Subject | French | English |
telecom. | adaptateur d'interface | interface adapter |
comp. | adaptateur d'interface de canal | channel interface adapter |
comp. | adaptateur d'interface périphérique | PIA |
comp. | adaptateur d'interface périphérique | peripheral interface adapter |
comp. | adapteur d’interface | interface adapter |
automat. | adapteur d'interface de calculateur | computer interface adapter |
automat. | adapteur d'interface programmable | programmable interface adapter |
automat. | adapteur d'interface périphérique | peripheral interface adapter |
avia., Canada | Affichage de contrôle de l’interface nord-américain | North American Interface Control Display |
el. | amplificateur à interface métallique | metal-interface amplifier |
avia., Canada, tech. | Anikom – adaptateur de l’interface OIDS | Anikom – OIDS Interface Adapter |
met. | attaque du réfractaire à l'interface | refractory attack at the slag line |
comp., MS | bagottement d'interface | interface flapping (In computer networking and telecommunications, a situation that occurs when an interface on a router experiences a hardware failure that causes the router to announce itself alternately as available or unavailable) |
comp. | base de données à interface graphique | graphical-interface database |
comp. | base de données à interface graphique | graphic-interface database |
comp. | blocage d'interface | interface lockout |
comp. | blocage d'interface standard | standard interface lockout |
comp. | blocage d'interface standardisée | standard interface lockout |
telecom. | bus d'interface périphérique | peripheral interface bus |
comp. | bus d'interface universel | GPIB |
comp. | bus d'interface universel | general-purpose interface bus |
IT | calculateur-interface | interface computer |
automat. | canal d'interface | interface channel |
comp. | canal d’interface | interface channel |
transp., tech. | caractéristique de frottement à l'interface chair-crâne | friction characteristic of the flesh-skull interface |
automat. | caractéristiques d'interface | interfacing characteristics |
comp. | caractéristiques d’interface | interfacing characteristics |
telecom. | carte d'interface | interface board |
el. | carte d'interface de communications asynchrones 1 | asynchronous communications interface-1 board |
el. | carte d'interface de communications asynchrones 1 | COM-1 board |
avia., Canada | carte d’interface d’essai | test interface card |
automat. | carte d'interface industrielle | industrial interface card |
avia., Canada | carte d'interface radar | radar interface card |
avia., Canada, IT | carte d'interface réseau | network interface card |
avia., Canada, IT | carte d'interface réseau | network card |
patents. | cartes dinterface pour ordinateurs | computer interface boards |
gen. | charge supplémentaire d'interface | interface overhead |
gen. | charge utile d'interface | interface payload |
avia., Canada, HR | chef d’équipe, Interface utilisateur du CAATS | Team Lead, CAATS User Interface |
avia., Canada, tech. | châssis d’interface du système de relève | back up bridge basic assembly |
IT | circuit d'interface | interface circuit |
comp. | circuit d’interface | interface circuit |
comp. | circuit à interface de communication | communication interface circuit |
automat. | commande d'interface | interface control |
comp. | commande d’interface | interface control |
comp. | commutateur d'interface standard | standard interface switch |
comp. | commutateur d'interface standardisée | standard interface switch |
comp. | comparateur d'interface | interface comparator |
comp. | compatibilité d'interface | interface compatibility |
automat. | condition d'interface constructive | constructive interface condition |
automat. | condition d'interface logique | logical interface condition |
automat. | condition d'interface électrique | electric interface condition |
comp. | contrôle d'interface | interface control |
comp., MS | contrôle d'interface utilisateur Windows | Windows UI control (A UI control available through WinUI that allow an app take on the look and feel of Windows. Regardless of the developer's choice to use HTML/JS or C++/C, the developer can create an application that carries the new Windows experience. This includes controls enabling the display, entry and manipulation of data and content including View Controls, Text Controls, Pattern Controls, Overlay Controls, Media (Video & Audio) Controls, Content Controls, Collection Controls, and Basic Controls. These controls are available for Windows Store apps) |
gen. | contrôle des interfaces d'études | design interface control |
comp. | contrôleur d'interface | interface controller |
avia., Canada, tech. | convertisseur d’interface entre le CAATS et le SEA | CAATS to AES Interface Converter |
avia., Canada, IT | convertisseur d’interface gigabit | gigabit interface converter |
IT | coprocesseur multiport 2 interface temps réel | Realtime Interface Co-Processor Multiport/2 |
comp. | câble d'interface | interface trunk |
comp. | câble d'interface | interface cable |
commun. | câble d'interface de raccordement de station | transceiver cable |
commun. | câble d'interface de raccordement de station | drop cable |
avia., Canada, tech. | description de la conception de l’interface | interface design description |
automat. | distribution de temps d'interface | interface timing |
avia., Canada, tech. | Document d’utilisation de l’interface | Interface Control Document |
commun., IT | données de l'interface d'une couche | interface-data of a layer |
gen. | débit binaire de l'interface | interface bit rate |
gen. | débit binaire de l'interface | interface rate |
gen. | débit de l'interface | interface rate |
gen. | débit de l'interface | interface bit rate |
IT, el. | décollage de liaison à l'interface métallisation/substrat | peel bond |
comp. | défaut d’interface | interface fault |
gen. | désactivation de l'interface usager-réseau | user-network interface only deactivation |
