| French | English |
| Association internationale pour le développement de la documentation des bibliothèques et des archives en Afrique | International Association for the Development of Documentation, Libraries and Archives in Africa |
| Bureau de la Documentation, de l'Information interne et de la Bibliothèque | Documentation, Internal Information and Library Section, Ministry of Finance |
| Chef de la Division de l'information de la Documentation et de la Bibliothèque | Head, Information, Documentation and Library Division |
| Comité consultatif international de la documentation, des bibliothèques et des archives | International Advisory Committee on Documentation, Libraries and Archives |
| Comité de la recherche scientifique et technique CREST / Comité de l'information et de la documentation scientifiques et techniques CIDST, protection environnement | Scientific and Technical Research Committee CREST / Scientific and Technical Information and Documentation Committee STIDC, Environmental protection |
| Comité de l'information et de la documentation scientifique et technique CIDST | Scientific and Technical Information and Documentation Committee CIDST |
| Comité international pour la documentation et l'information en sciences sociales | International Committee for Social Science Information and Documentation |
| Division de la documentation de la législation | Legislative Documentation Division |
| secteur de la gestion de la documentation et de l'édition | Sector for Document Management & Publishing |
| Section de la Documentation et de l'Information | Documentation and Information Section |
| Section de l'information,de la documentation,de l'enregistrement et du courrier | Section Information and Documentation,Registry and Chancellery |
| superviser la documentation du conseil d'administration | superintend the documentation of the Management Board |