Subject | French | English |
chem., mech.eng. | additif d'indice de viscosité | viscosity-index improver |
chem., mech.eng. | additif d'indice de viscosité | V.I.improver |
chem. | agent permettant d'accroître l'indice d'octane | octane improver |
chem. | agent permettant d'accroître l'indice d'octane | octane enhancer |
radiat. | appareil de mesure d'indice | index meter |
tech. | appareil à indice lumineux | light beam instrument |
gen. | aucun indice ne laissait présager le drame | there was no hint of the coming tragedy |
math. | base d'indice | exponent base |
stat. | base de l'indice | reference base |
stat. | base de l'indice | base of an index |
stat. | calcul des indices | computation of indices |
stat. | calcul des indices | index computation |
law | chiffre indice | index |
chem. | combustible à indice d'octane élevé | high-octane fuel |
antenn., opt. | contraste d'indice | refractive index contrast |
fin. | contrat financier à terme sur indice boursier | stock index futures |
fin. | contrat financier à terme sur indice boursier | stock market index future |
fin. | contrat financier à terme sur indice boursier | stock-index future contract |
fin. | contrat sur indice boursier | stock-index future |
fin. | contrat sur indice boursier | share price index future |
fin. | contrat à terme d'indice boursier | share price index future |
fin. | contrat à terme d'indice boursier | stock-index future |
fin. | contrat à terme d'indice boursier | stock index future |
fin. | contrat à terme d'indice boursier | securities index future |
fin. | contrat à terme négociable d'indice de valeurs mobilières | share price index future |
fin. | contrat à terme négociable d'indice de valeurs mobilières | stock-index future |
fin. | contrat à terme négociable d'indice de valeurs mobilières | securities index future |
fin. | contrat à terme sur indice | stock index future |
fin. | contrat à terme sur indice boursier | stock market index future |
fin. | contrat à terme sur indice boursier | stock index futures |
fin. | contrat à terme sur indice boursier | stock-index future contract |
fin. | contrat à terme sur indice boursier | stock index future |
antenn., opt. | creux central d'indice | index dip |
fin. | emprunt lié à un indice boursier | stock exchange index linked bond |
chem., mech.eng. | essence à faible indice d'octane | low octane petrol |
chem., mech.eng. | essence à faible indice d'octane | low octane gasoline |
chem., mech.eng. | essence à haut indice d'octane | antiknock petrol |
chem., mech.eng. | essence à haut indice d'octane | high octane petrol |
chem., mech.eng. | essence à haut indice d'octane | high octane gasoline |
chem., mech.eng. | essence à haut indice d'octane | antipinking gasoline |
chem., mech.eng. | essence à haut indice d'octane | antiknock gasoline |
antenn., opt. | fibre à gradient d'indice | graded index fibre |
antenn., opt. | fibre à saut d'indice | step index fibre |
antenn., opt. | gradient d'indice profil à | graded index profile |
stat. | indice agrégatif | aggregate index |
stat. | indice agrégatif | composite index-number |
stat. | indice agrégatif de prix | aggregate price index |
stat. | indice agrégatif de prix | aggregative price index pl. indices |
math. | indice alpha de Pareto | index of Pareto |
comp. | indice alternatif | alternative index |
gen. | indice amélioré de végétation | advanced vegetation index |
gen. | indice amélioré d'ombrage | advanced shadow index |
fin. | indice boursier | stock price index |
stat. | indice brut | primary index |
stat. | indice brut | unadjusted index pl. indices |
astr. | indice B-V | B-V colour index |
astr. | indice B-V | blue minus yellow colour index |
fin. | indice CAC 40 | CAC 40 |
stat. | indice-chaîne pl. indices-chaînes | chain-base index |
stat. | indice-chaîne pl. indices-chaînes | chain index number |
stat. | indice chaîne | link-relative |
stat. | indice chronologique | time index pl. indices |
stat. | indice comparatif de densité | comparative density index pl. indices |
stat. | indice composite | aggregate index |
stat. | indice composite | composite index-number |
agric. | indice composite des prix des denrées alimentaires | food price composite index |
tech., industr., construct. | indice composite d'exposition | composite noise exposure index |
tech., industr., construct. | indice composite d'exposition au bruit | composite noise exposure index |
stat. | indice composé | composite index number |
stat. | indice composé | aggregate index |
stat. | indice composé | aggregative index pl. indices |