min.prod. | détecteur d'interface hydrocarbures/eau | oil/water interface detector |
avia., Canada, tech. | encore une autre interface homme-machine | Still Another Man-Machine Interface |
comp. | erreur d'interface | interface error |
commun., IT | essai d'interface | intershake |
comp. | expanseur d'interface | interface expander |
comp. | fenêtre d'interface | dialog box |
IT | forme d'onde des données à l'interface | data interface waveform |
mater.sc. | fournisseur de services d'interface | supplier of interface services |
met. | frottement à l'interface cylindre-métal | friction at the roll-metal interface |
avia., Canada, HR | gestionnaire du Programme PGA, Interface de surveillance ATM et systèmes de soutien | MDA Manager, ATM Surveillance Interface and Support Systems |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Interface de surveillance ATM et systèmes de soutien | Manager, ATM Surveillance Interface and Support Systems |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Interface de surveillance et systèmes de soutien | Manager, Surveillance Interface and Support Systems |
avia., Canada, tech. | Guide de style de l’interface utilisateur | User Interface Style Guide |
comp., MS | implication d'interface | interface implication (If an interface implies another interface, then any class that implements the first interface must also implement the second interface. Interface implication is used in an information model to get some of the effects of multiple inheritance) |
comp., MS | implémentation d'interface explicite | explicit interface implementation (The implementation of a class or structure member that is accessible only through the interface that the class or structure implements) |
commun., IT | information de contrôle de l'interface d'une couche | interface-control-information of a layer |
telecom. | installation terminale avec interface a/b | terminal equipment with a/b interface (e.g. modem) |
comp. | interface accessible | accessible interface |
avia., Canada, tech. | interface ADIS-GAATS | ADIS/GAATS interface |
commun. | interface air | radio interface |
gen. | interface air-mer | land-sea interface |
comp. | interface amicale pour l'utilisateur | user-friendly interface |
comp. | interface A-N | analog-to-digital interface |
comp. | interface A-N | A-D interface |
comp. | interface A-N | analog-digital interface |
comp. | interface analogique | analog interface |
gen. | interface analogique rapide | high speed process analogue interface |
gen. | interface analogique rapide | high-speed process analog interface |
gen. | interface analogique à haute vitesse | high speed process analogue interface |
gen. | interface analogique à haute vitesse | high-speed process analog interface |
comp. | interface analogique-numérique | analog-to-digital interface |
comp. | interface analogique-numérique | A-D interface |
comp. | interface analogique-numérique | analog-digital interface |
IT | interface API | Application Programming Interface |
comp., MS | interface API JavaScript pour Office | JavaScript API for Office (A JavaScript API that provides simple and consistent programmatic access to Office documents and applications across Office client environments through common as well as application-specific data types, objects, functions and events) |
automat. | interface asynchrone de phase | phase-asynchronous interface |
comp. | interface asynchrone sérielle | serial asynchronous interface |
comp. | interface aux petits systèmes d'ordinateur | SCSI |
comp. | interface aux petits systèmes d'ordinateur | small computer system interface |
telecom. | interface avec sortie série | series interface output |
telecom. | interface barres omnibus - groupes | group busbars interface |
comp., MS | interface basée sur les rôles | Role-Based Interface (A feature that customizes the contents of the user interface depending on the security permissions of the user. For example, if the user does not have permission to edit an item, the edit button will not be displayed) |
IT | interface bipolaire à haute densité d'ordre 3 | high density bipolar 3 interface |
IT | interface bipolaire à haute densité d'ordre 3 | HDB3 interface |
comp. | interface bit-sérielle | serial-by-bit interface |
comp. | interface bit-sérielle | bit-serial interface |
telecom. | interface bus système pour la gestion des matrices de connexion | system bus interface for switching matrix control |
avia., Canada, ed. | Interface CAATS SEA – CAIC | CAIC – CAATS AES Interface Computer |
radiat. | interface CAMAC | CAMAC interface |
radiat. | interface CAMAC | interface (CAMAC) |
med.appl. | interface cerveau-ordinateur | brain-computer interface |
comp., MS | interface CGI | common gateway interface (A server-side interface for initiating software services. For example, a set of interfaces that describe how a Web server communicates with software on the same computer. Any software can be a CGI program if it handles input and output according to the CGI standard) |
comp. | interface CGI | CGI (a Web server scripting standard) |
comp. | interface CGI | common gateway interface |
chem. | interface chromatographe à gaz-spectromètre de masse | GC-MS-Interface |
fin. | interface client | customer interface |
comp. | interface codirectionnelle | codirectional interface |
IT | interface codirectionnelle 4 fils | codirectional interface 4 wires |
gen. | interface commune | common interface |
comp. | interface commune d'accès | CUA |
comp. | interface commune d'accès | common user access |
comp. | interface commutateur-ordinateur | SCAI |
comp. | interface commutateur-ordinateur | switch-computer application interface |
gen. | interface conducteur - véhicule | driver vehicle interface |
comp. | interface confectionnée | off-the-shelf interface |
commun. | interface conforme à la Recommendation X.25 du CCITT | CCITT X.25 interface |
comp. | interface contradirectionnelle | contradirectional interface |
