Subject | French | English |
el. | accessoire de luminaire | luminaire accessory |
tech., construct. | angle d'inclinaison du raccord du luminaire | lantern fixing angle |
tech., mech.eng. | bouche à luminaire | lighting troffer air terminal device |
el. | capacité pour luminaire | capacitor |
el. | douille de lampe pour luminaire | lampholder |
el. | facteur de conservation du luminaire | Luminaire Maintenance Factor |
earth.sc. | facteur de multiplication d'un luminaire | magnification ratio of a lighting fitting |
construct. | grille-écran du luminaire | light screening grid |
construct. | grille-écran du luminaire | lamp screening grid |
transp., el. | 1)luminaire a | lantern on double extension brackets |
el. | luminaire a paralume | louvred fitting |
el. | luminaire a paralume | louvered light fitting |
el. | luminaire a paralume aere | ventilated louvred fittings |
el. | luminaire a paralume aere | ventilated louvered light fitting |
el. | luminaire a paralume avec entree et echappement d'air | ventilated louvred fittings |
el. | luminaire a paralume avec entree et echappement d'air | ventilated louvered light fitting |
el. | luminaire a paralume ventile | ventilated louvred fittings |
el. | luminaire a paralume ventile | ventilated louvered light fitting |
light. | luminaire ajustable | adjustable luminaire |
el. | luminaire antidéflagrant | flameproof lighting fitting |
el. | luminaire antidéflagrant | explosion proof luminaire |
light. | luminaire antidéflagrant | explosion-proof luminaire |
light. | luminaire antidéflagrant | flameproof luminaire |
construct. | luminaire antidéflagrant | flame-safety lamp |
light. | luminaire antigrisouteux | permissible luminaire |
light. | luminaire asymétrique | asymmetrical luminaire |
el. | luminaire asymétrique | asymmetrical lighting fitting |
light. | luminaire de front | face luminaire |
light. | luminaire de galerie | haulageway luminaire |
el. | luminaire de grande surface | large-surface luminaire |
light. | luminaire de mine | mine luminaire |
light. | luminaire de mine portatif | portable mine luminaire |
IT, el. | luminaire de sécurité | emergency lighting |
light. | luminaire de sécurité intrinsèque | intrinsically safe luminaire |
el. | luminaire de table | table lamp |
el. | luminaire d'éclairage public | luminaire for road street lighting |
el. | luminaire encastré | recessed lighting fitting |
light. | luminaire encastré | recessed luminaire |
construct. | luminaire encastré | built-in lamp |
el. | luminaire extensif | wide angle lighting fitting |
construct. | luminaire extensif | wide beam diffuser |
light. | luminaire extensif | wide angle luminaire |
construct. | luminaire extensif | extension-type reflector |
construct. | luminaire fermé | closed lighting fitting |
el. | luminaire fixe | fixed luminaire |
construct. | luminaire fluorescent | luminescent lamp |
el. | luminaire intensif | out-off type luminaire |
el. | luminaire intensif | narrow angle lighting fitting |
construct. | luminaire intensif | narrow-angle diffusion luminaire |
construct. | luminaire luminescent | luminescent lamp |
light. | luminaire mobile | portable luminaire |
el. | luminaire monte en applique | mounted illuminator |
el. | luminaire monte en plafonnier | mounted illuminator |
construct. | luminaire non protégé | open lighting fitting |
light. | luminaire ordinaire | ordinary luminaire |
construct. | luminaire ouvert | open lighting fitting |
light. | luminaire portatif | portable luminaire |
el. | luminaire portatif attirant pour les enfants | portable child-appealing luminaire |
el. | luminaire portatif à usage général | portable general-purpose luminaire |
light. | luminaire protégé | protected luminaire |
construct. | luminaire protégé | protected lamp |
construct. | luminaire protégé | guarded lamp |
el. | luminaire protégé contre la pluie | rainproof lighting fitting |
