Subject | French | English |
el. | accès automatique indexé | automatic coded access control |
IT | addressage indexé | indexed addressing |
comp. | adressage basé indexé | based indexed addressing |
IT, el. | adressage indexé | indexed addressing |
comp. | adressage indexé | indexing addressing |
comp. | adressage indexé au déplacement constant | constant offset indexed addressing |
comp. | adressage indexé au déplacement nul | zero offset indexed addressing |
IT, dat.proc. | adresse indexée | variable address |
IT, dat.proc. | adresse indexée | indexed address |
environ. | affecter une valeur indexée à l'énergie | indexing energy production |
fin. | ajustement indexé | index-linked adjustment |
insur. | assurance indexée | index-based insurance |
insur. | assurance indexée | index insurance |
insur. | assurance vie à rentes indexées | increasing claim payments |
welf. | augmentation indexée sur le coût de la vie | cost of living adjustment |
insur. | barème de capitalisation indexé | valuation linked scheme |
fin. | bon à taux flottant à coupon indexé | floating rate note with variable coupon fix |
econ. | budgétisation indexée au coût de la vie | escalation tracking system |
IT | bulletin indexé | indexed bulletin |
insur., sec.sys. | caisse de retraite indexée sur le salaire terminal | final salary scheme |
fin. | comptabilité indexée sur le niveau général des prix | price-level accounting |
fin. | comptabilité indexée sur le niveau général des prix | general price-level accounting |
crim.law., IT | données indexées | reference data |
life.sc., tech. | données indexées ADN | DNA reference data |
el. | emplacement indexé | polarizing slot |
el. | emplacement indexé | indexing slot |
fin. | emprunt en devise dont le taux est indexé | indexed currency borrowings |
fin. | emprunt en devise indexé | indexed currency borrowings |
fin. | emprunt indexé | loan tied to an index |
fin. | emprunt indexé | indexed loan |
fin. | emprunt indexé | index-linked bond issue |
bank. | emprunt indexé | index-linked loon |
fin. | emprunt indexé sur l'or | gold-linked borrowing |
fin. | emprunts indexés | index linked borrowing |
fin. | engagement indexé | index-linked liability |
comp. | expression indexée | subscript expression |
IT | fichier indexé | indexed file |
comp. | fichier indexé | index file |
IT, dat.proc. | fichier séquentiel indexé | indexed sequential file |
comp. | fichier séquentiel indexé | index sequential file |
fin. | financement indexé sur les prix des produits de base | commodity-backed financing |
fin. | financement indexé sur les prix des produits de base | commodity-linked finance |
bank. | fonds indexé | index fund |
gen. | indexer les salaires sur le coût de la vie | index salaries to the cost of living |
gen. | indexé sur les variations | pegged to changes |
gen. | indexé sur l'indice des salaires de la vie | index-linked |
gen. | indexé sur l'indice des salaires de la vie | ..wage level-related pension |
gen. | indexé sur l'indice des salaires de la vie | ..prosperity-proof pension |
comp., MS | méthode d'accès séquentiel indexé | indexed sequential access method (A technique for indexing database records that allows sequential or random access of records. When records are accessed sequentially they are accessed in the order in which they were entered in the database, and when records are accessed randomly, the records are accessed through an index) |
IT | nom indexé | indexed component |
gen. | obligation hypothécaire indexée | index debenture |
IMF. | obligation indexée | index-linked gilt |
fin. | obligation indexée | index-linked bond |
fin. | obligation indexée | bond tied to an index |
IMF. | obligation indexée | inflation indexed bond |
IMF. | obligation indexée sur le cours des actions | equity participation note |
fin. | obligation indexée sur des produits de base | commodity-indexed bond |
fin. | obligation indexée sur des produits de base | commodity-linked bond |
fin. | obligation indexée sur des produits de base | commodity bond |
fin. | obligation indexée sur la longévité | longevity bond |
IMF. | obligation indexée sur le PIB | GDP-indexed bond |
fin. | obligation indexée sur les prix de produits de base | commodity-indexed bond |
fin. | obligation indexée sur l'inflation | inflation-linked bond |
IMF. | obligation indexée sur des produits de base | commodity bond |
IMF. | obligation indexée sur des produits de base | commodity-linked bond |
IMF. | obligation indexée sur des produits de base | commodity-indexed bond |
fin. | obligation indexée à l'écu | ECU-linked bond |
IMF. | obligation à coupon progressif indexé sur taux longs | step-up recovery floating rate note |
fin. | obligation à taux flottant inversement indexée | reverse floating rate note |
IMF. | obligations indexées | indexed bonds |
life.sc., tech. | profil ADN indexé | reference DNA profile |
fin. | prêt indexé | loan tied to an index |
fin. | prêt indexé | indexed loan |
econ. | prêts indexés | index-tied loans |
econ. | prêts indexés | index-linked loans |
work.fl., IT | question indexée | coded query |
IT | recherche indexée | index search |
mun.plan., commun. | recherche indexée | Index search |
insur. | rente indexée | indexed annuity |
lab.law. | salaire indexé | indexed wages |
el. | slot indexé | polarizing slot |
el. | slot indexé | indexing slot |
IT | séquentiel indexé | indexed sequential |
transp. | table indexée | indexing table |
fin. | titre indexé | security subject to indexation |
fin. | titre indexé | index-linked security |
fin. | titre indexé sur l'or | gold-linked security |
fin. | titre indexé sur un risque de crédit | credit linked note |
account. | titres indexés | index-linked securities |
IMF. | titres indexés | index-linked instruments |
fin. | tributaire de revenu non indexé | dependent on unindexed income |
IT | uniterme indexe | indexed uniterm |
fin. | unité de participation indexée | Index Participation Unit |
fin. | valeur indexée sur l'or | gold-linked security |
comp. | variable indexée | subscripted variable |
comp., MS | vue indexée | indexed view (A view with a unique clustered index applied on it to improve the performance of some types of queries) |
econ. | épargne indexée | index-tied savings |
econ. | épargne indexée | index-linked savings |
econ. | épargnes indexées | value-linked savings |
transp. | être indexé sur | be geared to |