stat. | indice composé | composite index |
stat. | indice corrigé | adjusted indices |
stat. | indice corrigé | adjusted index |
stat. | indice corrigé en fonction de la tendance générale | index adjusted for trend |
stat. | indice corrigé en fonction de la tendance générale | trend-adjusted index pl. indices |
stat. | indice corrigé des variations saisonnières | secondary index |
stat. | indice corrigé des variations saisonnières | seasonally adjusted index pl. indices |
comp. | indice courant | running index |
comp. | indice courant | variable index |
fin. | indice CRB | Commodity Research Bureau index |
stat. | indice croisé | cross-sectional index pl. indices |
stat. | indice croisé | cross-section index number |
stat. | indice croisé | cross-sectional index number |
energ.ind., el., chem. | indice cétane | cetane rating |
stat. | indice d'abondance | index of abundance |
fishery | indice d'abondance | abundance index |
pack. | indice d’acide | pH value |
pack. | indice d’acide | acid number |
pack. | indice d’acide | neutralization number |
pack. | indice d’acide | acid value |
milk. | indice d'acide de la matière grasse du beurre | acid value of fat from butter |
chem. | indice d'acidité | acid value |
food.serv. | indice d'activité physique | physical activity index |
chem. | indice d’acétyle | acetyl value |
med. | indice d'Aedes aegypti | Aedes aegypti index |
earth.sc. | indice d'affaiblissement acoustique d'une cloison | transmission loss |
earth.sc. | indice d'affaiblissement acoustique d'une cloison | sound reduction index |
soil. | indice d'agrégation du sol | soil aggregation index |
fin. | indice d’ajustement | deflator |
soil. | indice d'ameublissement | looseness index |
horticult. | indice d'ameublissement | mellowing index |
med. | indice d'Apgar | Apgar score |
law, patents. | indice d'aptitude à l'enregistrement | evidence of registrability |
earth.sc. | indice d'articulation | per cent articulation |
gen. | indice d'atténuation du son | sound transmission loss |
food.serv. | indice de bilan azoté | nitrogen-balance index |
chem. | indice de bleuissement de l'amidon | blue value of starch |
construct. | indice de boue | sludge index |
pack. | indice de bouffant | bulk (thickness of paper divided by its substance, quotient de l’épaisseur au papier par sa masse) |
agric. | indice de brûlage | fire hazard index |
gen. | indice de capacité nationale | national capacity index |
chem. | indice de cetène | cetene number |
astr. | indice de chaleur | heat index |
earth.sc. | indice de champ | field index |
chem. | indice de chlore | chlorine number |
agric., tech. | indice de chute | falling number |
ling. | indice de classe | classifier |
ling. | indice de classe | class affix |
construct. | indice de classification | classification characteristic |
stat. | indice de cohérence | consistency index |
earth.sc., el. | indice de combustion | combustion index |
construct. | indice de combustion | limiting oxygen index |
nat.res. | indice de compactage | compression ratio |
stat. | indice de compensation | index of migration effectiveness |
stat. | indice de compensation | efficiency index |
stat. | indice de compensation | effectiveness index |
math. | indice de concentration | δ-index of Gini |
math. | indice de concentration | delta-index of Gini |
math. | indice de concentration | delta-index |
agric. | indice de condition | condition index |
stat. | indice de confiance | index of reliability |
stat. | indice de confiance | reliability index |
agric. | indice de consommation | food conversion rate |
agric. | indice de consommation | feed conversion |
agric. | indice de consommation | food conversion index |
construct. | indice de consommation de l'énergie | energy consumption index |
construct. | indice de consommation des matériaux | material consumption index |
ling. | indice de contextualisation | contextualization cue |
agric. | indice de conversion | feed conversion |
agric. | indice de conversion absolu | absolute feed conversion efficiency |
agric. | indice de conversion apparent | relative feed conversion |
agric. | indice de conversion relatif | relative feed conversion |
agric. | indice de conversion réel | absolute feed conversion efficiency |
chem. | indice de coordination | C.N. |
chem. | indice de coordination | co-ordination number |
astr. | indice de couleur | color index (USA) |
astr. | indice de couleur B-V | blue minus yellow colour index |
astr. | indice de couleur spécial | special color-index |
agric. | indice de danger de feu | fire hazard index |
biol. | indice de densité | density index |
