| Subject | French | English |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Groupe de soutien AIM | Manager, AIM SG |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Groupe de soutien AIM | Manager, AIM Support Group |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Groupe de soutien et intégration de données AIM | Manager, AIM Support Group and Data Integration |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Programmes stratégiques du groupe de soutien AIM | Manager, AIM Strategic Programs |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Programmes stratégiques du groupe de soutien AIM | Manager, AIM Support Group Strategic Programs |
| org.name. | Groupe de la promotion et du soutien des institutions | Institution Promotion and Support Group |
| econ. | groupe de soutien | support group |
| UN | groupe de soutien administatif | Administrative Support Unit |
| gen. | groupe de soutien administratif et juridique | administrative and legal support group |
| avia., Canada | Groupe de soutien AIM | AIM Support Group |
| org.name. | Groupe de soutien aux communications | Communications Support Group |
| med. | groupe de soutien aux patients | patients support-group |
| org.name. | Groupe de soutien aux projets d'information et documentation agricoles | Documentation Projects Operation and Support Group |
| org.name. | Groupe de soutien de la gestion des données et des fichiers textes | Data and Textual Resources Support Group |
| org.name. | Groupe de soutien de la planification nutritionnelle | Nutrition Planning Support Group |
| gen. | groupe de soutien des hélicoptères | helicopter support team |
| crim.law. | groupe de soutien du Centre SECI | SECI Center support group |
| law, health. | Groupe de soutien "Handicap et Santé" | Disability Support Group |
| UN | Groupe de soutien logistique | Logistics Unit |
| immigr. | groupe de soutien logistique de la présidence | Presidency Support Group |
| gen. | groupe de soutien logistique naval | mobile support group |
| h.rghts.act., social.sc. | Groupe de soutien mutuel pour le retour de nos parents en vie | Mutual Support Group for the Reappearance of our Relatives Alive |
| org.name. | Groupe de soutien pour l'échange d'informations | Support Group for Information Exchange |
| org.name. | Groupe de soutien technique | Technical Support Group |
| org.name. | Groupe de soutien technique | Technical Support Team |
| UN, afr. | groupe de soutien à la Commission de pacification de l’Ituri | Ituri Pacification Commission Support Unit |
| UN, afghan. | Groupe de soutien à la paix | Salaam Support Group |
| h.rghts.act., fin., social.sc. | Groupe de soutien à l'Afghanistan | Afghanistan Support Group |
| h.rghts.act., fin., social.sc. | Groupe de soutien à l'Afghanistan | Afghan Support Group |
| polit., UN | groupe de travail sur le soutien aux victimes du terrorisme et la sensibilisation á leur cause | Working Group on Supporting and Highlighting Victims of Terrorism |
| health. | groupe de travail sur les activités de plaidoyer et le soutien aux familles victimes du SIDA | Working Group on Advocacy and Support for Families Affected by AIDS |
| avia., Canada | Groupe directeur sur l’espace aérien transrégional et l’ATM de soutien | Trans-Regional Airspace and Supporting ATM Systems Steering Group |
| avia., Canada | Groupe directeur sur l’espace aérien transrégional et l’ATM de soutien | Trans-Regional Airspace and Supporting ATM Steering Group |
| avia., Canada | Groupe directeur sur l’espace aérien transrégional et les systèmes ATM de soutien | Trans-Regional Airspace and Supporting ATM Systems Steering Group |
| avia., Canada | Groupe directeur sur l’espace aérien transrégional et les systèmes ATM de soutien | Trans-Regional Airspace and Supporting ATM Steering Group |
| org.name. | Groupe du soutien des projets de terrain et système de gestion | Field Project Support Management System Group |
| org.name. | Réunion du Groupe de soutien à l'Afghanistan | Afghanistan Support Group Meeting |
| IT | soutien à la décision de groupe | group decision support |