| Subject | French | English |
| gen. | accord ayant des implications budgétaires notables pour la Communauté | agreement having important budgetary implications for the Community |
| econ. | accords ayant des implications budgétaires notables pour l'Union | agreements with important budgetary implications for the Union |
| fin. | action sans implication financière | action which would not have financial implication |
| UN, clim. | Conférence mondiale sur l'atmosphère en évolution: implications pour la sécurité du globe | World Conference on the Changing Atmosphere: Implications for Global Security |
| org.name. | Consultation d'experts sur les implications de l'approche de précaution: recherche biologique et technique sur les thonidés | Expert Consultation on Implications of the Precautionary Approach: Tuna Biological and Technical Research |
| org.name. | Consultation d'experts sur les politiques forestières: progrès et implications de la recherche en Asie et dans le Pacifique | Regional Expert Consultation on Forestry Policy Development and Research Implications in Asia and the Pacific |
| h.rghts.act., social.sc., nat.sc. | Groupe de conseillers sur les implications éthiques de la biotechnologie | Group of Advisers on the Ethical Implications of Biotechnology |
| fin., IT | Groupe d'experts sur les implications économiques des technologies de l'information | Group of Experts on Economic Implications of Information Technologies |
| comp. | implication biconditionnée | biconditional (implication) |
| fin., econ. | implication budgétaire | fiscal implication |
| pragm. | implication contextuelle | contextual implication |
| ling. | implication conversationnelle | conversational implication |
| lab.law. | implication des travailleurs | involvement of employees |
| busin., labor.org. | implication des travailleurs | employee involvement |
| comp., MS | implication d'interface | interface implication (If an interface implies another interface, then any class that implements the first interface must also implement the second interface. Interface implication is used in an information model to get some of the effects of multiple inheritance) |
| IMF. | implication du secteur privé | private sector involvement financial crises |
| automat. | implication inductive | inductive implication |
| automat. | implication logique | logic implication |
| ling. | implication logique | logical implication |
| law | implication patrimoniale individuelle | individual property implication |
| gen. | implication régionale | regional ownership |
| comp. | implication stricte | strict implication |
| pragm. | implication sémantique | semantic entailment |
| fin. | implications financières | financial implications |
| gen. | implications financières notables | appreciable financial implications |
| ed. | implications psycho-pédagogiques des NTI | psycho-educational implications of the NITs |
| ed. | implications pédagogiques des NTI | implications of the NITs for education |
| welf. | l'implication regulière de quelqu'un dans le fonctionnement d'une entreprise | material participation |
| polit., commun. | Livre vert sur la convergence des secteurs des télécommunications, des médias et des technologies de l'information, et les implications pour la réglementation: Vers une approche de Société de l'Information | Green paper on the convergence of the telecommunications, media and information technology sectors, and the implications for regulation: Towards an Information Society Approach |
| commun. | Livre vert sur les implications réglementaires de la convergence dans les secteurs des télécommunications, de l'audiovisuel et des technologies de l'information | Green Paper on the regulatory implications of convergence in the telecommunications, audiovisual and information technology sectors |
| gen. | matières ayant des implications en matière de défense | matters with defence implications |
| social.sc., busin., labor.org. | modalités relatives à l'implication des travailleurs | arrangements for the involvement of employees |
| gen. | mécanisme de gestion du financement des coûts communs des opérations de l'Union européenne ayant des implications militaires ou dans le domaine de la défense | ATHENA mechanism |
| gen. | mécanisme de gestion du financement des coûts communs des opérations de l'Union européenne ayant des implications militaires ou dans le domaine de la défense | mechanism to administer the financing of the common costs of European Union operations having military or defence implications |
| gen. | mécanisme de gestion du financement des coûts communs des opérations de l'Union européenne ayant des implications militaires ou dans le domaine de la défense | ATHENA |
| comp. | porte d’implication | implication gate |
| comp. | signe d'implication | sign of implication |
| transp. | taux d'implication des véhicules | vehicle involvement rate |
| transp. | taux d'implication des véhicules | accident rate |
| comp. | élément d'implication | implicator |