| Subject | French | English |
| brew. | addition de levure | leavening |
| chem. | aliment de la levure | yeast food |
| agric. | autolysat de levure | autolyzed yeast |
| food.serv. | autolysat de levure | yeast autolysate |
| chem. | bioprotéine de levure | yeast bioprotein |
| food.ind. | bière de levure | barm beer |
| chem. | bière de levure | yeast pressings |
| construct. | "brajka" aux levures sulfonées | alcohol-sulfite lye concentrate |
| health., anim.husb. | caséine-sucrose-levure | casein-sucrose-yeast |
| agric., mater.sc. | cave à levure | yeast store |
| agric. | chambre à levure | yeast room |
| life.sc. | chromosome artificiel de levure | yeast artificial chromosome |
| food.ind., chem. | Comité des fabricants de levure de panification de la CEE | Committee of Baker's Yeast Manufacturers of the EEC |
| agric. | Comité des fabricants de Levure de panification de la CEE-COFALEC | Committee of Bread Yeast Manufacturers of the European Economic Community-COFALEC |
| med. | contamination par levures | yeast infection |
| med. | contamination par levures | yeast contamination |
| health. | culture de levure | yeast culture |
| agric. | cultures pures de levures | pure yeast cultures |
| health. | dose de levure | pitching rate |
| nat.res. | déchet contenant de la levure | yeast-containing waste |
| health. | dégénérescence de la levure | yeast degeneration |
| chem. | enzymes de levure | yeast enzyme |
| chem. | extrait de levure | yeast extract |
| food.serv. | extrait de levure autolysée | autolysed yeast extract |
| med. | genre de levure | yeast genus |
| agric. | goût de levure | yeasty |
| agric., chem. | goût de levure | yeasty flavour |
| chem. | gélose à base de levure,peptone et glucose | yeast, pepton and glucose agar |
| nat.sc., chem. | gélose à base de levure-peptone-glucose | Yeast-Peptone-Glucose-Agar |
| med. | infection à levures | yeast infection |
| med. | infection à levures | yeast contamination |
| health. | levure-aliment | feeding yeast |
| agric. | levure alimentaire | marmite |
| agric. | levure alimentaire | food yeast |
| agric. | levure alimentaire | alimentary yeast |
| lab.eq. | levure anascosporogène | false yeast |
| agric. | levure apiculée | apiculate yeasts |
| chem. | levure artificielle | leavening salt |
| agric. | levure artificielle | baking powder |
| med. | levure artificielle | bakers' yeast |
| med. | levure artificielle | pressed yeast |
| agric. | levure artificielle préparée | prepared baking powder |
| food.serv. | levure autolysée | autolysed yeast |
| food.serv. | levure basse | low yeast |
| food.serv. | levure basse | sedimentary yeast |
| agric. | levure basse | bottom fermentation yeast |
| agric. | levure basse | bottom yeast |
| food.ind. | levure biologique | organic yeast |
| agric. | levure chimique | baking powder |
| patents. | levure comestible | edible yeast |
| patents. | levure comestible, poudre pour faire lever | edible yeast, baking-powder |
| agric. | levure commerciale | commercial yeast |
| food.ind., sec.sys. | levure d'alcanes | yeast grown on alkanes |
| chem. | levure de bière | brewery yeast |
| gen. | levure de bière | dried yeast |
| biotechn. | levure de bière Saccharomyces cerevisiae | brewer's yeast |
| biotechn. | levure de bière Saccharomyces cerevisiae | sprouting fungus |
| biotechn. | levure de bière Saccharomyces cerevisiae | baker's yeast |
| biotechn. | levure de bière Saccharomyces cerevisiae | beer-yeast |
| chem. | levure de bière | barm |
| chem. | levure de bière | yeast |
| gen. | levure de bière | brewer's yeast |
| food.serv. | levure de bière séchée | dried brewer's yeast |
| food.ind. | levure de boulanger | baker's yeast (Saccharomyces cerevisiae) |
| ichtyol. | levure de boulanger | bakers’ yeast |
| food.ind. | levure de boulangerie | bakers' yeast |
| food.serv. | levure de brasserie séchée | dried brewer's yeast |
| med. | levure de culture | culture yeast |
| chem. | levure de culture pure | pure-culture yeast |
| health. | levure de distillerie | distillery yeast |
| health. | levure de distillerie | distillers'yeast |
| agric. | levure de fermentation basse | bottom yeast |
| agric. | levure de fermentation basse | bottom fermentation yeast |
| agric. | levure de fermentation haute | top fermentation yeast |
| chem. | levure de fermentation haute | top-fermentation yeast |
| agric. | levure de fermentation haute | top yeast |
| nat.res. | levure de fourrage | fodder yeast |
| milk. | levure de lactosérum | yeast of whey |
| food.ind. | levure de panification | baker's yeast (Saccharomyces cerevisiae) |
| agric. | levure de pétrole | petrol yeast |
| food.ind. | levure de saké | sake yeast |
| agric. | levure de vin | wine yeast |
| agric. | levure de vin | yeast for wine production |
| agric. | levure de vinification | yeast for wine production |
| agric. | levure de vinification | yeasts for wine production |
| agric. | levure de vinification | wine yeasts |
| agric. | levure de vinification | wine yeast |