construct. | indice de direction | directivity index |
gen. | indice de disparité de la vab/hab.'77 | 1977 per capita gross value added index |
stat. | indice de dissemblance | dissimilarity index pl. indices |
stat. | indice de dissimilitude | index of dissimilarity |
stat. | indice de dissimilitude | dissimilarity index pl. indices |
stat. | indice de diversification | activity diversity index |
nat.res. | indice de diversité des espèces | species richness index |
stat. | indice de divortialité du moment | cumulated divorce frequency |
chem. | indice de diène | diene value |
dosim. | indice de dose absorbée | absorbed dose index (at a point) |
chem. | indice de doubles liaisons | double bond index |
avia., amer. | indice de décélération James | James Brake Index |
chem. | indice de démulsification | demulsification number |
chem. | indice de détergence | detergent index |
fishery | indice de développement des berges | shore development factor |
stat. | indice de fiabilité | index of reliability |
food.serv. | indice de fixation de l'azote | nitrogen growth index |
chem. | indice de fluage | melt flow index |
construct. | indice de fluidité | liquidity index |
chem. | indice de fluidité | softness index |
chem. | indice de fluidité à chaud | melt index |
chem. | indice de fluidité à chaud | melt flow index |
construct. | indice de foisonnement | coefficient of ripping |
avia., Canada | indice de freinage | runway friction measurement |
earth.sc., life.sc. | indice de froideur du vent | wind-chill factor |
life.sc. | indice de froideur du vent | windchill factor |
anim.husb. | indice de gestation | index of pregnancy |
stat. | indice de Gini de la repartition des revenus | Gini index of income distribution |
med. | indice de Karnofsky | Karnofsky score |
earth.sc., el. | indice de Kohn-Abrest | CO to CO2 ratio |
earth.sc., el. | indice de Kohn-Abrest | combustion index |
food.serv. | Indice de la faim dans le monde | Global Hunger Index |
nat.res. | indice de la phase liquide | liquid ratio (volume of the liquid phase per unit volume of the solid phase) |
stat. | indice de la production | production index number |
stat. | indice de la production | output index |
stat. | indice de la production | production index |
stat. | indice de la quantité unitaire de travail requise | index number of unit labour requirements |
stat. | indice de la quantité unitaire de travail requise | unit labour requirement index pl. indices |
econ. | indice de la valeur unitaire des exportations de biens manifacturés | index of unit value of global exports of manufactured goods |
patents. | indice de l’existence d’un fait | indication of the existence of a fact |
econ., fin. | indice de l'inflation | gross national product deflator |
life.sc., construct. | indice de liquidité | liquidity index |
construct. | indice de l'isolation contre le bruit aérien | index of air noise reduction |
construct. | indice de l'isolation contre le bruit d'impact | index of impact noise reduction |
clim. | indice de l´oscillation nord-atlantique | North Atlantic oscillation |
gen. | indice de lumination | exposure index |
construct. | indice de l'utilisation de parc des machines | index of machinery fleet use |
avia., Canada | indice de masse d’aéronef | aircraft load rating |
chem. | indice de mousse | lather value |
chem. | indice de neutralité | neutralization number |
chem. | indice de neutralité | neutralization value |
chem. | indice de neutralité | neutralisation valve |
food.serv. | indice de nutrition | nutrition index |
stat. | indice de Paasche | current-weighted index |
math. | indice de Pareto | index of Pareto |
stat. | indice de parité | parity index |
stat. | indice de parité | parity price index pl. indices |
stat. | indice de parité des prix | parity index |
stat. | indice de parité des prix | parity price index pl. indices |
gen. | indice de parité des sexes | gender parity index |
chem. | indice de permanganate | permanganate value |
avia., Canada, HR | Indice de personnalité de travail | Work Personality Index |
clim. | indice de piégeage du carbone | carbon sequestration index |
nat.res. | indice de plasticité | plasticity number |
nat.res. | indice de poussière | dust-index |
nat.res. | indice de poussière | dust-characterizing figure |
nat.res. | indice de poussière | dust index |
nat.res. | indice de poussière | dust characteristic |
stat. | indice de prix | index number of prices |
energ.ind. | indice de productibilité | energy capability factor |
nat.res. | indice de qualité du sol | soil quality index |