telecom. | Interface Control Unit | Interface Control Unit |
UN, geol. | interface croûte/manteau | crust/mantle layer |
UN, geol. | interface croûte/manteau | mantle layer |
UN, geol. | interface croûte/manteau | crust layer |
comp., MS | interface CryptoAPI | Cryptography Application Programming Interface An (API) that is provided as part of Microsoft Windows. CryptoAPI provides a set of functions that allow applications to encrypt or digitally sign data in a flexible manner while providing protection for the user's sensitive private key data. Actual cryptographic operations are performed by independent modules known as (CSPs) (Cryptography Application Programming Interface) |
comp. | interface d'afficheur graphique | graphic display interface |
avia., Canada, tech. | interface d'alarme série | Serial Alarm Interface |
telecom. | interface d'alimentation | power supply interface |
IT, el. | interface 6dB | six dB interface |
IT, el. | interface 6dB | 6 dB interface |
comp. | interface de base de données | database interface |
comp. | interface de bus | bus interface |
comp. | interface de calculateur | computer interface |
comp. | interface de canal | line interface |
comp. | interface de canal | channel interface |
comp. | interface de canaux de communication | link interface |
comp., MS | interface de commande Transporter | Transporter Command Shell (The command line interface packaged with the Microsoft Transporter Suite For Lotus Domino, a bundle of utilities to help migrate from Domino to Exchange 2007) |
commun., IT | interface de communication COMM-2 | COMM-2 communication interface |
comp. | interface de communication commune | common communication interface |
gen. | interface de communication modulaire du véhicule | Modular VCI |
gen. | interface de communication modulaire du véhicule | Modular Vehicle Communication Interface |
avia., Canada | interface de communication par ligne terrestre | Landline Communication Interface |
comp. | interface de communication programmable | programmable communication interface |
automat. | interface de communication synchrone | synchronous communication interface |
comp. | interface de communication synchrone | synchronous communications interface |
commun., IT | interface de connexion de station | attachment unit interface |
comp., MS | interface de connexion à la demande | demand-dial interface (A logical interface that represents a demand-dial connection (a PPP link) that is configured on the calling router. The demand-dial interface contains configuration information such as the port to use, the addressing used to create the connection (such as a phone number), authentication and encryption methods, and authentication credentials) |
avia., Canada, tech. | interface de contrôle et de surveillance | Control and Monitoring Interface |
avia., Canada, tech. | interface de contrôle et de surveillance à distance | Remote Control and Monitoring Interface |
comp., MS | interface de contrôleur embarqué | embedded controller interface (A standard hardware and software communications interface between an operating system driver and an embedded controller, such as Smart Battery and AML code. This allows any operating system to provide a standard driver that can directly communicate with an embedded controller in the system, thus allowing other drivers to communicate with and use the resources of the system embedded controllers) |
telecom. | interface de couche | layer interface |
telecom. | interface de courant | current loop |
telecom. | interface de données | data interface |
avia., Canada, tech. | interface de données distribuées sur fibre optique | Fibre-optic Distributed Data Interface |
comp. | interface de gestion locale | LMI |
comp. | interface de gestion locale | local management interface |
comp. | interface de hôte | host interface |
construct. | interface de la couche comprimée du terrain | boundary of compressed earth layer |
comp. | interface de la souris | mouse interface |
el. | interface de liaison MADI | multichannel audio digital interface |
avia., Canada, tech. | interface de liaison secondaire | secondary link interface |
telecom. | interface de ligne | line adaption |
comp. | interface de ligne | line interface |
telecom. | interface de ligne | line matching |
telecom. | interface de ligne | line adapter |
comp. | interface de ligne | channel interface |
comp., MS | interface de ligne de commande | command-line interface (A form of interface between the operating system and the user in which the user types commands, using a special command language. Although systems with command-line interfaces are usually considered more difficult to learn and use than those with graphical interfaces, command-based systems are usually programmable; this gives them flexibility unavailable in graphics-based systems that do not have a programming interface) |
comp., MS | interface de ligne de commande | command line interface (A form of interface between the operating system and the user in which the user types commands, using a special command language. Although systems with command-line interfaces are usually considered more difficult to learn and use than those with graphical interfaces, command-based systems are usually programmable; this gives them flexibility unavailable in graphics-based systems that do not have a programming interface) |
comp. | interface de l'utilisateur | user interface |
IT | interface de manche à balai | joystick interface |
IT | interface de manche à balai | joy-stick interface |
comp. | interface de matériel | hardware interface |
nat.res. | interface de phases | phase boundary area |
nat.res. | interface de phases | interphase |
automat. | interface de processeur | processor interface |
auto.ctrl. | interface de processus | process interface |
comp. | interface de programmation d'application de transfert téléphonique | telephony application programming interface |
comp. | interface de programmation d'application de transfert téléphonique | TAPI |
