| Subject | French | English |
| UN, AIDS. | Appui aux Groupes thématiques | Theme Group Support (TGS) |
| fin. | discussion thématique de groupe | focus-group discussion |
| org.name. | Groupe de travail interdépartemental sur les réseaux de connaissances thématiques | Interdepartmental Working Group on Thematic Knowledge Networks |
| org.name. | Groupe de travail thématique du Comité permanent interorganisations sur le relèvement accéléré | Cluster Working Group on Early Recovery |
| org.name. | Groupe de travail thématique du Comité permanent interorganisations sur le relèvement accéléré | Inter-Agency Standing Committee Cluster Working Group on Early Recovery |
| org.name. | Groupe de travail thématique du Comité permanent interorganisations sur le relèvement accéléré | IASC Cluster Working Group on Early Recovery |
| polit. | groupe thématique | study group |
| UN, AIDS. | groupe thématique | Theme Group |
| org.name. | groupe thématique des Nations Unies | United Nations Theme Group |
| UN, AIDS. | Groupe thématique des Nations Unies sur le SIDA | UN Theme Group on HIV |
| UN, AIDS. | Groupe thématique des Nations Unies sur le SIDA | UN Theme Group on AIDS |
| UN, AIDS. | Groupe thématique des Nations Unies sur le VIH | UN Theme Group on HIV |
| UN, AIDS. | Groupe thématique des Nations Unies sur le VIH | UN Theme Group on AIDS |
| org.name. | Groupe thématique "Gestion et utilisation durable des ressources phytogénétiques" | Theme Group "Management and Sustainable Use of Plant Genetic Resources" |
| crim.law. | Groupe thématique "Lutte contre la criminalité organisée internationale" | Study Group on International Crime Prevention |
| org.name. | Groupe thématique sur la sécurité alimentaire | Food Security Theme Group |
| org.name. | Groupe thématique sur l'agriculture et la sécurité alimentaire concernant les OMD en Afrique | Africa Thematic Group on Agriculture and Food Security |
| org.name. | Groupe thématique sur l'agriculture et la sécurité alimentaire concernant les OMD en Afrique | MDG Africa Thematic Group on Agriculture and Food Security |
| gen. | Groupe thématique sur l'atténuation des effets des catastrophes établies dans le contexte du Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement | United Nations Development Assistance Framework Disaster Mitigation Theme Group |
| UN, afr. | groupes thématiques | thematic clusters |
| UN, AIDS. | groupes thématiques des Nations Unies sur le SIDA | theme groups on HIV, United Nations |
| UN, AIDS. | groupes thématiques des Nations Unies sur le SIDA | theme groups on AIDS, United Nations |
| UN, AIDS. | groupes thématiques des Nations Unies sur le VIH | theme groups on HIV, United Nations |
| UN, AIDS. | groupes thématiques des Nations Unies sur le VIH | theme groups on AIDS, United Nations |
| org.name. | Groupes thématiques pour la sécurité alimentaire | Food Security Thematic Groups |