Subject | French | English |
law | accord inter-entreprises | inter-company agreement |
org.name. | Accords internationaux concernant les ressources en eau inter-États | International Agreements on International Water Sources |
health. | action inter-communautés | self-reliant community action |
ed. | activité inter-classe | remedial course |
med. | anastomose inter-cardinale | intercardinal anastomosis (Anastomosis intercardinalis) |
med. | anastomose inter-subcardinale | inter-subcardinal anastomosis |
fin. | arbitrage inter-marchés | intermarket arbitrage |
org.name. | Atelier sur le renforcement des systèmes nationaux d'alerte rapide et d'information sur l'alimentation dans les pays membres du Comité permanent inter-États de lutte contre la sécheresse dans le Sahel | Workshop on Strengthening National Early Warning and Food Information Systems in the Member Countries of the Permanent Interstate Committee for Drought Control in the Sahelian Zone |
comp., MS | authentification inter-forêts | cross-forest authentication (An authentication feature that enables secure access to resources when the user account is in one forest and the computer account is in another forest. This feature allows users to securely access resources in other forests, using either Kerberos or NTLM, without sacrificing the single sign-on and administrative benefits of having only one user ID and password maintained in the user's home forest) |
econ. | balance inter-industries | intersectoral balance |
comp., MS | bibliothèque inter-domaines | cross-domain library (A JavaScript library available in apps for SharePoint to allow cross-domain client-level communication) |
IT, dat.proc. | blanc inter-mots | wordspace |
IT, dat.proc. | blanc inter-mots | word space |
radio | brouillage inter-système | inter-system interference |
magn. | brouillage inter-systèmes | Inter-system interference |
h.rghts.act. | Bureau du gouvernement pour les relations inter-ethniques | Government Office for Interethnic Relations |
nat.sc. | Bureau inter-africain des maladies épizootiques | Inter-African Bureau of Epizootic Diseases |
gen. | cadre réglementaire favorable aux accords inter-entreprises | regulatory framework favourable to agreements between undertakings |
crim.law., social.sc. | Camden Assets Recovery Inter-Agency Network | Camden Assets Recovery Interagency Network |
gen. | c'est sur la France Inter | it's on France Inter |
commun. | champ des services inter-réseaux | network utility field |
gen. | cloison de separation inter-classes | interclass partition |
agric. | cloison inter-ventriculaire | inter-ventricular septum |
commun. | codage inter-image | frame-to-frame coding |
mater.sc. | collaboration en technologie inter-organisationnelle | inter-organizational technology collaboration |
econ. | colloque inter-africain sur le développement au niveau local | Inter-African Symposium on Grass-roots Development |
org.name. | Comité inter-africain sur l'océanographie et les pêches maritimes et continentales | Inter-african Committee on Oceanography, Sea and Inland Fisheries |
environ. | Comité inter-agences sur les débris cosmiques | Interagency Debris Committee |
gen. | comité inter-DG | inter-DG Committee |
gen. | Comité inter-Etats d'études hydrauliques | Inter-State Committee for Hydraulic Studies |
gen. | Comité inter-institutions | Inter-Institutional Committee |
environ. | Comité inter-états de lutte contre la sécheresse au Sahel | Inter-State Committee against Drought in the Sahel |
environ. | Comité inter-états de lutte contre la sécheresse au Sahel | Permanent Inter-State Committee on Drought Control in the Sahel |
environ. | Comité inter-états de lutte contre la sécheresse dans le Sahel | Inter-State Committee against Drought in the Sahel |
environ. | Comité inter-états de lutte contre la sécheresse dans le Sahel | Permanent Inter-State Committee on Drought Control in the Sahel |
environ. | Comité permanent inter-Etats de lutte contre la sécheresse dans le Sahel | Permanent Inter-State Committee on Drought Control in the Sahel |
environ. | Comité permanent inter-Etats de lutte contre la sécheresse dans le Sahel | Interstate Permanent Committee for Drought Control in the Sahel |
environ. | Comité permanent inter-Etats de lutte contre la sécheresse dans le Sahel | Permanent Interstate Committee for Drought Control in the Sahel |
environ. | Comité permanent inter-Etats de lutte contre la sécheresse dans le Sahel | Inter-State Committee against Drought in the Sahel |
