| Subject | French | English |
| IMF. | achèvement des consultations de l'article IV par défaut d'opposition | lapse of time completion of Article IV consultation |
| IMF. | achèvement des consultations de l'article IV selon la procédure du défaut d'opposition | lapse of time completion of Article IV consultation |
| chem. | acide platine-IV hexachlorhydrique | chloroplatinic acid |
| med. | appareil à perfusion à pression pour sac IV | pressure infuser for I.V.bag |
| econ. | Bureau du programme alimentaire Categorie IV | Food Programmes Category IV Section |
| chem. | caramel IV | sulphite ammonia caramel |
| chem. | caramel IV | E150d |
| gen. | ces pays sont énumérés dans la liste qui fait l'objet de l'Annexe IV du présent Traité | these countries are listed in Annex IV to this Treaty |
| chem. | chlorure de titane-IV | titanium tetrachloride |
| chem. | chlorure d’uranium-IV | uranium tetrachloride |
| health. | collagène de type IV | type IV collagen |
| med. | colorimètre d'Ives | Ives colorimeter |
| IMF. | consultations allégées au titre de l'article IV | streamlined Article IV consultations |
| IMF. | consultations au titre de l'article IV | Article IV consultations |
| UN | consultations au titre de l'article IV | Article IV consultation |
| gen. | Consultations dans le cadre de l'article IV | Article IV consultation |
| econ. | convention de Lomé IV | fourth Lomé Convention |
| law | Convention révisée de Lomé IV | the revised Lomé IV Convention |
| transp., polit., engl. | Corridor IV | Corridor IV |
| gen. | Direction générale IV-Concurrence | Directorate-General IV-Competition |
| med. | disques d'Ives | Ives raster plates |
| math. | distribution de type IV | type IV distribution |
| gen. | Division IV Coopération juridique avec les pays d'Europe centrale et orientale | Division Legal Cooperation with the Countries of Central and Eastern Europe |
| law | Division politique IV,Politique des droits de l'homme et politique humanitaire | Political Affairs Division IV,Human Rights and Humanitarian Policy |
| med. | DSM-IV d'Oedipe | Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders fourth edition |
| med. | DSM-IV d'Oedipe | Diagnostic and Statistical Manual 4th edition |
| engl. | E 450 a iv | E 450 v |
| engl. | E 450 a iv | tetrapotassium diphosphate |
| engl. | E 450 a iv | E 450 a iv |
| food.ind., chem., engl. | E 450 iv | dipotassium diphosphate |
| food.ind., chem., engl. | E 450 iv | E 450 iv |
| chem. | E450a iv | E450aiv |
| chem. | E450a iv | tetra potassium diphosphate |
| chem. | E450a iv | E450a iv |
| IMF. | entretiens dans le cadre des consultations au titre de l'article IV | consultation discussions (FMI) |
| IMF. | entretiens dans le cadre des consultations au titre de l'article IV | Article IV consultation discussions (FMI) |
| UN | entretiens dans le cadre des consultations de l'article IV | consultation discussions |
| UN | entretiens dans le cadre des consultations de l'article IV | Article IV consultation discussions |
| med. | fistule durale de type IV | type IV dural fistula |
| chem. | fluorure de cérium-IV | ceric fluoride |
| interntl.trade. | fournir une aide intégralement à titre de dons ou à des conditions non moins favorables que celles qui sont prévues à l'article IV de la Convention de 1986 relative à l'aide alimentaire | to provide aid in fully grant form or on terms no less concessional than those provided for in Article IV of the Food Aid Convention 1986 |
| UN, account. | Groupe de travail de la phase IV sur le calcul des montants à rembourser aux pays qui fournissent des contingents au titre du matériel appartenant à ces derniers | Phase IV Working Group on Reimbursement of Contingent-owned Equipment |
| gen. | Groupe de travail IV "Parlements nationaux" | Working Party IV on National Parliaments |
| gen. | Groupe de travail IV "Personnel" / Commission d'étude "Assurance-maladie" | Working Party IV "Staff" / Sickness Insurance Study Group |
| gen. | Groupe de travail IV "Personnel" / Commission d'étude "Description des emplois" | Working Party IV "Staff" / Job Descriptions Study Group |
| gen. | Groupe de travail IV "Personnel" / Commission d'étude "Examinateurs de la recherche" | Working Party IV "Staff" / Search Examiners Study Group |
| gen. | Groupe de travail IV "Personnel" / Commission d'étude "Impôt" | Working Party IV "Staff" / Study Group on Taxes |
| gen. | Groupe de travail IV "Personnel" / Sous-groupe "Pensions" | Working Party IV "Staff" / Sub-Committee "Pensions" |
| gen. | Groupe de travail IV "Personnel" / Sous-groupe "Rémunérations/Statut" | Working Party IV "Staff" / Sub-Committee "Remuneration/Service Regulations" |
| econ. | Groupe de travail sur la révision à mi-parcours de Lomé IV | Working Party on the Lomé IV Mid-Term Review |
| econ., fin. | groupe de travail sur "les conditions et les effets de la politique d'ajustement structurel prévus dans Lomé IV" | Working Group on the conditions and effects of the structural adjustment policy under Lomé IV |
| med. | groupe IV | stage IV |
| med. | groupe IV | group IV |
| med. | hyperlipoprotéinémie type IV | carbohydrate hypertriglyceridaemie |
| lab.law. | ingénieur exerçant des activités spécifiques précisées à l'annexe IV | engineer specializing in fields of activity specified in Appendix IV |
| gen. | IV пищ. caramel IV procédé au sulfite ammoniacal | caramel ammonia sulphite process |