stat. | indice de quantité | quantity index |
stat. | indice de quantité | quantum index pl. indices |
stat. | indice de quantités | quantity index |
fin. | indice de recours aux subventions | subsidy dependence index |
food.serv. | indice de Reichert-Meissi | Reichert-Meissi value |
stat. | indice de remplacement | proxy index pl. indices |
construct. | indice de rendu des couleurs | color rendering index |
econ. | indice de rentabilité comparatif | guiding rate of return |
econ. | indice de rentabilité référentiel | guiding rate of return |
nat.res. | indice de retrait | shrinkage ratio |
stat. | indice de risque de feu | fire hazard index |
law, stat. | indice de roulement du personnel | labour turn-over |
law, stat. | indice de roulement du personnel | turn-over |
law, stat. | indice de roulement du personnel | labour turnover |
law, stat. | indice de roulement du personnel | labor turnover |
law, stat. | indice de roulement du personnel | labor turn-over |
life.sc., environ. | indice de réaction à l'effet de serre | greenhouse climate response index |
agric. | indice de récolte | harvest index |
econ. | indice de récupération des coûts | cost recovery index |
tech. | indice de réfraction relatif | relative index of refraction |
econ. | indice de référence | guiding rate of return |
gen. | indice de rémunération | salary grading |
avia., Canada | indice de résistance de chaussée | pavement load rating |
tech., industr., construct. | indice de résistance à l'état humide | wet tensile strength retention |
tech., industr., construct. | indice de résistance à l'état humide | wet strength retention |
pack. | indice de résistance à l’état humide | wet strength (of paper, de papier) |
earth.sc. | indice de réverbération de surface | surface backscattering strength |
stat. | indice de satisfaction des besoins en eau | water satisfaction index |
construct. | indice de sensibilité | index of sensibility |
construct. | indice de sensibilité du terrain | structure factor |
tech., mater.sc. | indice de sensibilité à l'entaille | notch sensitivity index |
stat. | indice de similitude | similarity index pl. indices |
gen. | indice de sol nu | bare soil index |
comp. | indice de sommation | sum index |
comp. | indice de sommation | dummy index (of summation) |
agric. | indice de stress hydrique | water stress index |
stat. | indice de sècheresse de Palmer | Palmer Drought Severity Index |
construct. | indice de sécurité | safety margin |
construct. | indice de sécurité | safety factor |
stat. | indice de sévérité de la sécheresse | Palmer Drought Severity Index |
dosim. | indice de taux de dose absorbée | absorbed-dose-rate index |
fat.oil. | indice de thiocyanogène | thiocyanogen value |
food.serv. | indice de toxicité | toxic factor |
gen. | indice de traitement | salary grading |
anim.husb. | indice de transformation des aliments du bétail | feed conversion ratio |
anim.husb. | indice de transformation des aliments du bétail | feed conversion rate |
anim.husb. | indice de transformation des aliments du bétail | feed conversion efficiency |
gen. | indice de Tucker | Normalized Difference Vegetation Index |
stat. | indice de valeurs | value index |
stat. | indice de variabilité de la production vivrière | variability of food production index |
stat. | indice de variabilité de la production vivrière | index of variability of food production |
chem. | indice de viscosité | viscosity number |
agric. | indice de volume à prix constants | volume index at constant prices |
gen. | indice de vulnérabilité économique | economic vulnerability index |
gen. | indice de végétation ajusté au sol | soil adjusted vegetation ratio |
gen. | indice de végétation par différence normalisé | Normalized Difference Vegetation Index |
gen. | indice de végétation réserve en eau | Water Supplying Vegetation Index |
tech., energ.ind. | indice de Wobbe | Wobbe-number |
stat., scient. | indice d'Edgeworth | Marshall-Edgeworth-Bowley index |
stat. | indice d'ensemble | overall index |
med. | indice des besoins de la collectivité en traitements parodontologiques | community periodontal index of treatment needs |
stat. | indice des coûts unitaires | unit cost index pl. indices |
econ. | indice des personnes affectées par la pauvreté | head count index of poverty |
econ. | indice des personnes affectées par la pauvreté | head count index |
econ. | indice des personnes affectées par la pauvreté | head count ratio |
econ. | indice des personnes affectées par la pauvreté | head-count measure of poverty |
econ. | indice des personnes affectées par la pauvreté | poverty head count index |
