Subject | French | English |
commun., IT | acheminement direct des appels entrants de service sur poste de groupe PBX | direct department calling |
commun., IT | adresse de point d'accès au service de multidestination groupée | group multicast destination service access point address |
commun., IT | adresse de point d'accès au service de multidestination groupée | group multicast DSAP address |
commun., IT | adresse d'un point d'accès au service multidestinataire de groupe | group multicast DSAP address |
commun., IT | adresse d'un point d'accès au service multidestinataire de groupe | group multicast destination service access point address |
UN, polit. | atelier de CTPD sur le renforcement des services institutionnels de crédit pour les groupes à faible revenu | TCDC Workshop on Strengthening Institutional Credit Services to Low-income Groups |
construct. | centre de services publics pour un groupe d'agglomérations | social and welfare center for a group of villages |
gen. | Direction A - Services des députés et finances des groupes politiques | Directorate A - Members and political groups finance departments |
org.name. | Division du Groupe de négociation sur les services | Group of Negotiations on Services Division |
UN | Groupe ad hoc "Conférence des Nations unies sur la science et la technique au service du développement CNUSTD" | Ad hoc Group "United Nations Conference on Science and Technology for Development UNCSTD" |
fin. | groupe ad hoc des conseillers "Services d'investissement" | ad hoc Working Party of Counsellors on Investment Services |
med. | Groupe ad hoc "Services multidisciplinaires de la protection et de la prévention" | Ad hoc Group on Multidisciplinary Protective and Preventive Services |
med. | Groupe ad hoc "Services multidisciplinaires de la protection et de la prévention" | AHG "Multidisciplinary Protective and Preventive Services" |
law | groupe consultatif composé des services juridiques du Parlement européen, du Conseil et de la Commission | Consultative Working Party, consisting of the respective Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission |
law | groupe consultatif composé des services juridiques du Parlement européen, du Conseil et de la Commission | Legal Services' Consultative Working Party |
ed. | Groupe consultatif de hauts fonctionnaires pour le marché des services d'information | Senior Officials Advisory Committee for the Information Services Market |
gen. | groupe consultatif des services juridiques | Legal Services' Consultative Working Party |
gen. | groupe consultatif des services juridiques | Consultative Working Party, consisting of the respective Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission |
law, health. | Groupe de concertation des services de contrôle anti-drogue des aéroports européens | Cooperation Group of Drug Control Services at European Airports |
law, health. | Groupe de concertation des services de contrôle anti-drogue des ports européens | Cooperation Group of Drug Control Services at European Ports |
commun. | groupe de coordination pour l'accès des services d'urgence aux données de localisation des appels | Coordination Group on Access to Location Information by Emergency Services |
IT | Groupe de fournisseurs de services d'information | Information Service Providers Group |
org.name. | Groupe de la planification et de l'exécution des services des SI-TIC | IS ICT Service Planning and Delivery Group |
org.name. | Groupe de la planification et de l'exécution des services des SI-TIC | IS-ICT Service Planning and Delivery Group |
org.name. | Groupe de la programmation des réunions et de la gestion des installations et services connexes | Meeting Programming and Facilities Group |
gen. | Groupe de négociation II: Libre circulation des capitaux et services | Negotiating Group II: Free circulation of capital and services |
interntl.trade. | Groupe de négociation sur les services | Group of Negotiations on Services |
polit. | groupe de négociation sur les services | Group of Negotiations on Services |
fin. | groupe de négociation sur les services | Group for Negotiation on Services |
transp. | groupe de négociation sur les services de transport maritime | Negotiating Group on Maritime Transport Services |
econ., transp. | Groupe de négociation sur les services de transport maritime | Negotiating Group on Maritime Transport Services |
org.name. | Groupe de Service au Personnel | Personnel Servicing Group |
el. | groupe de service d'annonce | announcement cluster |
comp., MS | groupe de services | service group (A logical combination of services that are maintained as one) |
transp., avia. | Groupe de travail ad hoc sur les services aériens interrégionaux réguliers | Ad hoc Working Group on Scheduled Interregional Air Services |
org.name. | Groupe de travail conjoint sur les services d'assurance | Joint Working Group on Insurance Services |
interntl.trade. | Groupe de travail des services professionnels | Working Party on Professional Services |
gen. | Groupe de travail " Droit d'établissement et libre prestation des services - Problèmes généraux " | Working Party on Right of Establishment and Freedom to provide Services - General Problems |