| gen. | levure d'ensemencement | pitching yeast |
| health. | levure elliptique | wine yeast (Saccharomyces ellipsoideus) |
| bot. | levure elliptique Saccharomyces ellipsoideus | wine yeast |
| lab.eq. | levure fausse | false yeast |
| health. | levure floculente | flocculant yeast |
| health. | levure fourragère | feeding yeast |
| chem. | levure haute | surface yeast |
| chem. | levure haute | top-fermentation yeast |
| chem. | levure haute | distillery yeast |
| agric. | levure haute | top fermentation yeast |
| agric. | levure haute | top yeast |
| bot. | levure haute | surface yeast barm |
| bot. | levure haute | upper yeast |
| nat.sc. | levure immobilisée | entrapped yeast |
| pharma., chem. | levure inactive | inactive yeasts |
| health. | levure industrielle | industrial yeast |
| agric. | levure irradiée | irradiated yeast |
| agric. | levure minérale | baking powder |
| food.ind. | levure morte | inactive yeast |
| food.ind. | levure mère sélectionnée | culture yeast |
| agric., chem. | levure naturelle | nature yeast |
| agric., chem. | levure naturelle | natural yeast |
| pharma., chem. | levure naturelle morte | inactive yeasts |
| agric., chem. | levure osmotolérante | osmotolerant yeast |
| chem. | levure parfaite | perfect yeast |
| patents. | levure, poudre pour faire lever | yeast, baking-powder |
| patents. | levure, poudres pour faire lever, sel, moutarde | yeast, baking-powder, salt, mustard |
| health. | levure pour animaux | feed yeast |
| gen. | levure pour bestiaux | yeast for animals |
| health. | levure poussiéreuse | powdery yeast |
| med. | levure pressée | pressed yeast |
| med. | levure pressée | bakers' yeast |
| health. | levure résiduelle | waste yeast |
| microbiol. | levure sauvage | wild yeast |
| food.serv. | levure sporogène | real yeast |
| food.serv. | levure sporogène | true yeast |
| food.ind. | levure sèche | dry yeast |
| food.ind. | levure sèche | dried yeast |
| food.serv. | levure sèche inactive | inactive dry yeast |
| health. | levure ubiquitaire | ubiquitous yeast |
| agric., chem. | levure vivante | active yeast |
| food.serv. | levure vraie | real yeast |
| food.serv. | levure vraie | true yeast |
| health. | levure épuisée | waste yeast |
| agric. | levures agglomérantes | agglutinating yeasts |
| agric. | levures agglomérantes | flocculating yeasts |
| agric. | levures agglomérantes | agglomerating yeasts |
| agric. | levures agglutinantes | flocculating yeasts |
| agric. | levures agglutinantes | agglutinating yeasts |
| agric. | levures agglutinantes | agglomerating yeasts |
| food.ind. | levures artificielles préparées | prepared baking powders |
| food.ind. | levures artificielles préparées | natural yeasts active or inactive |
| agric. | levures basses | low-temperature yeasts |
| chem. | levures cultivées sur alcanes | alkane yeasts |
| gen. | levures du genre "Candida" | yeasts of the "Candida" variety |
| agric. | levures elliptiques | elliptical yeasts |
| med. | levures mères sélectionnées | culture yeast |
| food.ind. | levures naturelles, vivantes ou mortes | prepared baking powders |
| food.ind. | levures naturelles, vivantes ou mortes | natural yeasts active or inactive |
| agric. | levures sauvages | wild yeasts |
| agric. | levures sèches | dried yeasts |
| agric., food.ind. | levures séchées | dried yeasts |
| agric. | levures sélectionnées | selected yeasts |
| agric. | levures à sherry | flor yeasts |
| agric. | levures à "vin jaune" | flor yeasts |
| patents. | miel, sirop de mélasse, levure, poudre pour faire lever | honey, treacle, yeast, baking-powder |
| med. | milieu de Henneberg à l'extrait de levure | Henneberg yeast water |
| biotechn. | méga chromosome artificiel de levure | mega yeast artificial chromosome |
| chem. | mélange de bière et levure | skimmings |
| chem. | nutriment pour levure | yeast nutrient |
| agric. | pain à la levure | raised bread |
| med. | produit de la levure | yeast product |
| health. | propagation de la levure | yeast propagation |
| pharma., chem. | protéine de levures | yeast protein |
| biochem. | protéines de levure | yeast protein |
| agric. | pâte levain-levure | sponge dough |
| chem. | race de levure | yeast strain |
| med. | semence de levure | seed yeast |
| chem. | solution d'extrait de levure | yeast water |
| agric., mater.sc. | stockage de la levure | yeast storage |
| nat.sc. | système double hybride en levure | yeast 2-hybrid system |
| health. | séchage de la levure | yeast drying |
| mater.sc. | séparateur centrifuge pour levures | separator for yeast cultures |
| nat.res. | usine à levure | yeast factory |
| nat.sc. | vecteur de clonage de levure | yeast cloning vector |
| biotechn. | vecteur épisomale de levure | yeast episomal vector |
| agric. | voile de levures typiques | film of characteristic yeasts |
| agric. | végétation de levure | yeast plants |
| life.sc., agric. | écorce de levure | yeast cell wall |
| med. | épreuve sérologique à l'extrait de levure | yeast test |