Terms containing impropre

Subject	French	English
gen.	arme rendue définitivement impropre à l'usage	arm rendered permanently unfit for use
industr., construct.	cocon impropre au dévidage	cocoon unsuitable for reeling
health., anim.husb.	déclarer impropre à la consommation humaine	to declare unfit for human consumption
fin., transp.	impropre à la consommation	unfit for consumption
agric.	impropre à la consommation en l'état	unsuitable for immediate consumption
agric.	impropre à la consommation humaine	inedible
agric.	impropre à la consommation humaine	condemned
agric.	impropre à la consommation humaine	unfit for consumption
agric., mater.sc.	impropre à la consommation humaine	unfit for human consumption
food.ind.	impropre à l'alimentation humaine	unfit for human consumption
med.	moyen impropre à provoquer l'expulsion du foetus	improper abortion technique
law	navire impropre à transporter la marchandise	uncargoworthy ship
econ.	pièce en euro impropre à la circulation	euro coin unfit for circulation
fish.farm.	poisson considéré comme impropre à la consommation humaine	fish rejected for human consumption
market.	produit impropre à la consommation de bouche	product not to be taken orally
gen.	rendu impropre à la consommation humaine par dénaturation	rendered unfit for human consumption by denaturing
environ.	substance devenue impropre à l'utilisation	substance which no longer performs satisfactorily
nat.res.	terre impropre à la culture	unproductive area
nat.res.	terre impropre à la culture	unsuitable land
nat.res.	terre impropre à la culture	useless land
life.sc., agric.	terre impropre à la culture	waste land
food.ind., sec.sys.	totalement impropre à la consommation humaine	totally unfit for human consumption
welf.	usage impropre des prestations	misuse of benefits
pharma., mater.sc.	viande déclarée impropre à la consommation humaine	meat declared unfit for human consumption
law	zone impropre à l'habitation	substandard area