osmia rufa (L.)) |
| construct. | brique recuite à maçonner | engineering brick |
| chem., construct. | chaux à maçonner | building lime |
| tech., construct. | ciment à maçonner | masonry cement |
| met. | foyer maçonné | bricked fire place |
| mech.eng. | gaine maçonnée | walled shaft |
| mech.eng. | gaine maçonnée | walled hoistway |
| construct. | maçonner en forme de sailli | to lay oversailing courses of bricks |
| construct. | maçonner un mur du côté opposé au parement | to lay bricks overhand |
| construct. | maçonner un mur du côté parement | to lay bricks from the clean side |
| gen. | mortier de terre pour maçonner | earth mortar for masonry work |
| construct. | mortier à maçonner | mortar |
| gen. | mygale maçonne | trapdoor spider |
| life.sc., construct. | perré maçonné | concrete revetment |
| life.sc., construct. | perré maçonné | masonry revetment |
| life.sc., construct. | perré maçonné | rock revetment |
| construct. | perré maçonné | embedded stone pitching |
| life.sc., construct. | protection de lit par revêtement maçonné | channel paving |
| met. | puits maçonné | masonry shaft |
| life.sc., construct. | revêtement maçonné | revetment |
| life.sc., construct. | revêtement maçonné | paving |
| life.sc., construct. | revêtement maçonné | apron |
| construct. | truelle à maçonner | laying trowel |