| Subject | French | English |
| med. | bacille de la lèpre | Hansen's bacillus (Bacillus leprae) |
| med. | bacille de la lèpre | Mycobacterium leprae (Bacillus leprae) |
| med. | conjonctivite de la lèpre | leprous conjunctivitis |
| health. | Fédération internationale des associations contre la lèpre | International Federation of Anti-Leprosy Associations |
| health. | Fédération internationale des associations de lutte anti-lèpre | International Federation of Anti-Leprosy Associations |
| health. | Fédération internationale des associations luttant contre la lèpre | International Federation of Anti-Leprosy Associations |
| health. | lutte contre la lèpre | leprosy control |
| med. | lèpre anesthésique | anesthetic leprosy |
| med. | lèpre anesthésique | Danielssen's disease |
| pest.contr. | lèpre du caféier Cephaleuros virescens | red algal leaf spot |
| nat.sc., agric. | lèpre du prunier | plum pocket (Taphrina insititiae, Taphrina pruni) |
| nat.sc., agric. | lèpre du prunier | pocket plums (Taphrina insititiae, Taphrina pruni) |
| nat.sc., agric. | lèpre du prunier | bladder plums (Taphrina insititiae, Taphrina pruni) |
| med. | lèpre indéterminée | undetermined leprosy |
| med. | lèpre lisse | white leprosy |
| med. | lèpre lisse | lepra alba |
| health. | lèpre lépromateuse | lepromatous leprosy |
| med. | lèpre maculeuse | white leprosy |
| med. | lèpre maculeuse | lepra alba |
| med. | lèpre mutilante | neural leprosy (lepra nervorum) |
| med. | lèpre mutilante | maculoanesthetic leprosy (lepra nervorum) |
| med. | lèpre mutilante | lepra nervosa (lepra nervorum) |
| med. | lèpre nerveuse | neural leprosy (lepra nervorum) |
| med. | lèpre nerveuse | maculoanesthetic leprosy (lepra nervorum) |
| med. | lèpre nerveuse | lepra nervosa (lepra nervorum) |
| health. | lèpre tuberculoïde | tuberculoid leprosy |
| med. | lèpre tubéreuse | nodular cutaneous leprosy (lepra tuberosa) |
| construct., mun.plan., environ. | lèpre urbaine | urban blight |
| pest.contr. | maladie de la lèpre des olives Gloesporium olivarum | olive tree anthracnose |
| gen. | mur rongé par la lèpre | wall eaten away by damp |
| med. | patient atteint de lèpre lépromateuse | lepromatous patient |
| med. | personne souffrant de la lèpre | sufferer from leprosy |
| health. | produits organo-arseniés pour le traitement de la syphilis, de la lèpre | organo-arsenous products for the treatment of syphilis, of leprosy |
| health., nat.sc., UN | programme d'action pour l'élimination de la lèpre | Leprosy Elimination Programme |
| med. | réaction "isopathique" de la lèpre | isopathic phenomenon |
| med. | Société internationale de la lèpre | International Leprosy Association |
| med. | traitement de la lèpre de Heiser | Heiser leprosy treatment |