| Subject | French | English |
| nat.res. | besoin en gypse | gypsum requirement |
| environ., tech. | béton, briques, tuiles, céramiques et matériaux à base de gypse | concrete, bricks, tiles, ceramics and gypsum based materials |
| environ. | béton, briques, tuiles, céramiques et matériaux à base de gypse | concrete, bricks, tiles, ceramics, and gypsum based materials |
| chem., construct. | béton de gypse | gypsum fibre concrete |
| chem., construct. | béton de gypse | gypsum concrete |
| environ. | béton,briques,tuiles,céramiques et matériaux à base de gypse | concrete, bricks, tiles, ceramics, and gypsum based materials |
| environ. | béton,briques,tuiles,céramiques et matériaux à base de gypse | concrete, bricks, tiles and ceramics |
| construct. | ciment de gypse | gypsum cement |
| construct. | cuisson du gypse | calcining of gypsum |
| construct. | cuisson du gypse | calcination of gypsum |
| environ. | déchets de gypse | waste gypsum |
| environ. | déchets de gypse | waste gypsum By-product of the wet limestone flue gas desulphurisation process |
| chem. | gypse calciné | boiled plaster |
| chem. | gypse calciné | plaster of Paris |
| industr., construct. | gypse concassé | crushed gypsum rock |
| met. | gypse cristallisé sélénite | selenite |
| met. | gypse cristallisé sélénite | crystalline gypsum |
| met. | gypse de qualité supérieure | ground gypsum |
| met. | gypse ferreux | chusca |
| environ. | gypse provenant de la désulfuration des fumées | flue gas desulphurisation FGD gypsum |
| environ. | gypse provenant de la production de dioxyde de titane | gypsum from titanium dioxide production |
| met. | gypse spathique sélénite | selenite |
| met. | gypse spathique sélénite | crystalline gypsum |
| construct. | liant composé de gypse et de laitier à haute teneur en alumine | gypsum alumina cement |
| tech. | liant à base de sulfate de calcium obtenu par déshydratation partielle du gypse | plaster |
| tech. | liant à base de sulfate de calcium obtenu par déshydratation partielle du gypse | binder based on calcium sulphate obtained by partial dehydration of gypsum |
| environ. | matériaux de construction à base de gypse | gypsum based construction materials |
| wood. | panneau de gypse | plasterboard |
| industr., construct. | panneau de gypse | gypsum board |
| construct. | plaque de gypse fibreux | fiber-reinforced gypsum panel |
| industr. | plâtre à base de gypse | gypsum based plaster |