pack. | indice des pertes | loss factor |
pack. | indice des pertes | loss index |
agric. | indice des plantules de semis | seedling index |
gen. | indice des prix | consumer price index (à la consommation) |
math. | indice des prix pour la consommation | cost-of-living index |
math. | indice des prix pour la consommation | consumption price index |
math. | indice des prix à la consommation | consumption price index |
math. | indice des prix à la consommation | cost-of-living index |
math. | indice des prix à la consommation | consumer price index |
econ., stat. | Indice des prix à la consommation de l'Espace économique européen | European Economic Area Index of Consumer Prices |
stat., fin. | indice des prix à la consommation de l'Union monétaire | Monetary Union Consumer Price Index |
stat., fin. | indice des prix à la consommation de l'Union monétaire | Monetary Union index of consumer prices |
gen. | indice des prix à la consommation de l'Union monétaire | Monetary Union Index of Consumer Prices |
gen. | indice des prix à la consommation des ménages | Consumer Price Index for Family Households |
fin. | indice des prix à la consommation des États-Unis | United States consumer price index |
fin. | indice des prix à la consommation européen | European Consumer Price Index |
econ., commer., polit. | indice des prix à la consommation européen | European index of consumer prices |
stat. | indice des prix à la consommation harmonisé | harmonised index of consumer prices |
econ., stat. | indice des prix à la consommation intérimaire | interim index of consumer prices |
fin. | indice des prix à la consommation mensuel | monthly consumer price index |
stat. | indice des prix à la production | group price index |
stat. | indice des prix à la production | output price index |
econ. | indice des prix à la production | producer's price index |
fin., labor.org. | indice des prix à la production | producer price index |
stat. | indice des prix à la production | farmgate price index |
econ. | indice des prix à la production | index of producer prices |
stat., industr. | indice des prix à la production industrielle | industrial producer price index |
stat. | indice des prix à la sortie | output-index |
stat. | indice des prix à l'entrée | input-index |
stat. | indice des prix à l'exportation | export price index |
stat., market. | indice des prix à l'exportation | index of export prices |
stat., market. | indice des prix à l'importation | index of import prices |
math. | indice des prix à niveau de vie constant | price compensation index |
gen. | indice des stratégies de survie | coping strategies index |
stat. | indice des termes de l'échange | term-of-trade index pl. indices |
stat. | indice des valeurs unitaires | unit value index pl. indices |
stat. | indice des valeurs unitaires à l'exportation des articles manufacturés | Manufactures Unit Value Index |
stat. | indice des valeurs unitaires à l'exportation des articles manufacturés | manufactures export unit value index pl. indices |
mater.sc., construct. | indice des vides | voids ratio |
stat. | indice dessaisonnalisé | secondary index |
stat. | indice dessaisonnalisé | seasonally adjusted index pl. indices |
chem. | indice d’ester | ester value |
agric. | Indice d'humidité des cultures | crop moisture index |
gen. | indice différentiel normalisé de végétation | Normalized Difference Vegetation Index |
gen. | indice d'importance | urgency rating |
construct. | indice d'inconfort | discomfort factor |
construct. | indice d'inertie thermique | coefficient of thermal inertia |
agric. | indice d'inflammabilité | fire hazard index |
fin. | indice d'inflation | inflation index |
gen. | Indice d'insécurité économique et alimentaire | economic shock and hunger index |
stat., fin., social.sc. | indice d'inégalité de Gini | coefficient of concentration |
fin. | indice d'inégalité de Gini | Gini inequality index |
nat.res. | indice d'isolation acoustique | sound reduction index |
med. | indice d'obésité | obesity index |
chem. | indice d'octane | octane-rating |
gen. | indice d'octane "moteur" | motor octane number MON |
gen. | indice d'ombrage | shadow index |
chem. | indice d’or | gold number |
comp. | indice double | double index |
fin. | indice Dow Jones | Dow Jones Industrial Average |
fin. | indice Dow Jones des transports | Dow Jones Transportation Average |
fin. | indice Dow Jones des valeurs industrielles | Dow Jones Average |
fin. | indice Dow Jones des valeurs industrielles | Dow Jones Industrial Average |