UN, ecol. | Comité permanent inter-États de lutte contre la secheresse dans le Sahel | Permanent Inter-State Committee on Drought Control in the Sahel |
UN, ecol. | Comité permanent inter-États de lutte contre la secheresse dans le Sahel | CILSS |
gen. | Comité permanent inter-États pour la lutte contre la sécheresse dans le Sahel | Permanent Inter-State Committee on Drought Control in the Sahel |
gen. | Comité permanent inter-États pour la lutte contre la sécheresse dans le Sahel | Permanent Inter-State Committee for Drought Control in the Sahelian Zone |
gen. | Commission de suivi de l'application de l'accord de paix inter-burundais | Follow-up and Implementation Committee for the Inter-Burundian Peace Accord |
gen. | Commission de suivi de l'application de l'accord de paix inter-burundais | Implementation Monitoring Committee |
gen. | Commission de suivi de l'application de l'accord de paix inter-burundais | Arusha Follow-Up Committee |
fin. | Commission du commerce inter-états | Interstate Commerce Commission |
gen. | commission inter-Etats de la frontière commune | interstate Border Commission |
med. | communication inter ventriculaire | interventricular communication |
IMF. | Compagnie inter-arabe pour la garantie des investissements | Arab Investment Guarantee Corporation |
fin. | Compagnie inter-arabe pour la garantie des investissements | Inter-Arab Investment Guarantee Corporation |
market. | comparaison inter-entreprises | interfirm comparison |
econ., transp. | comparaison inter-entreprises | inter-system operational assessment |
market. | comparaison inter-média | intermedia comparison |
ed. | compétition inter-écoles | challenge between schools |
fin. | Conférence douanière inter-caraïbe | Caribbean Customs Law Enforcement Council |
transp., el. | connecteur inter-éléments | intercell connector |
econ., social.sc. | Conseil économique et social inter-américain | Inter-American Economic and Social Council |
tech. | consistance inter-usine des mesures | inter-plant validity of results |
law | Convention type inter-bureaux | Uniform Agreement between Bureaux |
gen. | coopération inter ACP | intra-ACP cooperation |
med. | coordinateur inter-régional | interregional transplant coordinator |
IT, el. | cordon inter-alvéoles | inter-shelf connecting cable |
med. | coït inter-fémoral | coitus inter femora |
fin. | crédit inter-entreprises | inter-firm credit |
fin. | crédit inter-entreprises | inter-company credit |
IT, el. | câblage inter-alvéoles | inter-shelf wiring |
gen. | direction des essences inter-sections | petroleum intersectional service |
gen. | direction des essences inter-zones | petroleum intersectional service |
ed. | direction des relations inter-universitaires | academic relations service |
law, engl. | disposition inter vivos | transaction inter vivos transaction inter vivos |
law, engl. | disposition inter vivos | inter vivos disposition |
law, engl. | disposition inter vivos | inter vivos transaction inter vivos transaction |
law, engl. | disposition inter vivos | inter vivos instrument |
law, engl. | disposition inter vivos | provision inter vivos |
law, engl. | disposition inter vivos | disposition inter vivos |
genet. | diversité inter-espèce | interspecific diversity |
IT | décalage inter-caractères | inter-character shift |
comp., MS | dépendance inter-projets | inter-project dependency (A way to show that your project, or a specific task in your project, requires a deliverable in another project. Your project and task dates are not affected by changes to the dates in the project you are dependent upon) |
ed., agric. | Ecole inter-états d'ingénieurs de l'équipement rural | Interstate School of Rural Equipment Engineers |
law | Equipe inter-administrations de sécurité et d'aide aux toxicomanes | Inter-administrative Task Force on Public Safety and the Care of Addicts |
tech. | espace inter-blocs | IRG |
tech. | espace inter-blocs | inter-record gap |
IT, dat.proc. | espace inter-mots | wordspace |
IT | espace inter-mots | interword gap |
IT, dat.proc. | espace inter-mots | word space |
el. | espace inter-piste | guard band |
anal.chem. | espace inter-électrode | electrode gap |
anal.chem. | espace inter-électrode | analytical gap |
gen. | exercice inter-commandements | inter-command exercise |
scient. | Forum des organisations inter-gouvernementales de recherche européennes | European Intergovernmental Research Organisations Forum |