gen. | Groupe de travail " Epuration des gaz résiduels : Coke fonte, réduction directe, services généraux " | Working Party on Cleaning of Waste Gases : Coke, Pig Iron, Direct Reduction, General Services |
gen. | Groupe de travail " Etablissement et prestation de services - Auxiliaires de transport agents en douane et agences de voyage " | Working Party on Establishment and Provision of Services - Services incidental to Transport Travel Agents and Customs Brokers |
gen. | Groupe de travail " Etablissement et prestation de services dans le secteur culturel cinéma-presse " | Working Party on Establishment and Provision of Services in the Cultural Sector Cinema-Press |
gen. | Groupe de travail " Etablissement et prestation de services dans le secteur énergétique " | Working Party on Establishment and Provision of Services in the Energy Sector |
gen. | Groupe de travail " Etablissement et prestation de services - pharmaciens " | Working Party on Establishment and Provision of Services - Pharmacists |
gen. | Groupe de travail " Films au service de la prévention " | working party on Accident Prevention Films |
org.name. | Groupe de travail interdépartemental sur la science et la technique au service du développement | Interdepartmental Working Group on Science and Technology for Development |
gen. | Groupe de travail " Services de sécurité des entreprises " | Working Party on Safety Services in Industry |
org.name. | Groupe de travail sur la rémunération du personnel des services généraux et ses conditions d'emploi | Working Group on General Service Remuneration and Related Conditions of Employment |
UN | Groupe de travail sur la science au service d'un développement durable et écologiquement rationnel | Working Party on Science for Environmentally Sound and Sustainable Development |
avia., Canada | groupe de travail sur les communications entre les services de la circulation aérienne et le pilote | ATS-Pilot Communications Working Group |
avia., Canada | groupe de travail sur les communications entre les services de la circulation aérienne et le pilote | Air Traffic Services-Pilot Communications Working Group |
org.name. | Groupe de travail sur les conditions d'emploi du personnel des services généraux | Working Group on Conditions of Employment of General Service Staff |
gen. | Groupe de travail sur les politiques en matière de télécommunications et de services d'information | TISP Group |
commun. | Groupe de travail sur les politiques en matière de télécommunications et de services d'information | Working Party on Telecommunication and Information Services Policies |
gen. | Groupe de travail sur les politiques en matière de télécommunications et de services d'information | Working Party on Telecommunications and Information Services Policies |
transp., avia. | Groupe de travail sur les tarifs des services aériens réguliers et conditions associées | Working Group on Fares and Rates for Scheduled Services and Related Conditions |
gen. | Groupe des chefs des services phytosanitaires | Working Party of Chief Plant Health Officers |
gen. | Groupe des chefs des services vétérinaires | Working Party of Chief Veterinary Officers |
fin. | Groupe des consommateurs de services financiers | Financial Services Consumer Group |
fin. | Groupe des négociations sur les services | Group for Negotiation on Services |
fin. | Groupe des négociations sur les services | Group of Negotiations on Services |
UN | Groupe des promotions pour la catégorie du Service mobile | Field Service Promotion Review Panel |
commun. | Groupe des régulateurs européens dans le domaine des réseaux et services de communications électroniques | European Regulators Group |
commun. | Groupe des régulateurs européens dans le domaine des réseaux et services de communications électroniques | European Regulators Group for Electronic Communications Networks and Services |
commun. | groupe des régulateurs européens dans le domaine des services postaux | European Regulators Group for Postal Services |
org.name. | Groupe des services bancaires et des paiements | Banking and Payments Group |
UN | Groupe des services centraux | Central Service Unit |
UN | groupe des services consultatifs | Advisory Services Group |
UN | Groupe des services d'achats interorganisations | Inter-Agency Procurement Services Unit |
UN | groupe des services d'administration | Administrative Services Unit |
UN | groupe des services d'appui | Support Services Unit |
avia., Canada | groupe des Services de l’environnement | Environmental Services Group |
org.name. | Groupe des services de secrétariat | Secretarial Assistance Group, TCIA |
org.name. | Groupe des services de secrétariat | Secretarial Assistance Group |
org.name. | Groupe des services de secrétariat | Secretarial Assistance Group, TCIC |
org.name. | Groupe des services de secrétariat | Secretarial Assistance Group, TCIB |
org.name. | Groupe des services de secrétariat | Secretarial Assistance Group, TCID |
transp., avia. | Groupe des services d'information aéronautique | Aeronautical Information Services Group |
UN | groupe des services du personnel | Personnel Services Unit |
UN | groupe des services informatiques et de réseau | computer and network support unit |
