| Subject | French | English |
| gen. | coordination des travaux du groupe interservices "Ex-Yougoslavie" | coordination of the interdepartmental group on former Yugoslavia |
| gen. | Groupe de coordination interservices " matières premières " | Interservice Steering Group on Raw Materials |
| gen. | Groupe de travail " Groupe Interservices 235 " | Working Party on Interservice Group 235 |
| polit. | groupe de travail interservices | interdepartemental working group |
| environ. | Groupe de travail interservices sur les indicateurs environnementaux et l'évaluation | Interservice working group on environmental indicators and evaluation |
| social.sc. | Groupe interservices | Interservice Group |
| fin. | groupe interservices | Interservice Group |
| gen. | groupe interservices | interdepartmental working party |
| social.sc. | groupe interservices ad hoc sur l'exclusion sociale | ad hoc interdepartmental working party on marginalization |
| gen. | groupe interservices "Compétences externes de la Communauté" | interdepartmental working party on Community external competence |
| social.sc. | groupe interservices consacré aux questions relatives à l'enfance | Inter-Departmental Group on matters related to childhood |
| gen. | groupe interservices des DMO | interdepartmental group of DMOs |
| econ., agric. | groupe interservices DOM, TOM, îles Canaries,Ceuta et Melilla, Açores et Madère | OD, OCT, Canary Islands, Ceuta and Melilla, Azores and Madeira Interservices Group |
| hobby | Groupe interservices du tourisme | Interdepartmental Group on Tourism |
| gen. | Groupe interservices " Education des enfants des travailleurs migrants " | Interservice Group on the Education of the Children of Migrant Workers |
| gen. | Groupe interservices "Education et developpement regional" | Interservice Group on Education and Regional Development |
| gen. | Groupe interservices " Education et formation " | Interservice Group on Education and Training |
| social.sc. | groupe interservices Pauvreté et exclusion | Interdepartmental Working Party on Poverty and Exclusion |
| commer. | groupe interservices "Politique des consommateurs" | Inter-Service Group on consumer policy |
| gen. | Groupe interservices " Préférences généralisées " | Interservice Group on Generalized Preferences |
| gen. | groupe interservices "régions ultrapériphériques" | Interdepartmental Working Party on remoter regions |
| gen. | Groupe interservices " Statistiques et documentation dans le domaine de l'éducation " | Interservice Group on Educational Statistics and Documentation |
| immigr. | Groupe Permanent Interservices | Permanent Interservice Working Group on Assistance to Refugees, Internally Displaced Persons and Returnees in third countries |
| gen. | groupe permanent interservices pour les réfugiés | standing interdepartmental working party on refugees |
| gen. | groupe permanent interservices pour les réfugiés | Permanent Interservice Group |