| Subject | French | English |
| avia., Canada, HR | instructeur de cours technique | TTC Instructor |
| avia., Canada, HR | instructeur de cours technique | Technical Training Course Instructor |
| avia., Canada, HR | instructeur des systèmes techniques | Technical Systems Instructor |
| avia., Canada, HR | instructeur en techniques de levage sécuritaires | Safe Lifting Instructor |
| avia., Canada, HR | instructeur, Formation technique | Technical Training Instructor |
| law | instructeur technique | works officer |
| avia., Canada, HR | instructeur technique | Technical Instructor |
| avia., Canada, HR | instructeur technique, Systèmes électroniques | Technical Instructor, Electronics Systems |
| avia., Canada, HR | instructeur technique, Systèmes électroniques | Electronics Systems Technical Instructor |