scient. | Forum des organisations inter-gouvernementales de recherche européennes | EIROforum |
scient. | Forum des organisations inter-gouvernementales de recherche européennes | European International Research Organisations Forum |
econ. | Forum parlementaire inter-européen sur la population et le développement | Inter-European Parliamentary Forum on Population and Development |
med. | fracture inter- et supracondylienne du fémur | pillion fracture |
gen. | Groupe de coordination et de gestion des actions inter-gouvernementales et d'assistance | Coordination and Management Group for Intergovernmental Assistance and Activities |
org.name. | Groupe de travail inter-agences sur la désertification | Inter-agency Working Group on Desertification |
org.name. | Groupe de travail inter-centres sur les ressources génétiques | Inter-Centre Working Group on Genetic Resources |
org.name. | Groupe inter-institutions sur les montagnes | Inter-agency Group on Mountains |
UN | Groupe inter-organisations sur la biométéorologie agricole | Inter-Agency Group on Agricultural Biometeorology |
gen. | groupe inter-services | interdepartmental working party |
gen. | Groupe inter-services pour la coordination des instruments financiers | Interservice Group on the Coordination of Financial Instruments |
h.rghts.act. | Groupe inter-services sur les droits de l'homme | Inter-Service Group on Human Rights |
polit. | Groupe Parlementaire Inter-Américain sur la Population et le Développement | Inter-American Parliamentary Group on Population and Development |
med. | hernie dans la fossette inter-sigmoïde | intersigmoid hernia (hernia intersigmoidea) |
social.sc. | index inter-langues | Inter-Lingual Index |
agric., USA | Institut inter-américain de coopération pour l'agriculture | Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture |
law, tech., R&D. | inter-allumage | cross-lighting |
med. | inter-alpha-globuline | inter-alpha-globulin |
med. | inter-alphaglobuline inhibitrice de la trypsine | inter-x-trypsin inhibitor |
transp. | inter cités | intercity |
social.sc. | Inter-comités paritaires pour l'égalité des chances | Combined Joint Committees on Equal Opportunities |
handb. | inter droit | inside right |
handb. | inter gauche | inside left |
gen. | inter-piste | spacer track |
IT | inter-réflexion diffuse | diffuse inter-reflection |
commun. | inter-réseau | internetwork |
commun. | inter-réseau européen d'informations | European information "internetwork" |
gen. | inter-réseaux simples | internetwork connections |
gen. | inter-théâtre | strategic |
gen. | inter-théâtre | inter-theatre |
IT | interconnexion des systemes ouverts inter-bureaux | open system interconnection between offices |
IT | interconnexion des systemes ouverts inter-bureaux | inter-office open systems interconnection |
commun. | interface large bande inter-opérateurs | broadband inter-carrier interface |
footb. | intérieur-droit inter-droit | inside right |
mech.eng. | joint d'étanchéité inter-étages arrière | rear interstage seal |
mech.eng. | joint d'étanchéité inter-étages avant | front interstage seal |
transp., mater.sc. | jupe inter-réservoirs | intertank skirt |
transp., mater.sc. | jupe inter-réservoirs | inter-tank skirt |
transp. | jupe inter-étage | interstage |
comp., MS | liaison inter-projets | cross-project link (A relationship in which the start or finish date of a task depends on a task in another project) |
commun., IT | liaison inter-réseaux | inter-network connection |
el. | liaison inter-tranches | inter-circuit bus wires |
comp., MS, Canada | ligne de distribution inter-compagnies | intercompany distribution line (An originating company distribution line that must be matched to one or more destination distribution lines. Not all originating company distribution lines are intercompany distribution lines) |
UN, polit. | ligne de démarcation inter-Entités | Inter-Entity Boundary Line |
gen. | ligne de démarcation inter-entités | Inter Entity Boundary Line |
el. | maille inter-étage | link |
el. | maille inter-étage | interstage link |
el. | maille inter-étage | interswitch link |
telecom. | maille inter-étage | inter-switch link |
comp., MS | membre inter-forêts | cross-forest member (A member of a security group whose user account is in a different forest from the group account) |
transp. | module inter | breaker |
telecom. | pause inter-digit | interdialing pause |
telecom. | pause inter-digit | interdialing time |
telecom. | pause inter-digit | interdigital pause |