comp. | interface de programmation d'applications | application programming interface |
comp. | interface de programmation d'applications | API |
comp., MS | interface de programmation d'applications | application programming interface (A set of routines that an application uses to request and carry out lower-level services performed by a computer's operating system. These routines usually carry out maintenance tasks such as managing files and displaying information) |
comp. | interface de programmation d'applications | application program interface |
avia., Canada, tech. | interface de programmation du Système Graphique Hiérarchisé | Programmer’s Hierarchical Interactive Graphics System |
IT | interface de programmation pour des applications | Application Programming Interface |
IT | interface de programme d'application | Application Programming Interface |
comp. | interface de queue | queue interface |
commun., IT | interface de raccordement au support | attachment unit interface |
comp. | interface de réseau | network interface |
commun., IT | interface de réseau à réseau | network-to-network interface |
avia., Canada, tech. | Interface de surveillance et systèmes de soutien | Surveillance Interface and Support Systems |
comp. | interface de synchronisation | synchronizing interface |
comp. | interface de système de transmission | transmission system interface |
commun. | interface de sélection directe à l'arrivée | direct dialling-in |
commun. | interface de sélection directe à l'arrivée | direct-inward-dial |
commun. | interface de sélection directe à l'arrivée | direct dial-in |
IT | interface de terminal à écran | display station interface |
comp. | interface de testeur | testing interface |
comp. | interface de testeur | tester interface |
automat. | interface de transmission | transmission interface |
mil., logist. | interface de transmissions | communications interface |
avia., Canada, tech. | interface d'entretien à distance | Remote Maintenance Interface |
automat. | interface d'entrée d'image | image input interface |
comp. | interface d’entrée-sortie | I/O interface |
automat. | interface d'entrée-sortie | input-output interface |
comp. | interface d’entrée-sortie | input-output-interface |
comp. | interface d'entrée/sortie | input/output interface |
comp. | interface d'environnement virtuel | virtual environment interface |
comp. | interface d’E/S | input-output-interface |
comp. | interface d’E/S | I/O interface |
gen. | interface des serveurs d'information pour le travail en coopération | interfaces to information servers for cooperative work |
comp. | interface d'imprimante | printer interface |
comp. | interface d'infographie | CGI (for printers and plotters) |
comp. | interface d'infographie | computer graphics interface |
avia., Canada, tech. | Interface du Système de surveillance du bruit | Noise Monitoring Interface |
telecom. | interface d'unité | device interface |
comp. | interface d'utilisateur | customer interface |
comp. | interface d'utilisateur à la base d'icônes | icon-oriented user interface |
comp. | interface d'utilisateur à la base d'icônes | icon-driven interface |
comp. | interface d'utilisateur à la base d'icônes | icon-based user interface |
comp. | interface d'échange de données | data exchange interface |
automat. | interface défini | defined interface |
el. | interface entre le système de Terre et le système à satellite | terrestrial satellite system interface |
comp. | interface entre réseaux | network-to-network interface |
comp. | interface entre réseaux | network-network interface |
forestr. | interface entre zones résidentielles et zones de friche | residential/wildland interface |
telecom. | interface entrée sortie | I/O interface |
avia., Canada, tech. | interface FDDI | Fibre-optic Distributed Data Interface |
automat. | interface fibre optique-ordinateur | fiber optic computer interface |
forestr. | interface forêts-agriculture | forest-agriculture interface |
comp. | interface gestionnée par icônes | icon-driven interface |
comp. | interface gestionnée par icônes | icon-oriented user interface |
comp. | interface gestionnée par icônes | icon-based user interface |
comp. | interface graphique | graphical interface |
comp., MS | interface graphique | visual interface (A display format, like that of Windows, that represents a program's functions with graphic images such as buttons and icons. GUIs enable a user to perform operations and make choices by pointing and clicking with a mouse) |
gen. | interface graphique | graphic interface |
avia., Canada, IT | interface graphique | graphic user interface |
gen. | interface graphique | graphics interface |
med.appl. | interface graphique de computer | computer-graphics interface |
dat.proc. | interface graphique homme-machine | graphical user interface |
automat. | interface graphique interactive | graphical interactive interface |
comp. | interface graphique utilisateur | graphical user interface |
comp. | interface graphique utilisateur | GUI |
comp., MS | interface graphique utilisateur | graphical user interface (A display format, like that of Windows, that represents a program's functions with graphic images such as buttons and icons. GUIs enable a user to perform operations and make choices by pointing and clicking with a mouse) |
comp. | interface graphique utilisateur | graphic user interface |
comp., MS | interface GSS-API | Generic Security Services Application Programming Interface A generic API for performing client-server authentication that can be implemented over any authentication system. GSS-API makes it possible for applications to use the same API with different authentication mechanisms (Generic Security Services Application Programming Interface) |
comp. | interface générale | common interface |
comp. | interface générale | general device interface |
IT | interface HDB3 | high density bipolar 3 interface |
IT | interface HDB3 | HDB3 interface |