gen. | indice du capital humain | human assets index |
stat. | indice du commerce des produits agricoles | index of agricultural trade |
econ. | indice du décernement | bonus index |
construct. | indice du logarithme | logarithmic index |
econ. | indice du prix composite | composite price index |
stat. | indice du quantum | quantity index |
stat. | indice du quantum calculé avec des coefficients de pondération variables relatifs à une époque antérieure | quantum index with moving anterior weights |
nat.res. | indice du site écologique | site index |
nat.res. | indice du volume des boues | sludge volume index |
construct. | indice d'usure | coefficient of wear |
construct. | indice d'usure | hydraulic exponent |
construct. | indice d'éblouissement | dazzling index |
econ. | indice d'écart de la pauvreté | poverty gap index |
econ. | indice d'écart de la pauvreté | poverty gap ratio |
pack. | indice d’éclatement | burst ratio |
construct. | indice d'écoulement | runoff depth |
stat., commun. | indice d'écoute | listener rating |
radiat. | indice d'épaisseur de la fenêtre | window thickness index (of a semiconductor detector) |
stat. | indice dérivé | derived index |
nat.res. | indice d'état d'un lac | lake condition index, LCI |
chem. | indice d'éther | ether index |
comp. | indice en bas | lower index |
comp. | indice en bas | subscript |
stat. | indice en chaîne | chain-base index |
stat. | indice en chaîne | chain index number |
stat. | indice en chaîne | link-relative |
stat., fin. | indice en chaîne | link index |
fin. | indice européen des prix à la consommation | European index of consumer prices |
fin. | indice européen des prix à la consommation | European Consumer Price Index |
commer. | indice FAO des prix | FAO price index |
econ. | indice FAO des prix des produits alimentaires | FAO Food Price Index |
econ. | indice FAO des prix des produits alimentaires | food price index |
agric. | indice foliaire | leaf area index |
comp. | indice franc | free index |
stat. | indice global | overall index |
stat. | indice global de la sécurité alimentaire des ménages | aggregate household food security index |
gen. | indice gradué d'ombrage | scaled shadow index |
stat. | indice général | total index |
stat. | indice général | group index pl. indices |
econ. | indice harmonisé des prix à la consommation | harmonized index of consumer prices |
stat. | indice hydrique | water index |
construct. | indice hydrogénique de corrosion | hydrogen index of corrosion |
med. | indice hydroxyproline-créatine | hydroxyproline-creatine index |
stat. | indice idéal | ideal index pl. indices |
stat. | indice idéal | ideal index number |
comp. | indice inférieur | lower index |
comp. | indice inférieur de caractère | character subscript |
astr. | indice K d'activité géomagnétique | К-index of geomagnetic activity |
astr. | indice K d'activité géomagnétique | three-hour-range-index |
comp. | indice libre | free index |
tech., chem. | indice limite de viscosité | limiting viscosity number |
earth.sc. | indice logarithmique de viscosité | logarithmic viscosity number |
tech., industr., construct. | indice micronaire | micronaire value |
clim. | indice mondial de l'économie verte | global green economy index |
comp. | indice muet | sum index (de sommation) |
comp. | indice muet | dummy index (of summation, de sommation) |
fin. | indice NASDAQ-100 | Nasdaq-100 Index |
stat. | indice non corrigé | primary index |
stat. | indice non corrigé | unadjusted index pl. indices |
stat. | indice non pondéré | unweighted index pl. indices |
med. | indice occipital | occipital index |
construct. | indice oxygénique de corrosion | oxygen index of corrosion |
stat. | indice partiel | subindex pl. subindices |
tech., industr., construct. | indice partiel d'exposition | partial noise exposure index |
tech., industr., construct. | indice partiel d'exposition au bruit | partial noise exposure index |
stat. | indice partiel du commerce | trade subindex pl. subindices |
commer. | indice partiel du commerce | trade sub-index |
clim. | indice pluviothermique | rainfall/temperature index |
stat. | indice pondéré avec les valeurs de la période de base | base-weighted index |
food.serv. | indice protéique | protein score |
med. | indice P4SR | P4SR index |
stat. | indice raccordé | spliced index |
stat. | indice repère | benchmark indices |
stat. | indice repère | benchmark index |
fin. | indice SBF 120 | SBF 120 |
fin. | indice SBF 120 | SBF 120 index |
fin. | indice SBF 250 | SBF 250 index |
fin. | indice SBF 250 | SBF 250 |
agric., food.ind. | indice Scoville | Scoville index |
