Subject | French | English |
med. | appareil produisant des brouillards chargés électriquement ou ionisés | equipment producing electrically charged or ionized mists |
life.sc., el. | atmosphère ionisée | ionized atmosphere |
life.sc., el. | atmosphère ionisée | ionised atmosphere |
commun., IT | atmosphère non ionisée | non-ionized atmosphere |
chem. | azote ammoniacal non ionisé | unionized ammonia |
chem. | azote ammoniacal non ionisé | free ammonia |
med. | aérosol ionisé | electro-aerosol |
earth.sc. | bouffée de gaz ionisée | ionized puff of gas |
med. | calcium ionisé | ionised calcium |
earth.sc. | composante d'onde électromagnétique ionisée | magneto-ionic wave component |
earth.sc. | composante d'onde électromagnétique ionisée | magneto-ionic mode |
transp., polit. | couche ionisée | atmospheric duct |
industr., chem. | eau dé-ionisée | de-ionised water |
agric., chem. | fonction phénolique ionisée | ionized phenolic function |
nat.sc. | gaz ionisé | ionized gas |
el. | laser à argon ionisé | ionized argon laser |
el. | laser à argon ionisé | argon laser |
el. | laser à argon ionisé | argon ion laser |
el. | laser à argon ionisé | ionised argon laser |
phys.sc., el. | laser à argon ionisé avec mode bloqué | Q-switched laser |
el. | laser à krypton ionisé | krypton ion laser |
earth.sc. | matière ionisée collée aux lignes de force | ionized matter glued on to the lines of force |
earth.sc. | milieu ionisé | plasma environment |
earth.sc. | milieu ionisé soumis à un champ électromagnétique | magneto-ionic medium |
earth.sc. | plasma entièrement ionisé | fully ionised plasma |
health. | plasma ionisé | ionised plasma |
earth.sc. | plasma totalement ionisé | fully ionised plasma |
IT, life.sc. | réflexion sur la couche ionisée sporadiquement de la région E | sporadic E-reflection from the ionosphere |
life.sc., el. | régions ionisées de l'atmosphère | ionized regions of the atmosphere |
life.sc., el. | régions ionisées de l'atmosphère | ionised regions of the atmosphere |
industr. | scanner laser à argon ionisé | ionised argon laser scanner |
industr. | scanner laser à argon ionisé | argon-ion laser scanner |
gen. | éléments non ionisés | non--d elements |