nucl.phys. | interface homme machine | human machine interface |
vet.med. | interface homme-animal | animal-human interface |
vet.med. | interface homme-animal | human-animal interface |
avia., Canada | interface homme-machine | Human Machine Interface |
avia., Canada | interface homme-machine de balisage lumineux d’aéroport | Airport Light HMI |
avia., Canada | interface homme-machine de balisage lumineux d’aéroport | Human Machine Interface for Airport Lights |
comp. | interface ЕIА | EIA interface |
comp., MS | interface IDE | intelligent drive electronics (A type of disk-drive interface in which the controller electronics reside on the drive itself, eliminating the need for a separate adapter card. IDE offers advantages such as look-ahead caching to increase overall performance) |
comp., MS | interface IDE | integrated drive electronics (A type of disk-drive interface in which the controller electronics reside on the drive itself, eliminating the need for a separate adapter card. IDE offers advantages such as look-ahead caching to increase overall performance) |
comp., MS | interface IDE | integrated device electronics (A type of disk-drive interface in which the controller electronics reside on the drive itself, eliminating the need for a separate adapter card. IDE offers advantages such as look-ahead caching to increase overall performance) |
comp. | interface inaccessible | inaccessible interface |
comp. | interface indépendante de machine | machine-independent interface |
comp. | interface indépendante de réseau | network-independent interface |
comp. | interface intelligente | smart interface |
comp. | interface intermédiaire | layer interface |
comp., MS | interface ISAPI | Internet Server Application Programming Interface An application programming interface (API) that resides on a server computer for initiating software services tuned for Windows operating systems. In Microsoft Provisioning System, ISAPI resides on the Web server (Internet Server Application Programming Interface) |
IT | interface linguistique | language processor |
IT | interface linguistique | dialogue management component |
chem. | interface liquide/liquide | liquid/liquid interface |
med.appl. | interface liquide-membrane | liquid-membrane interface |
comp., MS | interface lollipop | lollipop interface (In a UML Static Structure or UML Component diagram, one of two types of interfaces that can be connected to class or component shapes and has a lollipop shape) |
comp., MS | interface MAPI | Messaging Application Programming Interface A messaging architecture that enables multiple applications to interact with multiple messaging systems across a variety of hardware platforms. MAPI is built on the Component Object Model (COM) foundation (Messaging Application Programming Interface) |
telecom. | interface matérielle | physical interface |
telecom. | interface matérielle terme déconseillé dans ce sens | physical interface specification |
comp., MS | interface matérielle | hardware interface (A card, plug, or other device that connects pieces of hardware with the computer so that information can be moved from place to place. For example, standardized interfaces such as RS-232-C standard and SCSI enable communications between computers and printers or disks) |
comp., MS | interface Microsoft Office Fluent | Microsoft Office Fluent interface (The user interface introduced with the 2007 Microsoft Office suite. It includes components and features such as the Ribbon, Galleries, Live Preview, the Mini Toolbar, and Contextual Tabs) |
comp., MS | interface MIDI | Musical Instrument Digital Interface (A specification of the MIDI Manufacturers Association (MMA). The specification defines a protocol for describing music data, such as note on and note off messages; a file format for storing music data, called Standard MIDI; and a standard hardware interface) |
automat. | interface moniteur | monitor interface |
comp. | interface monocanale | single-channel interface |
comp., MS | interface multidocument | multiple-document interface A specification according to which documents are opened into windows (sometimes called child windows) that are constrained to a single primary (parent) window (MDI) |
IT, el. | interface multimédia haute définition &153 | High Definition Multimedia Interface ™ |
comp. | interface multiplex | multiplex interface |
comp. | interface numérique pour instruments de musique | MIDI |
comp. | interface optoélectronique | optoelectronic interface |
med.appl. | interface os-métal | bone-metal interface |
comp. | interface parallèle par bit | parallel-by-bit interface |
comp. | interface parallèle par bit | bit-parallel interface |
comp. | interface parallèle à haute performance | HiPPI |
comp. | interface parallèle à haute performance | high-performance parallel interface |
avia., Canada, tech. | interface personne-machine | computer human interface |
IT | interface physique | physical interface specification |
IT | interface PIO | parallel input/output interface |
med. | interface plante-microorganismes | plant-microbe interface |
comp. | interface pour client | custom interface |
comp. | interface pour client | customer interface |
radiat. | interface pour interconnexion de branche série | serial highway interface (system, CAMAC) |
automat. | interface périphérique programmable | programmable peripheral interface |
avia., Canada, tech. | interface périphérique RVR | RVR Peripheral Interface |
automat. | interface périphérique universelle | universal peripheral interface |
commun. | interface R | non-ISDN interface |
commun. | interface R | R reference point |
commun. | interface R | existing interface |
commun. | interface radio | radio interface |
avia., Canada, tech. | interface radio étendue | Extended Radio Interface |
avia., Canada, tech. | interface RDPS | RDPS interface |