| UN | la IV CNUCED | UNCTAD IV |
| comp., MS | ligne IV | IV line (A device used to administer medications or other fluids directly into the bloodstream through a vein) |
| polit. | Lignes directrices du Service juridique du Conseil pour l'élaboration d'initiatives par les Etats membres dans le cadre du titre IV de la troisième partie du traité instituant la Communauté européenne et du titre VI du traité sur l'Union européenne | Guidelines of the Council Legal Service for Member States' Initiatives within the framework of Title IV of Part III of the Treaty establishing the European Community and Title VI of the Treaty on European Union |
| engl. | Lomé IV | Lomé IV |
| engl. | Lomé IV | Lomé Convention |
| engl. | Lomé IV | Fourth ACP-EC Convention |
| earth.sc. | méthode d'Ives | Ives method |
| chem. | orangé IV | orange IV |
| chem. | orangé IV | see orange IV |
| chem. | oxyde de cérium-IV | ceric oxide |
| chem. | oxyde de cérium-IV | ceria |
| chem. | oxyde de germanium-IV | germanium oxide |
| chem. | oxyde de zirconium-IV | zirconium oxide |
| chem. | oxyde d’uranium-IV | uranium dioxide |
| fin. | paquet "CRD IV" | CRD IV/CRR |
| fin. | paquet "CRD IV" | CRD IV/CRR package |
| fin. | paquet "CRD IV" | CRD IV package |
| fin. | paquet "CRD IV" | CRD IV |
| chem. | platine-IV chlorure | chloroplatinate |
| chem. | platine-IV chlorure de potassium | potassium hexachloroplatinate |
| IT | possibilités logiques de FORTRAN IV | FORTRAN IV logical capabilities |
| interntl.trade. | Protocole modifiant l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce par l'insertion d'une Partie IV relative au commerce et au développement | Protocol amending the General Agreement on Tariffs and Trade to introduce a Part IV on Trade and Development |
| IMF. | rapport au titre de l'article IV | article IV consultation report |
| IMF. | rapport au titre de l'article IV | Article IV report |
| IMF. | rapport au titre de l'article IV | staff report for the Article IV consultations |
| IMF. | rapport des services du FMI pour les consultations au titre de l'article IV | Article IV report |
| IMF. | rapport des services du FMI pour les consultations au titre de l'article IV | article IV consultation report |
| IMF. | rapport des services du FMI pour les consultations au titre de l'article IV | staff report for the Article IV consultations |
| IMF. | rapports au titre de l'article IV publiés séparément | stand alone Article IV reports |
| obs., polit. | Service IV - Politique commerciale: GATT, instruments de politique commerciale, aspects sectoriels textiles, acier, OCDE | Service IV - Commercial policy: GATT, commercial policy instruments, sectoral aspects textiles, steel, OECD, Relations with non-European industrialised countries USA, Canada, Japan, Australia, New Zealand, Korea, reports from commercial counsellors, fairs and exhibitions |
| obs., polit. | Service IV - Politique commerciale: GATT, instruments de politique commerciale, aspects sectoriels textiles, acier, OCDE | national cooperation agreements |
| IT | simulateur de FORTRAN IV | FORTRAN IV simulator |
| org.name. | Sous-Commission IV - Questions sociales et économiques | Sub-Commission IV - Social and Economic Issues |
| med. | spéculum rectal d'Ives-Fansler | Ives-Fansler speculum |
| med. | stade IV | stage IV |
| med. | stade IV | group IV |
| health., med. | stade IV de la maladie de Hodgkin | stage IV Hodgkin's disease |
| IMF. | surveillance au titre de l'article IV | Article IV surveillance |
| IMF. | surveillance au titre de l'article IV | bilateral surveillance |
| lab.law. | technicien exerçant des activités spécifiques précisées à l'annexe IV | technician specializing in fields of activity specified in Appendix IV |
| chem. | titane IV, 2,2 bis 2-propenolate-méthyl butanolate, tris (dioctyle)phosphate | neopentyldiallyloxy, tridioctylphosphato-titanate |
| chem. | titane IV, 2,2 bis 2-propenolate-méthyl butanolate, tris (dioctyle)phosphate | titanium IV, 2,2bis 2-propenolato-methyl, butanolato, tris (dioctyl) phosphate |
| chem. | titane IV, 2,2 bis 2-propenolate-méthyl butanolate, tris (dioctyle)phosphate | LICA 12 |
| chem. | titane IV, (2-propanolate-1) méthyl, n-propanolatométhyl butanolate-1, trisdioctylephosphate | titanium IV, (2-propenolato-1) methyl, n-propanolatomethyl butanolato-1,tris dioctyl phosphate |
| chem. | titane IV, (2-propanolate-1) méthyl, n-propanolatométhyl butanolate-1, trisdioctylepyrophosphate | titanium IV, (2-propenolato-1) methyl, n-propanolatomethyl butanolato-1,trisdioctyl pyrophosphate |
| med. | virus HTLV-IV | human T-cell leukemia virus type 4 |
| med. | virus HTLV-IV | human T-IV cell lymphotropic virus |
| environ. | éléments du groupe IV | element of group Group IV consists of two subgroups: group IVb, main group, and group IVa. Group IVa consists of titanium, zirconium, and hafnium which are generally classified as transition metals. The main group consists of carbonium, silicium, germanium, tin, and lead. The main valency of the elements is IV, and the members of the group show a variation from nonmetallic to metallic behaviour in moving down the group. The reactivity of the elements increases down the group from carbon to lead. All react with oxygen on heating |
| environ. | éléments du groupe IV | elements of group IV |
| environ. | éléments du groupe IV | element of group IV |