el. | luminaire protégé contre les gouttes d'eau | drip-proof lighting fitting |
el. | luminaire protégé contre les jets d'eau | jet-proof lighting fitting |
el. | luminaire protégé contre les poussières | dustproof lighting fitting |
el. | luminaire prévu pour alimentation par le secteur | luminaire designed for mains supply |
el. | luminaire réflecteur | reflector lamp for sports area |
el. | luminaire réflecteur | architectural lighting |
el. | luminaire sans optique | baton-fitting light fitting |
construct. | luminaire spécial | special-purpose lamp |
el. | luminaire suspendu | pendant luminaire |
el. | luminaire suspendu | suspended luminaire |
el. | luminaire suspendu | pendant fitting |
el. | luminaire suspendu | suspended lamp |
construct. | luminaire suspendu | hanging lamp |
light. | luminaire symétrique | symmetrical luminaire |
el. | luminaire symétrique | symmetrical lighting fitting |
el. | luminaire ventilé | troffer |
light. | luminaire à alimentation par induction | induction luminaire |
el. | luminaire à circulation d'air | air-handling luminaire |
tech., mech.eng. | luminaire à extraction de chaleur | heat removal luminaire |
el. | luminaire à grille de défilement et réflecteur brillant | louvred light fittings with reflectors |
construct. | luminaire à lumière directe | direct-light luminaire |
construct. | luminaire à lumière réfléchie | reflected-light luminaire |
light. | luminaire à répartition extensive | wide angle luminaire |
el. | luminaire à répartition extensive | wide angle lighting fitting |
el. | luminaire à répartition intensive | out-off type luminaire |
el. | luminaire à répartition intensive | narrow angle lighting fitting |
el. | luminaire à répartition oblique | angle lighting fitting |
construct. | luminaire à répartition oblique | angle diffusion lighting unit |
el. | luminaire à source d'alimentation incorporée | luminaire with its own source of supply |
el. | luminaire à suspension | pendant luminaire |
el. | luminaire à suspension | suspended luminaire |
el. | luminaire à suspension | pendant fitting |
el. | luminaire à suspension | suspended lamp |
construct. | luminaire à suspension | hanging lamp |
el. | luminaire à suspension réglable | rise and fall pendant |
construct. | luminaire à suspension réglable | adjustable pendant lamp |
construct. | luminaire à sécurité interne | explosion-proof luminaire |
el. | luminaire à transformateur intégré | luminaire with built-in transformer |
el. | luminaire à tubes fluorescents | fluorescent luminaire |
construct. | luminaire étanche | watertight lighting fitting |
construct. | luminaire étanche aux jets d'eau | jet-proof lighting fitting |
el. | luminaire étanche aux poussières | dust-tight lighting fitting |
el. | luminaire étanche aux vapeurs | vapour-tight lighting fitting |
el. | luminaire étanche aux vapeurs | vapor-tight lighting fitting |
construct. | luminaire étanche à la poussière | dustproof lighting fitting |
construct. | luminaire étanche à l'eau | moisture-proof lamp |
el. | luminaire étanche à l'immersion | watertight lighting fitting |
tech. | luminaires autres que fluorescents | luminaires other than fluorescent |
gen. | luminaires pour alimentation par le secteur | luminaires for mains supply |
gen. | luminaires à source d'alimentation incorporée | luminaires with their own source of supply |
tech., chem. | luminaires à tubes fluorescents | fluorescent luminaires |
gen. | magasin de luminaires | lighting shop |
tech., construct. | raccord du luminaire | lantern fixing |
transp., el. | support de luminaire | lighting pole |
transp., el. | support de luminaire | lighting mast |
transp., el. | support de luminaire | lighting column |
med. | unité avec luminaire | unit with lamp |
construct. | écran-paralume du luminaire | light screening grid |
construct. | écran-paralume du luminaire | lamp screening grid |