comp., MS | interface restreinte | restricted interface (A device interface that can only be accessed from a specific set of privileged apps which are declared in the Device Metadata for the device. That interface may be provided natively by Windows 8 or by custom driver access. The interface is marked as restricted via a property on the instance) |
IT | interface RS 232 | RS 232 interface |
gen. | interface S | S reference point |
gen. | interface S0 | S0 interface |
gen. | interface S2 | S2 reference point |
gen. | interface S2 | S2 interface |
comp., MS | interface SCSI | small computer system interface (A standard high-speed parallel interface defined by the American National Standards Institute (ANSI). A SCSI interface is used for connecting microcomputers to peripheral devices, such as hard disks and printers, and to other computers and local area networks (LANs)) |
comp., MS | interface SDI | single-document interface A specification according to which each open document occupies its own window in the UI, though only a single instance of the program application is running (single-document interface) |
comp., MS | interface SPI | Service Provider Interface (Calling conventions that back-end services use to make themselves accessible to front-end applications) |
comp. | interface standard | standard interface |
comp. | interface standardisée | standard interface |
avia., Canada, tech. | interface Support Tools Manager X | Support Tools Manager X Interface |
comp. | interface sur l’unité enfichable | on-board interface |
comp. | interface symétrique | symmetrical interface |
gen. | interface série | serial interface |
commun. | interface série synchrone à grande vitesse | high speed synchronous serial interface |
comp. | interface de ligne sérielle | serial line interface |
comp. | interface sérielle par bit | serial-by-bit interface |
comp. | interface sérielle par bit | bit-serial interface |
stat. | interface T | T reference point |
avia., Canada | interface télécommandée de contrôle et de données de l’emplacement | Remote Site Control and Data Interface |
avia., Canada, tech. | interface téléphonique | phone interface |
gen. | interface U | U interface |
gen. | interface U | U reference point |
avia., Canada, tech. | interface universelle | general purpose interface |
comp. | interface universelle | general-purpose interface |
environ. | interface urbain/rural | rural urban interface |
telecom. | interface usager | user surface |
telecom. | interface usager | user interface |
telecom. | interface usager à large bande | Broadband User/Network Interface (RACE-project) |
comp., MS | interface utilisateur de téléphonie | Telephone User Interface (An interface that is used to navigate the menus of a Unified Messaging (UM) system using DTMF or touchtone inputs) |
comp., MS | interface utilisateur Fluent | Fluent user interface (The user interface introduced with the 2007 Microsoft Office suite. It includes components and features such as the Ribbon, Galleries, Live Preview, the Mini Toolbar, and Contextual Tabs) |
comp., MS | interface utilisateur Microsoft Office Fluent | Microsoft Office Fluent user interface (The user interface introduced with the 2007 Microsoft Office suite. It includes components and features such as the Ribbon, Galleries, Live Preview, the Mini Toolbar, and Contextual Tabs) |
gen. | interface utilisateur multimédias | multimedia user interface |
comp., MS | interface utilisateur Office Fluent | Office Fluent user interface (The user interface introduced with the 2007 Microsoft Office suite. It includes components and features such as the Ribbon, Galleries, Live Preview, the Mini Toolbar, and Contextual Tabs) |
comp. | interface utilisateur standardisée | CCI |
comp. | interface utilisateur standardisée | common client interface |
comp., MS | interface utilisateur sur objet | on-object user interface (A user interface that appears near a selected object, usually after the user right-clicks a selection, for example, a context menu that pops up above or beside a selected object and displays a list of commands that fit the selection) |
telecom. | interface V.24 | V.24 interface |
forestr. | interface ville/campagne | urban/wildland interface |
forestr. | interface ville/campagne | wildland/urban interface |
comp. | interface vocale de programmation d'application | SAPI |
comp. | interface vocale de programmation d'application | speech application programming interface |
avia., Canada, IT | interface Web | Web interface |
comp., MS | interface WOPI | Web app Open Platform Interface (An interface that enables a web application server (for example, Office Web Apps Server) to access and change files that are stored by a host server (such as SharePoint Server)) |
commun., IT | interface à documents multiples | multiple document interface |
IT, earth.sc. | interface à doubles ports | dual-port interfacing |
commun., IT | interface à débit primaire | primary rate interface |
comp. | interface à déclenchement par commande | command-driven interface |
comp. | interface à jeu de commandes étendu | command-rich interface |
comp. | interface à largeur d’octet | byte-wide interface |
comp. | interface à largeur d'octet | byte-wide interface |
commun., IT | interface à ligne de commande | command line interface |
IT | interface à 140 Mbit/s | one hundred and forty Mb/s interface |
comp. | interface à standard dual | dual-standard interface |
comp., MS | interface à tonalité | touchtone interface (An interface that is used to navigate the menus of a Unified Messaging (UM) system using DTMF or touchtone inputs) |
commun., IT | interface à trames | framed interface |
automat. | interface électrique | electric interface |
gen. | interface électrique rapide | fast electrical interface |
IT | interface étiquetée à auto-cadrage | self-delineating labelled interface |
gen. | interfaces de communication | communication interfaces |
IT | interfaces de programmes d'application | application program interfaces |
avia., Canada, tech. | interfaces du FDPS avec la FAA | FDPS Interfaces with FAA |