fin. | indice sectoriel de niveau 1 | primary sector index |
fin. | indice sectoriel de niveau 2 | secondary sector index |
econ., fin. | indice sectoriel de niveau 3 | third sector index |
stat. | indice simple | unweighted index pl. indices |
stat. | indice simple de covariance tendancielle | unweighted index of trend covariation |
stat. | indice simple de covariation différentielle | unweighted index of differential covariation |
med. | indice splénique | spleen index |
fin. | indice Standard and Poor's | Standard and Poor's 500 Composite Stock Price Index |
fin. | indice Standard and Poor's | Standard&Poor's index |
fin. | indice Standard and Poor's | S&P 500 Composite Stock Price Index |
work.fl. | indice supérieur | superior number |
work.fl. | indice supérieur | superior letter |
comp. | indice supérieur de caractère | character superscript |
stat. | indice synthétique | total index |
stat. | indice synthétique | aggregate index |
stat. | indice synthétique | group index pl. indices |
econ. | indice transitoire des prix à la consommation | interim index of consumer prices |
astr. | indice trihoraire | К-index of geomagnetic activity |
astr. | indice trihoraire | three-hour-range-index |
astr. | indice U-B | U-B colour index |
astr. | indice U-B | ultraviolet minus blue colour index |
comp. | indice variable | running index |
comp. | indice variable | variable index |
stat. | indice à base enchaînée | chain-base index |
stat. | indice à base enchaînée | chain index number |
stat. | indice à base enchaînée | chain index pl. indices |
stat. | indice à poids croisés | crossed-weight index pl. indices |
stat. | indice à poids croisés | cross-weight index |
stat. | indice à poids croisés | crossed-weight index number |
math. | indice à poids croisés | cross-weight index number |
stat. | indice à pondération fixe | fixed-weight index pl. indices |
stat. | indice à pondération fixe | fixed-weight index number |
stat. | indice à pondération fixe | base weighted index |
stat. | indice à pondération mobile | changing weight index number |
stat. | indice à pondération mobile | current weight index number |
stat. | indice à pondération mobile | moving weight index number |
radiat. | indice énergie-bruit | noise energy index |
food.serv. | indices alimentaires et nutritionnels | food and nutrition indicators |
stat. | indices de la production agricole | agricultural production index numbers |
stat. | indices des prix agricoles | agricultural price index numbers |
stat. | indices mondiaux | global index numbers |
gen. | l'indice a augmenté de combien? | how much has the rate gone up by? |
gen. | l'indice CAC-40 | the French stock exchange shares index |
gen. | l'indice de l'INSEE | the retail price index |
gen. | l'indice d'écoute | the ratings |
gen. | l'indice d'écoute | the audience rating |
work.fl. | l. signe naturel 2. indice | natural sign |
work.fl. | l. signe naturel 2. indice | arbitrary sign |
fin. | lier les salaires à l'évolution de l'indice des prix | to peg salaries to the index |
med. | myopie d'indice | indicial myopia |
med. | myopie d'indice | index myopia |
comp. | méthode d'indice de la collision | collision index procedure |
agric., econ. | nombres-indices FAO de la production agricole | FAO index numbers of agricultural production |
econ., food.ind. | pays à indice d'insécurité alimentaire élevé | country with a high food insecurity index |
earth.sc. | polymère optique à indice de réfraction unique | optical polymer with a single index of refraction |
patents. | preuve tirée d’indices | circumstantial evidence |
patents. | preuve tirée d’indices | circumstantial proof |
antenn., opt. | profil d'indice à gradient | graded index profile |
antenn., opt. | profil d'indice à saut | step index profile |
antenn., opt. | profil d'indice à saut équivalent | equivalent step index profile |
fin. | rattacher les salaires à l'évolution de l'indice des prix | to peg salaries to the index |
antenn., opt. | saut d'indice profil à | step index profile |
antenn., opt. | saut d'indice équivalent | ESI refractive index difference |
construct. | signe d'indice | index characteristic |
stat. | sous-indice | subindex pl. subindices |
antenn., opt. | substance adaptatrice d'indice | index matching material |
clim. | table des indices météorologiques des feux de forêt au Canada | Canadian forest fire weather index table |
comp. | variable à indice inférieur | subscripted variable |
econ. | évalué en prix constants au moyen de l'indice des prix à la consommation | deflated by consumer's price index |