| Subject | French | English |
| comp., MS | groupe hôte | host group (A custom group of virtual machine hosts, which an administrator can create in Virtual Machine Manager for ease of monitoring and management. Host groups can be used to determine the resources reserved for host operating systems and to administer virtual machine self-service) |
| comp., MS | groupe hôte de collection de projets d'équipe | team project collection host group (A Virtual Machine Manager host group that has been bound to a team project collection) |
| comp., MS | groupe hôte de projet d'équipe | team project host group (A project collection host group that has been further bound to a TFS team project for the purpose of deploying virtual environments) |
| comp., MS | groupe hôte enfant | child host group (A host group contained within another host group, which can inherit host reserve settings and virtual machine permissions from its parent host group. All host groups are child host groups of the root host group, which is named All Hosts by default) |
| comp., MS | groupe hôte parent | parent host group (" A host group that contains another host group, which is known as a "child host group.") |
| comp., MS | groupe hôte racine | root host group (The default host group, Managed Computers, which contains all host groups in Virtual Machine Manager. The name of the root host group can be assigned during Setup. The default name is All Hosts) |