avia., Canada, tech. | interfaces du FDPS avec la FAA | Flight Data Processing System Interfaces with FAA |
avia., Canada, tech. | interfaces du Système de traitement des données de vol avec la FAA | FDPS Interfaces with FAA |
avia., Canada, tech. | interfaces du Système de traitement des données de vol avec la FAA | Flight Data Processing System Interfaces with FAA |
gen. | interfaces homme-système | man-system interfaces |
gen. | interfaces non conventionnelles | unconventional interfaces |
avia., Canada, IT | interfaces odinateur-ordinateur | computer to computer interfaces |
telecom. | interrupteur d'interface | interface switch |
IT | intégration de l'IA,l'interface vocale et le dialogue en LN-application aux services de l'annuaire | Integration of Artificial Intelligence,Vocal Input-Output and Natural Language Dialogue-Application to directory services |
automat. | jeu de construction d'interfaces | interfacing kit |
comp. | jeu de construction d’interfaces | interfacing kit |
comp., MS | Kit de développement Debug Interface Access | Debug Interface Access SDK (An SDK that provides access to debug information stored in program database (.pdb) files generated by Microsoft post-compiler tools) |
met., el. | la réaction d'une phase liquide à l'interface est essentiellement un phénomène électrochimique | the liquid phase interface reaction is essentially an electrochemical process |
comp., MS | langue de l'interface utilisateur | user interface language (The language in which all software (including the operating system) displays its menus, help files, error messages, and dialog boxes) |
automat. | logique d'interface | interface logic |
comp. | logique d’interface | interface logic |
avia., Canada, tech. | Manuel d’utilisation de l’adaptateur d’interface OIDS | OIDS Interface Adapter User Manual |
commun., IT | message employé à l'interface | message used at the interface |
gen. | mission de police de l'Union européenne menée dans le cadre de la réforme du secteur de la sécurité RSS et son interface avec la justice en République démocratique du Congo | European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector SSR and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo |
gen. | mission de police de l'Union européenne menée dans le cadre de la réforme du secteur de la sécurité RSS et son interface avec la justice en République démocratique du Congo | EUPOL RD Congo |
automat. | module d'interface | interface module |
comp. | module d’interface | interface module |
avia., Canada | module d’interface complet | Comprehensive Interface Module |
avia., Canada, tech. | module d'interface de communication | communication interface module |
comp. | module d'adaptation d'interface à transmission asynchrone | ACIA |
comp. | module d’adaptation d’interface à transmission asynchrone | asynchronous communications interface adapter |
comp. | module d'adaptation d'interface à transmission asynchrone | asynchronous communications interface adapter |
avia., Canada | module d’alimentation avancée et d’interface | Advanced Power Supply and Interface Module |
comp. | module de commande d’interface | interface controller |
railw., sec.sys. | module interface "exploitant" | signalman's control and display system |
comp. | multiplexeur d'interface de base | basic interface multiplexer |
avia., Canada, tech. | multiplexeur d’interfaces de télécommunication radio | Radio Telecom Interface Multiplexer |
comp., MS | niveau de privilège interface utilisateur | user interface privilege level (The integrity level that is stored in the access token of a process and that is used by the UI Privilege Isolation (UIPI) feature to determine if an application or process is permitted to send Windows messages to another application or process) |
comp., MS | niveau de privilège interface utilisateur | UI privilege level (The integrity level that is stored in the access token of a process and that is used by the UI Privilege Isolation (UIPI) feature to determine if an application or process is permitted to send Windows messages to another application or process) |
comp. | norme d’interface | interface standard |
comp. | numéro d'interface standard | standard interface number |
comp. | numéro d'interface standardisée | standard interface number |
comp., MS | Pack d'interface utilisateur multilingue | Multilingual User Interface Pack (A set of language-specific resources for multiple supported languages. MUI technology enables users to set the user-interface language according to their preferences, provided the required language resource files are present on the computer. It is designed to enable large corporations to deploy a single version of Windows worldwide, while enabling their local users to select the user-interface language) |
comp., MS | Pack d'interface utilisateur multilingue | MUI Pack (A set of language-specific resources for multiple supported languages. MUI technology enables users to set the user-interface language according to their preferences, provided the required language resource files are present on the computer. It is designed to enable large corporations to deploy a single version of Windows worldwide, while enabling their local users to select the user-interface language) |
avia., Canada, tech. | panneau d'interface client | customer interface panel |
avia., Canada, tech. | passerelle de l’interface du CAATS | CAATS Interface Gateway |
commun., IT | perturbation du signal à l'interface | signal interference at the interface |
comp. | plan d'interface | interface plan |
avia., Canada, IT | point d'interface de zone | Zone Interface Point |
med.appl. | potentiel d'interface | interface potential |
gen. | prise d'interface ouverte | open interface socket |
comp. | processeur d'interface | interface processor |
avia., Canada, tech. | processeur d’interface de données de fiches de données de vol | flight strip data interface processor |
comp. | procédé à interface | interface procedure |
comp. | programme interface | backend (program) |