telecom. | pause inter-digit | interdigital interval |
social.sc. | Plan de développement des échanges européens inter-municipaux | European Intermunicipal Exchange Development Plan |
commun., IT | plan de numérotation coordonné inter-PBX | inter-PBX coordinated station numbering plan |
gen. | pourparlers inter-tadjiks | inter-Tajik talks |
econ., market. | procédure inter partes | inter partes procedure |
interntl.trade. | procédure inter partes | inter-partes procedure |
gen. | procédure inter partes | inter partes proceedings |
gen. | procédures de travail inter-institutionnelles | interinstitutional working procedures |
food.ind., UN | programme humanitaire inter-organisations des Nations unies en Irak | United Nations Inter-Agency Humanitarian Programme in Iraq |
org.name. | Programme inter-régional Approvisionnement et distribution alimentaires des villes | Inter-regional Programme Food Supply and Distribution to Cities |
org.name. | Programme inter-États pour la lutte intégrée contre les ravageurs du riz en Asie du Sud et du Sud-Est | Inter-Country Programme for Integrated Pest Control in Rice in South and Southeast Asia |
environ. | prêt inter-bibliothèques | inter-library loan The service provided by one library in which a second library's clients are temporarily allowed to use books and other printed materials belonging to the first library; and consequently the system providing rules and infrastructure for this service to a group of libraries |
econ. | prêts inter-institutions | interlending |
R&D. | recherche inter-disciplinaire | interdisciplinary research |
transp. | robinet d'inter-communication | cross-feed valve |
IT | réseau inter-entreprises | inter-company network |
social.sc., UN | réseau international "Inter-child" | Inter-child International Network |
org.name. | Réunion ad hoc du Groupe de travail inter-agences sur la désertification | Ad Hoc Meeting of the Inter-Agency Working Group on Desertification |
patents. | Section inter-organisations des organisations coordonnées | Inter-Organisations Study Section of the Coordinated Organisations |
IT | service de courrier électronique inter-institutionnel | inter-institutional electronic mail service |
el. | service inter-réseaux | network utility |
commun. | service inter-satellites | inter-satellite service |
commun. | service inter-satellites | intersatellite service |
transp. | services aériens inter-régionaux avec franchissement de frontière | inter-regional cross border air services |
gen. | session inter-régime | lame-duck session |
telecom. | signalisation inter-centraux | interexchange signaling |
med. | Société inter-américaine de psychologie | Inter-American Society of Psychology |
gen. | Société inter-arabe de garantie des investissements | Inter-arab Investment Guarantee Corporation |
gen. | Structures de coordination inter-sectorielle | Structures of inter-sectorial coordination |
fish.farm. | syndrome de mortalité inter-saison | mid-crop mortality syndrome |
IT, social.sc. | Système d'unification inter-langues | Inter-Language Unification System |
forestr. | Système national inter agences de gestion des sinistres | National Interagency Incident Management System |
IT | séparation inter-octets | inter-byte separation |
stat. | tableaux des échanges inter-industriels | input-output tables |
law, econ., stat. | task force inter-services sur les statistiques des prix de détail | inter-services Task Force on detailed prices statistics |
el.gen. | tension inter-harmonique | interharmonic voltage |
transp. | train inter-triages | inter marshalling yard train |
telegr. | transmission inter-bandes | interband transmission |
transp., avia. | transport aérien inter-théâtre | inter-theatre airlift |
transp., avia. | transport aérien inter-théâtre | strategic airlift |
gen. | transport inter-théâtre | strategic transport |
gen. | transport inter-théâtre | inter-theatre transport |
gen. | transport inter-théâtre | strategic lift |
commun. | télécommunications inter-sites | inter-site-telecommunications |
commun. | télégraphie inter-bandes | interband telegraphy |
math. | variance inter-groupes | between-groups variance |
med. | variation d'interprétation intra-et inter-observateurs | inter-observer and intra-observer variations |
construct. | vide inter-granulaire | spacing of natural partings |
tech., met. | état inter-phase | interface condition |
R&D. | étude de validation inter-laboratoires | interlaboratory validation study |