org.name. | Groupe des services vétérinaires | Veterinary Services Group |
fin. | groupe des utilisateurs de services financiers | Financial Services User Group |
fin. | groupe des utilisateurs de services financiers | FSUG |
fin., transp. | Groupe d'experts chargé de la comptabilité et l'imputation des coûts des installations et des services de route | Route Facility Cost Accounting and Allocation Panel |
transp., avia. | Groupe d'experts des études économiques des installations et services de navigation aérienne de route | Panel of Studies on Economics of Route Air Navigation Facilities |
transp., avia. | Groupe d'experts en planification des systèmes du service fixe aéronautique pour l'échange de données | Aeronautical Fixed Service Systems Planning for Data Interchange Panel |
transp., avia. | Groupe d'experts sur la réglementation des services de transport aérien | Panel of Experts on Regulation of Air Transport Services |
transp., avia. | Groupe d'experts sur les coûts des installations et services en route | Route Facility Costs Panel |
transp., avia. | Groupe d'experts sur les redevances de service passagers | Group of Experts on Passenger Service Charges |
avia., Canada | Groupe d’experts sur l’économie des services de navigation aérienne | Air Navigation Services Economics Panel |
IT | Groupe d'utilisateurs des services d'information | Information Service Users Group |
transp., polit. | Groupe d'étude sur le maximum d'interruption de service en temps | Study Group on Maximum Interruption Service Time |
fin., polit. | Groupe "Fonctionnaires des services portuaires" | "port officials" Working Group |
org.name. | Groupe intergouvernemental spécial sur le Système de financement des Nations Unies pour la science et la technique au service du développement | Ad Hoc Intergovernmental Group on the United Nations Financing System for Science and Technology for Development |
gen. | Groupe inter-services pour la coordination des instruments financiers | Interservice Group on the Coordination of Financial Instruments |
h.rghts.act. | Groupe inter-services sur les droits de l'homme | Inter-Service Group on Human Rights |
fin. | Groupe politique des services financiers | Financial services policy group |
fin. | Groupe politique des services financiers | Financial Services Policy Group |
econ., fin. | Groupe "Politique en matière de services financiers" | Financial Services Policy Group |
transp., avia. | Groupe spécial sur les redevances d'installations et services de navigation aérienne de route | Special Group on the Establishment of Route Air Navigation Facility Charges |
avia., Canada, tech. | Groupes des services généraux | Corporate Groups |
commun. | identificateur du service complémentaire de groupe fermé d'usagers | closed user group facility identifier |
commun. | indicateur du service complémentaire de groupe fermé d'usagers | closed user group facility indicator |
tech., construct. | protections des groupes auxiliaires de service | small unit guards |
UN, polit. | Réunion d'un groupe d'experts sur le développement et l'utilisation de la main-d'oeuvre et des technologies locales dans les services destinés aux handicapés des zones rurales et des zones de pauvreté de l'Asie et du Pacifique | Expert Group Meeting on the Development and Utilization of Local Manpower and Technology for Disability-related Services in Rural and Poverty Areas of the Asia-Pacific region |
comp., MS | Service de distribution de clés de groupe | Group Key Distribution Service (An Active Directory Domain Services service that provides cryptographic keys that correspond to arbitrary sets of security principals in AD DS to users who are authorized to access those keys) |
comp., MS | Service de distribution de clés de groupe Microsoft | Microsoft Group Key Distribution Service (An Active Directory Domain Services service that provides cryptographic keys that correspond to arbitrary sets of security principals in AD DS to users who are authorized to access those keys) |
commun. | service de lignes groupées | equivalent service |
polit. | Service des non-inscrits, associations, fondations, groupes et partis | Service for Non-attached Members, Associations, Foundations, Groups and Parties |
comp., MS | service Développement de groupes | Group Expansion service (A service that expands distribution groups so that members of a group can be viewed individually) |
commun. | service groupé des notifications | central notifications office |
gen. | Service pour les relations avec les secrétariats des groupes politiques | Relations with the political group secretariats |
social.sc. | service social de groupe | social group work |
UN | sous-groupe des locaux et des services communs | Subgroup on Common Premises and Services |
gen. | Sous-groupe Vente par correspondance,services postaux,protection des données | Sub-group Distance selling,Postal services,Data protection |
patents. | télécommunications, en particulier services de communication et d'information électroniques avec support de traitement des données pour groupes d'utilisateurs ouverts | telecommunications, in particular electronic information and communication services with data-processing support for general and closed groups of users |