gen. | projet d'interface utilisateur | User interface project |
comp. | registre d'interface | interface register |
comp. | registre d'interface standard | standard interface register |
comp. | registre d'interface standardisée | standard interface register |
avia., Canada, tech. | routeur d'interface IIDS | IIDS Interface Router |
met. | réaction à l'interface | phase boundary reaction |
telecom. | répartiteur d'interface | interface distributor |
comp., MS | Service d'interface d'invité Hyper-V | Hyper-V Guest Interface Service (The service that provides a mechanism to interact with a virtual machine from the management interfaces on a host system) |
avia., Canada, tech. | services d’interface utilisateur | user interface services |
gen. | servo-interface intégrée sur une seule puce | single chip integrated servo interface |
telecom. | spécification d'interface fonctionnelle | functional interface specification |
telecom. | spécification d'interface matérielle | physical interface |
telecom. | spécification d'interface matérielle | physical interface specification |
telecom. | spécification d'interface physique | physical interface specification (physical interface, interface physique) |
avia., Canada, tech. | spécification des exigences d’interface | interface requirements specification |
comp. | standard d’interface | interface standard |
comp. | standard d'interface | interface standard |
comp. | standard d’interface EIA | EIA interface |
commun., IT | structure d'interface | interface structure |
commun., IT | structure d'interface | channel structure |
gen. | structure d'interface au débit primaire | primary rate B-channel interface structure |
gen. | structure d'interface au multiplex de premier ordre | primary rate B-channel interface structure |
gen. | structure d'interface de base | basic interface structure |
comp. | structure d’interface de bus | bus interfacing |
gen. | structure d'interface de canal B | B-channel interface structure |
gen. | structure d'interface de multiplex primaire | primary rate B-channel interface structure |
gen. | structure d'interface hybride | hybrid interface structure |
gen. | structure d'interface positionnée | positioned interface structure |
commun., IT | structure d'interface RNIS usager-réseau | interface structure |
commun., IT | structure d'interface RNIS usager-réseau | channel structure |
telecom. | structure d'interface usager-réseau RNIS | ISDN user-network interface structure |
comp., MS | surface d'interface utilisateur | UI surface (The area in the new Windows UI where developers can place controls. The UI surface includes the app canvas, the app bar, a context menu, a flyout, and so on) |
el. | surface réservée à l'interface de sortie | output interface area |
avia., Canada | surveillance d’interface de communication à distance | Communication Remote Interface Monitoring |
radiat. | système d'interfaces pour interconnexion de branche série | serial highway interface (system, CAMAC) |
org.name. | Système d'interfaces pour les états de paie | Payroll Interface System |
gen. | système de coordonnées de l'interface mécanique | mechanical interface coordinate system |
automat. | séquence de signal d'interface | interface signal sequence |
automat. | technique d'interface | interfacing technique |
comp. | technique d’interface | interfacing technique |
comp. | technologie d'interface de réseau | network interface technology |
comp., MS | test codé de l'interface utilisateur | coded UI test (An automated test of the user interface of an application. A coded UI test exercises user actions and validates the expected results) |
comp. | transmetteur d'interface | interface transmitter |
comp. | unité d'interface | interface unit |
avia., Canada, tech. | unité d'interface de casque d'écoute | Headset Interface Unit |
avia., Canada, tech. | unité d’interface de l’enregistreur | Recorder Interface Unit |
avia., Canada, tech. | unité d'interface de l'équipement | Equipment Interface Unit |
avia., Canada, tech. | unité d’interface du système | System Interface Unit |
avia., Canada, tech. | unité d'interface externe | External Interface Unit |
avia., Canada, tech. | unité d'interface vocale | Voice Interface Unit |
avia., Canada, tech. | unité d'interface vocale du contrôleur | Controller Voice Interface Unit |
avia., Canada, tech. | unité d'interface vocale à distance | Remote Voice Interface Unit |
automat. | unité de commande d'interface | interface controller |
comp. | unité de commande d’interface | interface controller |
telecom. | unité de contrôle d'interface | Interface Control Unit |
commun., IT | unité de données de l'interface d'une couche | interface-data-unit of a layer |
avia., Canada, tech. | utilitaire de surveillance d’interface | Interface Monitoring Utility |
comp., MS | virtualisation de l'interface utilisateur | user interface virtualization (In Windows Presentation Foundation and Silverlight, a technique by which a subset of UI elements are generated from a larger number of data items based on which items are visible on the screen. Virtualization is a performance enhancement, because it is intensive, both in terms of memory and processor, to generate a large number of UI elements when only a few may be on the screen at a given time) |
comp., MS | Windows PowerShell - Interface de commande Virtual Machine Manager | Windows PowerShell - Virtual Machine Manager command shell (The command shell, based on Windows PowerShell (Powershell.exe), that makes available the cmdlets that perform all functions in Virtual Machine Manager) |
forestr. | zone d'interface | interface zone |
automat. | électronique interface | interface electronics |
el. | événement téléphonique de traitement pour les opérations de commutation à l'interface | switching process interworking telephony event |
commun., IT | événement téléphonque de traitement pour les opérations de commutation à l'interface | Switching Process Interworking Telephony Event |